ویسواوا شیمبورسکا: تفاوت میان نسخه‌ها

اصلاح
(←‏ترجمهٔ آثار به فارسی: اطلاعات جدید، ویرایش)
(اصلاح)
{{نوبل}}
{{جعبه زندگینامه
| نام = ویسواواویسلاوا شیمبورسکا
| تصویر = Wisława Szymborska 2009.10.23 (1).jpg|200px
| توضیح تصویر = شیمبورسکا، [[کراکوف]] ۲۳ اکتبر ۲۰۰۹
|امضا =
}}
'''ویسواوا شیمبورسکا''' یاو آوانیوسی درست '''ویسلاوا شیمبورسکا''', {{Lang-pl|Maria Wisława Anna Szymborska}} {{لهستانی|Wisława Szymborska}} {{رچ}} (زادهٔ ۱۹۲۳ - درگذشته ۲۰۱۲) [[شاعر]]، [[مقاله‌نویس]]، [[مترجم]] [[لهستان]]ی است. او در سال ۱۹۹۶ برنده [[جایزه نوبل ادبیات]] شد. داوران کمیته ادبی جایزه نوبل در توصیف وی، او را «[[ولفگانگ آمادئوس موتسارت|موتسارت]] شعر» خوانده بودند. کسی که ظرافت‌های زبانی را با «شور و هیجان‌های [[لودویگ وان بتهوون|بتهوونی]]» در هم آمیخته بود.<ref>[http://www.radiofarda.com/archive/news/20120202/143/143.html?id=24470652 شاعر لهستانی برنده نوبل درگذشت]، رادیو فردا</ref>
اشعار وی به زبان‌های انگلیسی و بسیاری از [[زبان‌های اروپایی]]، چینی، فارسی، عبری و عربی ترجمه شده‌است.
چندین مجموعه شعر و کتاب‌هایی بسیاری که ترجمه او از [[زبان فرانسه]] به [[زبان لهستانی]] است، در کنار ده‌ها مقاله ادبی دیگر از او برجای مانده‌است.<ref>[http://www.bbc.co.uk/persian/rolling_news/2012/02/120201_u07_wislawa_szymborska_died.shtml شاعر لهستانی برنده جایزه نوبل درگذشت]، بی‌بی‌سی فارسی</ref>
۳۱۳

ویرایش