جنگ ۲۰۰۶ اسرائیل و لبنان: تفاوت میان نسخه‌ها

کشته: ۴۱۱۱۲۱ <ref name="mfa_casualty_details">وزارت امور خارجه اسرائیل. [http://www.mfa.gov.il/MFA/Terrorism-+Obstacle+to+Peace/Terrorism+from+Lebanon-+Hizbullah/Israel-Hizbullah+conflict-+Victims+of+rocket+attacks+and+IDF+casualties+July-Aug+2006.htm "Israel-Hizbullah conflict: Victims of rocket attacks and IDF casualties»]. بازیابی در ۹ مارس، ۲۰۰۷.</ref>{{سخ}}

زخمی: ۴۰۰+۱۲۴۴{{سخ}}

۱٬۴۸۹۱٬۳۸۴ زخمی، ۲٬۷۷۳ نفر نیز دچار شوک و وحشت شده<ref name="mfa_casualties">وزارت امور خارجه اسرائیل (۱۲ ژوئیه، ۲۰۰۶). [http://www.mfa.gov.il/MFA/Terrorism-+Obstacle+to+Peace/Terrorism+from+Lebanon-+Hizbullah/Hizbullah+attack+in+northern+Israel+and+Israels+response+12-Jul-2006.htm "Hizbullah attacks northern Israel and Israel's response»]. بازیابی در ۵ مارس، ۲۰۰۷.</ref>{{سخ}}

'''جنگ اسرائیل و لبنان''' که در [[اسرائیل]] به '''جنگ دوم لبنان''' {{به عبری|מלחמת לבנון השנייה}}<ref>תורמי ויקיפדיה, 'מלחמת לבנון השנייה', ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית, 6 באוגוסט 2009, 19:21 UTC, <http://he.wikipedia.org/w/index.php?title=מלחמת_לבנון_השנייה&oldid=7359154> [אוחזר 21 באוגוסט 2009]</ref> و در [[لبنان]] به '''جنگ ژوئیه''' (''عربی: حرب تموز'')<ref name="dailystar" /> معروف است، [[جنگ]]ی است که به مدت ۳۳ یا ۳۴ روز<ref name="JANG">{{یادکرد|کتاب=جنگ ۳۳ روزه:جنگ اسرائیل علیه حزب‌الله در لبنان و تبعات آن|نویسنده=گیلبرت اچکار و مایکل وارشوفسکی|ناشر=Paradigm Publishers (انتشارات پارادایم)|سال=۲۸ فوریه ۲۰۰۷|شابک=978-1-59451-409-8}}</ref><ref name=autogenerated1>{{یادکرد وب |url=http://web.amnesty.org/pages/lbn-020806-action-eng |title=سازمان عفو بین‌الملل |accessdate=۹ اوت ۲۰۰۶ |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060809070158/http://web.amnesty.org/pages/lbn-020806-action-eng |archivedate=۹ اوت ۲۰۰۶ |dead-url=no }}</ref> بین [[نیروهای دفاعی اسرائیل|ارتش اسرائیل]] و [[حزب‌الله لبنان]] به وقوع پیوست و دامنه آن شمال [[اسرائیل]] و سراسر [[لبنان]] را دربرگرفت.

این جنگ با [[قطعنامه ۱۷۰۱ شورای امنیت|قطعنامه ۱۷۰۱]] [[شورای امنیت سازمان ملل متحد|شورای امنیت سازمان ملل]] در تاریخ ۱۴ اوت ۲۰۰۶ پایان یافت. مرزی در این جنگ جابه‌جا نشد و دربارهٔ پیروز جنگ هم اختلاف نظرهایی به وجود آمد به‌طوری‌که هر کدام خود را پیروز می‌خوانند و دیگری را شکست خورده معرفی می‌کنند، حتی در مورد طول جنگ و آغازگر آن نیز هیچ‌کدام از طرفین نظر یکسانی ندارند.<ref>[http://www.opendemocracy.net/conflict-middle_east_politics/lebanon_winner_4003.jsp Lebanon: who won the war?] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111216080745/http://www.opendemocracy.net/conflict-middle_east_politics/lebanon_winner_4003.jsp |date=۱۶ دسامبر ۲۰۱۱ }} Open Democracy</ref> طبق ارزیابی ژنرال بلانتون از دانشگاه مطالعات نظامی پیشرفته آمریکا، این جنگ با شکست ارتش اسرائیل پایان یافته‌است، زیرا حزب الله در این نبرد از توانایی‌های جنگ متعارف و نامتعارف برای شکست دادن نیروهای دفاعی اسرائیل استفاده کرد <ref>{{Cite journal|last=Blanton|first=James F.|date=2013-01-01|title=Finding the Balance to Combat a Hybrid Threat|url=https://www.hsdl.org/?abstract&did=760489|journal=|language=en|volume=|pages=|via=}}</ref>.

}}</ref>.<ref name=unreport>{{یادکرد|فصل=|کتاب=|ناشر= |شهر= |کوشش= |ویرایش= |سال=|شابک=|نویسنده= |نویسندگان سایر بخش‌ها=|ترجمه=|صفحه= |زبان=en |عنوان = Report of the Secretary-General on the United Nations Interim Force in Lebanon for the period from 21 January 2006 to 18 July 2006 | پیوند = http://domino.un.org/unispal.NSF/fd807e46661e3689852570d00069e918/87e2508779d8ec83852571b6004c761f |ژورنال= |نشریه=[[یونیفل|United Nations Interim Force in Lebanon]] |تاریخ=2006-07-21 |دوره= |شماره= |شاپا=}}</ref><ref>{{یادکرد|فصل=|کتاب=|ناشر= |شهر= |کوشش= |ویرایش= |سال=|شابک=|نویسنده= |نویسندگان سایر بخش‌ها=|ترجمه=|صفحه= |زبان=en |عنوان = Israel/Lebanon Under fire: Hizbullah’s attacks on northern Israel | پیوند = http://web.amnesty.org/library/Index/ENGMDE020252006 |ژورنال= |نشریه=[[عفو بین‌الملل]] |تاریخ=2006-09-14 |دوره= |شماره= |شاپا=}} Retrieved on 2006-09-27.</ref> [[نیروهای دفاعی اسرائیل|ارتش اسرائیل]] بلافاصله برای نجات جان دو سرباز اسیر گرفته شده، اقدام کرد که در نهایت پنج سرباز دیگر اسرائیلی کشته، پنج سرباز دیگر مجروح و پنج شهروند غیرنظامی نیز مجروح شدند. [[حزب‌الله لبنان]] نام این یورش را «پاسخ عادلانه» گذاشت و [[سید حسن نصرالله|سیدحسن نصرالله]] برای بازپس دادن دو سرباز اسیر اسرائیلی پیش‌شرط آزادی چهار عضو [[حزب‌الله لبنان]] را از زندان‌های اسرائیل خواستار شد. این افراد عبارت بودند از:

شمار کشته‌شدگان غیرنظامی لبنان در بین منابع مختلف متفاوت است، به‌طوری‌که [[سازمان بازسازی لبنان]] اعلام کرد در حدود ۱٬۱۹۱ شهروند لبنانی بر اثر بمباران‌های اسرائیل کشته‌شدند.<ref>[http://www.usaid.gov/locations/asia_near_east/middle_east/ کمک‌های انسان دوستانه به لبنان] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120206173444/http://www.usaid.gov/locations/asia_near_east/middle_east/ |date=۶ فوریه ۲۰۱۲ }} (آژانس توسعه بین‌المللی ایالات متحده آمریکا مشاور بحران)</ref> روزنامه [[آسوشیتد پرس|آسوشیتدپرس]] اعلام کرد که آمار کشته‌شدگان غیرنظامی لبنان ۱٬۰۳۵ نفر بوده‌است<ref name="apstats">{{یادکرد|فصل=|کتاب=|ناشر= |شهر= |کوشش= |ویرایش= |سال=|شابک=|نویسنده= |نویسندگان سایر بخش‌ها=|ترجمه=|صفحه= |زبان=en |عنوان = Lebanon Sees More Than 1,000 War Deaths | پیوند = http://news.usti.net/home/news/cn/?/world.mideast.misc/1/wed/bq/Alebanon-war-deaths.RYBR_GDS.html |ژورنال= |نشریه=AP via MyUstinet |تاریخ= |دوره= |شماره= |شاپا=}} "Israel initially said 800 Hezbollah fighters died but later lowered that estimate to 600."</ref> در فوریه ۲۰۰۷ [[لس‌آنجلس تایمز|لس آنجلس تایمز]] گزارش داد که ۸۰۰ غیرنظامی در درگیری‌ها کشته شده‌اند<ref name="latimes">Ken Ellingwood, [http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-probe2feb02,1,1213332.story?coll=la-headlines-world "Israeli premier testifies on Hezbollah war"], ''Los Angeles Times'' February 2, 2007: "At least 800 Lebanese and more than 150 Israelis were killed."</ref> و دیگر منابع مقدار آن تا ۸۵۰ نفر گفته‌اند<ref>{{یادکرد|فصل=|کتاب=|ناشر= |شهر= |کوشش= |ویرایش= |سال=|شابک=|نویسنده= Reuters, Associated Press|نویسندگان سایر بخش‌ها=|ترجمه=|صفحه= |زبان=en |عنوان = Israel may have misused cluster bombs in Lebanon, U.S. says | پیوند = http://www.iht.com/articles/2007/01/29/news/israel.php |ژورنال= |نشریه=[[هرالد تریبون|Herald-Tribune]] |تاریخ=2007-01-29 |دوره= |شماره= |شاپا=}}</ref><ref>{{یادکرد|فصل=|کتاب=|ناشر= |شهر= |کوشش= |ویرایش= |سال=|شابک=|نویسنده= Associated Press|نویسندگان سایر بخش‌ها=|ترجمه=|صفحه= |زبان=en |عنوان = Israel completes pullout of troops from Lebanon | پیوند = http://www.iht.com/articles/2006/10/01/news/troops.php |ژورنال= |نشریه=[[هرالد تربیون|Herald-Tribune]] |تاریخ=2006-10-01 |دوره= |شماره= |شاپا=}}</ref> دانشنامه [[دانشنامه انکارتا|انکارتا]] اندازهٔ آن را بین ۸۵۰ تا ۱۲۰۰ نفر گفته‌است<ref>[http://encarta.msn.com/encyclopedia_761575008_12/Israel.html "Israel (country)"], Microsoft Encarta Online Encyclopedia 2007</ref> [[یونیسف]] گزارش داد که ۳۰ درصد کشته‌شدگان غیرنظامی کودکان زیر ۱۳ سال بوده‌اند<ref>UNICEF (9 August 2006). [http://www.unicef.org/emerg/index_35274.html "The humanitarian challenge in Lebanon"]. Retrieved 10 March 2007.</ref>

* ۱۴ ژوئیه ۲۰۰۶، نیروی هوایی اسرائیل دفترها و مرکزهای اداری نصرالله و چند سکوی پرتاب موشک را در بیروت بمباران کرد. نصرالله خطاب به اسرائیل گفت: «شما یک جنگ باز می‌خواهید و ما هم به سمت جنگ باز می‌رویم و برای آن آماده هستیم.» حزب‌الله [[ناوچه ساعر ۵]] نیروی دریایی اسرائیل در ساحل لبنان مورد حمله قرار داد؛ اعتقاد بر این است که حزب‌الله در این حمله از یک [[موشک ضدکشتی|موشک ضد کشتی]] هدایت راداری [[سی-۸۰۲]] استفاده کرده‌است. در این حمله ۴ ملوان کشته و ناوچه نام‌برده به‌طور موقت غیرفعال شد. کشتی سه هفته بعد تعمیر و نقش جنگی خود را در لبنان به عهده گرفت و دوباره به میدان نبرد بازگشت. اسرائیل با حمله به مراکز غیرنظامی مانند بیمارستان‌ها و مدارس تلفات بسیاری از غیرنظامیان در لبنان را بر جای گذاشت. سه راکت [[کاتیوشا]] به یک پایگاه نظامی اسرائیل در بیرانیت اصابت کرد.

در جنگ اسرائیل و لبنان در سراسر جهان واکنش‌های متفاوتی به وجود آمد. کشورهای [[ایالات متحده آمریکا]]،<ref>{{یادکرد|فصل=|کتاب=|ناشر= |شهر= |کوشش= |ویرایش= |سال=|شابک=|نویسنده= [[دبیر رسانه‌ای کاخ سفید|Office of the Press Secretary]]|نویسندگان سایر بخش‌ها=|ترجمه=|صفحه= |زبان=en |عنوان = President Bush and German Chancellor Merkel Participate in Press Availability | پیوند = http://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2006/07/20060713-4.html |ژورنال= |نشریه=[[کاخ سفید]] |تاریخ=[[2006-07-13]] |دوره= |شماره= |شاپا=}} Retrieved on 2008-07-13.</ref> [[بریتانیا|پادشاهی متحده]]، [[کانادا]]، [[آلمان]]<ref>{{یادکرد|فصل=|کتاب=|ناشر= |شهر= |کوشش= |ویرایش= |سال=|شابک=|نویسنده= |نویسندگان سایر بخش‌ها=|ترجمه=|صفحه= |زبان=en |عنوان = Interview with Federal Foreign Minister Steinmeier on the Middle East | پیوند = http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/en/Infoservice/Presse/Interview/2006/060713SteinmeierNahostIranZDF.html |ژورنال= |نشریه=Foreign Office (Germany) |تاریخ=2006-07-13 |دوره= |شماره= |شاپا=}}</ref> و [[استرالیا]] از حملات اسرائیل حمایت کردند و آن را دفاع از خود نامیدند. رئیس‌جمهور وقت آمریکا [[جورججرج دبلیودابلیو بوش|جرج دبلیو بوش]] جنگ اسرائیل و لبنان را بخشی از جنگ با [[تروریسم]] نامید.<ref>{{یادکرد|فصل=|کتاب=|ناشر= |شهر= |کوشش= |ویرایش= |سال=|شابک=|نویسنده= |نویسندگان سایر بخش‌ها=|ترجمه=|صفحه= |زبان=en |عنوان = Lebanon part of 'war on terror', says Bush | پیوند = http://www.abc.net.au/news/newsitems/200607/s1700569.htm |ژورنال= |نشریه=ABC News |تاریخ=July 30, 2006 |دوره= |شماره= |شاپا=}}</ref><ref>{{یادکرد|فصل=|کتاب=|ناشر= |شهر= |کوشش= |ویرایش= |سال=|شابک=|نویسنده= |نویسندگان سایر بخش‌ها=|ترجمه=|صفحه= |زبان=en |عنوان = Bush: 'Hezbollah suffered a defeat' | پیوند = http://www.cnn.com/2006/POLITICS/08/14/bush/index.html |ژورنال= |نشریه=CNN |تاریخ=[[2006-08-14]] |دوره= |شماره= |شاپا=}}</ref> در ۲۰ ژوئیه ۲۰۰۶ کنگره آمریکا از اسرائیل حمایت کرد.<ref>{{یادکرد|فصل=|کتاب=|ناشر= |شهر= |کوشش= |ویرایش= |سال=|شابک=|نویسنده= |نویسندگان سایر بخش‌ها=|ترجمه=|صفحه= |زبان=en |عنوان = Final Vote Results for Roll Call 391 | پیوند = http://clerk.house.gov/evs/2006/roll391.xml |ژورنال= |نشریه=[[Clerk of the United States House of Representatives]] |تاریخ=20 July 2006 |دوره= |شماره= |شاپا=}} Retrieved on 2008-07-13</ref>

[[ایران]]، [[سوریه]] و [[یمن]] حمایت قاطع خود را از حزب‌الله اعلام کردند و [[اتحادیه کشورهای عرب|اتحادیه عرب]]، [[اردن]] و [[مصر]] نیز از پاسخ اسرائیل حمایت کردند.<ref>{{یادکرد|فصل=|کتاب=|ناشر= |شهر= |کوشش= |ویرایش= |سال=|شابک=|نویسنده=Fattah, {{چر}}Hassan M. |نویسندگان سایر بخش‌ها=|ترجمه=|صفحه= |زبان=en |عنوان = Arab League criticizes Hezbollah for attacks | پیوند = http://www.iht.com/articles/2006/07/17/news/arabs.php |ژورنال= |نشریه=[[اینترنشنال هرالد تریبیون]] |تاریخ=17 July 2006 |دوره= |شماره= |شاپا=}} Retrieved on 2008-07-13</ref> و مجامع صلح بین‌المللی خواستار آتش‌بس برای جلوگیری از افزایش شمار تلفات غیرنظامی شدند.

* [[سید حسن نصرالله|حسن نصرالله]]، رهبر [[حزب‌الله لبنان]]، با آغاز آتش‌بس میان لبنان و اسرائیل در مصاحبه‌ای تلویزیونی با تلویزیون لبنان<ref>{{یادکرد وب|ناشر=سی‌بی‌سی کانادا|عنوان=Hezbollah leader Nasrallah regrets war|تاریخ=۲۸ آگوست ۲۰۰۶|تاریخ بازدید=۳ ژوثیه ۲۰۰۷|نشانی=http://www.cbc.ca/world/story/2006/08/27/nasrallah-abduction.html| پیوند بایگانی = http://www.webcitation.org/67eNkZ7vC | تاریخ بایگانی = ۱۴ مه ۲۰۱۲}}</ref> با ابراز تاسف در مورد چگونگی آغاز درگیری با [[نیروهای دفاعی اسرائیل|ارتش اسرائیل]]، اعلام کرد که اگر می‌دانست که اسارت گرفتن دو سرباز اسرائیلی به چنین جنگی منجر می‌شود، چنین فرمانی نمی‌داد.<ref>[http://www.bbc.co.uk/persian/worldnews/story/2006/08/060827_mv-nasrallah-regret.shtml ابراز تاسف نصرالله از وقوع جنگ با اسرائیل] (''بی‌بی‌سی فارسی'')</ref><ref>[http://www.cnn.com/2006/WORLD/meast/08/27/mideast.nasrallah/index.html CNN.com - Nasrallah: Soldiers' abductions a mistake - Aug 27, 2006<!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات -->]</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=نصرالله: پیروزی مقاومت پیروزی ایران است|ناشر=[[شرق (روزنامه)|روزنامه شرق]]|تاریخ=۷ شهریور ۱۳۸۶|تاریخ بازدید=۳ ژوئیه ۲۰۰۷|نشانی=http://www.sharghnewspaper.ir/850607/html/newssoc.htm#s466812| پیوند بایگانی = http://www.webcitation.org/67eNle34K | تاریخ بایگانی = ۱۴ مه ۲۰۱۲}}</ref>

* [[سید حسن نصرالله]]، رهبر [[حزب‌الله لبنان]] در اولین سالگرد جنگ اسرائیل حزب‌الله لبنان، در مصاحبه اختصاصی با [[سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران|صدا و سیمای جمهوری اسلامی]] ایران اعلام کرد که در طول جنگ از «مولایش»، [[سید علی خامنه‌ای|سیدعلی خامنه‌ای]] رهنمود و راهنمایی دریافت می‌کرده‌است.<ref>[http://www.memritv.org/clip/en/1541.htm مصاحبه سید حسن نصرالله با سیمای جمهوری اسلامی] ''(ممری تی. وی)''</ref>

برخی جناح‌های سیاسی در اسرائیل، معاوضه اجساد دو سرباز کشته‌شده را با ۵ زندانی زنده عضو [[حزب‌الله لبنان]] و [[سازمان آزادی‌بخش فلسطین]] را عملی نادرست تلقی می‌کردند، ولی فشار خانواده‌های این دو سرباز و همچنین خانواده [[گیلعاد شلیط]] (سرباز ربوده شده به دست [[حماس]] در [[غزه (شهر)|غزه]]) و موج همبستگی مردمی با این سه خانواده، بالاخره کابینه اسرائیل را ناچار ساخت تا این معامله و مبادله را دو سال پس از پایان جنگ، تصویب و تأیید کند.<ref name="hamdami.com" />

در جریان جنگ اسرائیل و لبنان، [[عزمی بشاره]] که عضو ۱۷امین دوره [[کنست]] (پارلمان اسرائیل) بود، با استفاده از مصونیت سیاسی خود، به گردآوری اطلاعات محرمانه نظامی برای [[حزب‌الله لبنان]] اقدام کرد.<ref>[http://www.hamdami.com/MFAFA/Democracy/050209-Elections رقابت‌های انتخاباتی در اسرائیل به اوج می‌رسد], [[وزارت امور خارجه اسرائیل]]</ref> هنگامی که مشخص شد که وی عملاً به جاسوسی از درون [[موساد|نهادهای اطلاعاتی]] و [[نیروهای دفاعی اسرائیل|نظامی اسرائیل]] به سود حزب‌الله لبنان اقدام کرده‌است و اطلاعات و مدارکی علیه وی از سوی [[شاباک|سازمان اطلاعات و امنیت داخلی اسرائیل]]، گردآوری شده‌است،<ref>[http://www.terrorism-info.com/node/597 نزاع شدید میان مدیریت شبکه تلویزیونی سازمان حماس؛ القدس]{{پیوند مرده|date=اکتبر ۲۰۱۹ |bot=InternetArchiveBot }}، مرکز آگاهی‌رسانی و پژوهش‌های ترور</ref> با استفاده از مصونیت سیاسی به خارج از اسرائیل گریخت<ref>[http://www.haaretz.com/hasen/spages/848321.html MK Bishara: My three options are exile, martyrdom, or jail] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080908073008/http://www.haaretz.com/hasen/spages/848321.html |date=۸ سپتامبر ۲۰۰۸ }}, [[هاآرتص|Haaretz]]</ref> و با حضور در [[سفارت اسرائیل در قاهره]]،قاهره، از عضویت در کنست استعفا داد.<ref>[http://www.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1176152849116&pagename=JPost/JPArticle/ShowFull Report: MK Bishara leaves Egypt], [[جروزالم پست|The Jerusalem Post]]</ref>