شاهین سرکیسیان: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
اصلاح پانویس
برچسب‌ها: پیوندبیرونی به ویکی‌پدیای فارسی ویرایشگر دیداری
برچسب: پیوندبیرونی به ویکی‌پدیای فارسی
خط ۶۶:
'''شاهین سرکیسیان''' (زاده ۱۲۸۹ خورشیدی در [[وارنا]]، [[بلغارستان]] - درگذشته ۱۳۴۵ در [[تهران]]) [[کارگردان تئاتر]] و [[نمایش‌نامه‌نویس]] [[ارمنیان ایران|ارمنی‌تبار اهل ایران]] و پایه‌گذار تئاتر نوین ایران در ۱۳۳۷ خورشیدی بود.
 
== زندگی‌نامهسرگذشت ==
شاهین سرکیسیان در سال ۱۲۸۹ خورشیدی (۱۹۱۰ میلادی در شهر [[وارنا]] [[بلغارستان]] چشم به جهان گشود.<ref>{{پک|لازاریان|۱۳۸۲|ک=دانشنامه ایرانیان ارمنی|ص=}}</ref> پدر وی از ارمنی‌های ایران و مادرش از ارمنی‌های بلغارستان بود.<ref>{{پک|لازاریان|۱۳۸۲|ک=دانشنامه ایرانیان ارمنی|ص=۴۲۸}}</ref>
 
خط ۷۵:
در اوایل سال‌های ۱۳۳۰ خورشیدی (۱۹۵۱ میلادی) با همکاری عده‌ای از جوانان علاقمند به تئاتر، از جمله خجسته کیا، [[علی نصیریان]]، [[جمشید لایق]]، [[عباس جوانمرد]]، [[بیژن مفید]] و [[جعفر والی]] شروع به تمرین نمایش نامه‌هایی از ادبیات جهان و تشکیل جلسات بحث و گفتگو پیرامون مسایل مطرح در تئاتر معاصر و به‌طور کلی هنر تئاتر می‌کنند.<ref>{{پک|لازاریان|۱۳۸۲|ک=دانشنامه ایرانیان ارمنی|ص=۴۲۸}}</ref>
 
شاهین سرکیسیان به زبان‌های فرانسه و روسی تسلطمسلّط کامل داشتبود و با زبان ایتالیایی نیز آشناآشنایی بودداشت.<ref>{{پک|لازاریان|۱۳۸۲|ک=دانشنامه ایرانیان ارمنی|ص=۴۲۸}}</ref> بدین جهت وی شروع به ترجمهٔ متون نمایشی و مقالات هنری از این زبان‌ها کرد که حاصل آن ترجمهٔ نمایشنامه‌های «عقاب دو سر» (اثر [[ژان کوکتو]]) و [[مرغ دریایی (نمایش‌نامه)|«مرغ دریایی»]] (اثر [[آنتون چخوف|چخوف]]) می‌باشد.<ref>{{پک|لازاریان|۱۳۸۲|ک=دانشنامه ایرانیان ارمنی|ص=۴۲۸}}</ref>
 
فعالیت هنری وی در ایران از سال ۱۳۳۳ خورشیدی (۱۹۵۴ میلادی) شروع شد و در سال ۱۳۳۵ خورشیدی (۱۹۵۶ میلادی) «[[گروه هنر ملی»]] را پایه‌گذاری نمود.<ref>{{پک|لازاریان|۱۳۸۲|ک=دانشنامه ایرانیان ارمنی|ص=۴۲۸}}</ref> تشکیل این گروه را می‌توان پایه‌گذاری تئاتر مدرن در ایران به شما آورد.<ref>{{پک|لازاریان|۱۳۸۲|ک=دانشنامه ایرانیان ارمنی|ص=۴۲۸}}</ref>
 
جمع کثیریبسیاری از هنرمندان فعلی تئاتر و سینمای ایران فعالیت هنری خویشکارشان را با همکاری در این گروه آغاز نمودند و تجربیات بسیاریتجربه اندوختند که از آن جمله می‌توان به علی نصیریان و عباس جوانمرد اشاره نمود.<ref>{{پک|لازاریان|۱۳۸۲|ک=دانشنامه ایرانیان ارمنی|ص=۴۲۸}}</ref>
 
شاهین سرکیسیان همچنین نقش بسزایی در پیشرفت هنر تئاتر نزد ارمنی‌های ایران داشت و حاصل کوشش وی تربیت کارگردانان و بازیگرانی شاخص می‌باشد که از آن جمله می‌توان به [[آربی اُوانسیان]] اشاره نمود.<ref>{{پک|لازاریان|۱۳۸۲|ک=دانشنامه ایرانیان ارمنی|ص=۲۹–۴۲۸}}</ref> شاهین سرکیسیان در سال ۱۳۴۵ خورشیدی (۱۹۶۶ میلادی) دیده از جهان فروبست.<ref>{{پک|لازاریان|۱۳۸۲|ک=دانشنامه ایرانیان ارمنی|ص=۴۲۹}}</ref>
 
[[فرزاد فره وشیفره‌وشی]] سریالی سانزدهشانزده قسمتی به نام ''روزنه‌ی [http://www.farzad-farahvashi.com/ آبی]'' دربارهدربارهٔ زندگی سرکیسیان با حضور و همکاری سیصد و یکسیصدویک نفر از هنرمندانی که دوست یا شاگرد شاهین بوده اندبوده‌اند ساخته است که در سال ۱۳۹۵ پس از ۹ سال تولید وارد شبکه نمایش خانگی شد.<ref>{{Cite journal|date=2019-05-15|title=فرزاد فره وشی|url=https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D8%AF_%D9%81%D8%B1%D9%87_%D9%88%D8%B4%DB%8C&oldid=26112273|journal=ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد|language=fa}}</ref>
 
== آثار ==