پاتریک مودیانو: تفاوت میان نسخه‌ها

== کتابشناسی ==

''خ‍ی‍اب‍ان‌ ب‍وت‍ی‍ک‌‌ه‍ای‌ ت‍اری‍ک‌'' اولین رمانی بود که در سال 1380 از مودیانو به فارسی ترجمه شد<ref> ''روند تاریخی نخستین مواجهه ی ایرانیان با نویسندگان بزرگ فرانسوی زبان از رهگذار ترجمه ی آثار ادبی فارسی''، ایوان، فصلنامه فرهنگی هنری ایران و فرانسه، شماره 2، 2018، [http://ccip-iwan.com/fa/%d8%b1%d9%88%d9%86%d8%af-%d8%aa%d8%a7%d8%b1%db%8c%d8%ae%db%8c-%d9%86%d8%ae%d8%b3%d8%aa%db%8c%d9%86-%d9%85%d9%88%d8%a7%d8%ac%d9%87%d9%87-%db%8c-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86%db%8c%d8%a7%d9%86-%d8%a8/]</ref>. نام مودیانو در دهۀ هشتاد شمسی در ایران مطرح شد و بلافاصله بعد از اینکه او در سال 2014 موفق به دریافت جایزه نوبل شد، تب ترجمه آثار او شدت گرفت و مترجمان جوان به ترجمه آثار او هجوم آوردند؛ برخی از رمانهای او نظیر ''خاطرات خفته'' چند بار، بی آنکه ضرورتی داشته باشد، توسط مترجمان مختلف به فارسی برگردانده شده اند.

* (۱۹۶۸) La Place de l'étoile

* (۱۹۶۹) La Ronde de nuit