پرچم ایران: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
ابرابزار
←‏پرچم شیر و خورشید و شمشیر: ابرابزار، اصلاح ارقام
برچسب: متن دارای ویکی‌متن نامتناظر
خط ۱۰۳:
این نقش در اوایل دورهٔ قاجار به شکلی کاملاً ناهمسان روی سکه‌ها، نشان‌ها و پرچم‌ها ظاهر شد. [[فتحعلی شاه]] قاجار به تقلید از [[لژیون دونور|نشان لژیون دونور]] [[فرانسه]]، نشان شیر و خورشید ایرانی را در ۱۲۲۲–۱۲۲۵ قمری پدیدآورد تا به دیپلماتها و مقامات اروپایی اعطا کند. به این ترتیب ایران دارای پرچمی رسمی با نشان شیر و خورشید شد. بدین سان است که یک [[سده|قرن]] بعد نویسنده‌ای اروپایی می‌نویسد: «ایران امروزه به سرزمین شیر و خورشید معروف است».<ref dir=ltr>{{پک|Shapur Shahbazi|1999|ف=FLAGS|ک=Encyclopædia Iranica|زبان=en}}</ref>
 
[[گاسپار دروویل]] که در ۱۸۱۲–۱۸۱۳م در ارتش ایران خدمت کرده بود، گزارش می‌دهد که پرچم‌ها و نشان‌های ایرانیان دارای نشان زرهی [[کشور]]، یعنی یک شیر خوابیده و خورشید در حال طلوع همراه با عبارت سلطان بن سلطان فتحعلی شاه قاجار است. پرچم‌ها قرمز رنگ اند و در تارک آن‌ها یک دست نقره‌ای به نشانه دست علی به چشم می‌خورد. [[لویی دوبو]] می‌گوید که [[محمد شاه قاجار|محمدشاه قاجار]] (جانشین فتحعلی شاه) دو پرچم داشته‌است: «یکی با نقش شمشیر [[علی]]، که دو لبه‌است» و دیگری «با نقش یک شیر خوابیده و خورشیدی که از پشت آن طلوع می‌کند». پرچم دوم پرچم اصلی کشور بود.<ref dir=ltr>{{پک|Shapur Shahbazi|1999|ف=FLAGS|ک=Encyclopædia Iranica|زبان=en}}</ref> دروویل تصاویر جالبی از پرچم ایران آورده‌است. در یکی از این تصاویر شیر با شمشیری در دست تصویر شده‌است. این نخستین باری است که با ظهور شیر [[شمشیر]] در دست روبه رو می‌شویم؛ نمادی که از عصر [[محمد شاه قاجار|محمدشاه قاجار]] به بعد به نشان متعارف ملی ایران تبدیل شد. گویا از اواخر دوران فتحعلی شاه به تدریج دو پرچم شیر و خورشید و [[ذوالفقار]] علی با هم تلفیق می‌شود و شیر که مظهر علی بوده‌است شمشیر دریافت می‌کند.<ref dir=ltr>{{پک|Shapur Shahbazi|1999|ف=FLAGS|ک=Encyclopædia Iranica|زبان=en}}</ref> فتحعلی‌شاه دارای سه پرچم بود. این سه پرچم شامل پرچم سبز برای زمان صلح، پرچم سفید برای روابط دیپلماتیک بین کشورها و پرچم سرخ برای زمان جنگ.<ref name=kavehfarrokh>{{cite web |url=http://www.kavehfarrokh.com/news/the-lion-and-sun-motif-of-iran-a-brief-analysis/ |title=The Lion and Sun Motif of Iran: A brief Analysis |accessdate=12 November 2010}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.iraniansofmemphis.org/articles/Iranian%20Flag%20background%20-%20english.pdf |title=Iranian Flag, A Brief History (English version) |accessdate=12 November 2010 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110726185444/http://www.iraniansofmemphis.org/articles/Iranian%20Flag%20background%20-%20english.pdf |archivedate=26 July 2011 |df=dmy-all}}</ref>
 
افسانه نجم‌آبادی تغییراتی که در عرصه اجتماعی سیاسی ایران از زمان [[فتحعلی شاه]] شروع می‌شود را عامل تغییرات اعمال شده بر نشان شیر و خورشید می‌داند. [[افسانه نجم‌آبادی]] می‌نویسد که از زمان فتحعلی شاه به تدریج جنبه مذهبی حکومت و شاهان ایران کمرنگ می‌شود و به دنبال آن تفسیر شیعی شیر و خورشید جایش را به تفسیری ملی گرایانه می‌دهد. نوشته‌های بازمانده از آن زمان از جمله شعری به قلم خود شاه ایران نشان می‌دهد که خورشید در آن زمان استعاره از شاه ایران است و اشاره به جمشید، شاه اسطوره‌ای ایران در شاهنامه فردوسی داشت. در این نوشتارهای برجامانده از آن زمان به شیر نیز استعاره‌ای برگرفته از اسطوره‌های [[شاهنامه]] نسبت داده‌اند. شیر در آن زمان اشاره به رستم داشت که شیر نشان او بود و نشانگر پهلوانان و دلاوران ایرانی داشت که آماده برای پاسداری از ایران بودند.<ref name="Najmabadi"/> شهبازی با نقل فرمانی از زمان محمد شاه نشان می‌دهد که چگونه در اثر مراودات ایرانیان با اروپاییان و آشنایی مجدد شاهان ایران با عظمت ایران باستان نشان شیر و خورشید تعبیری ملی گرایانه پیدا می‌کند. گویا [[محمدشاه]] در سال ۱۲۵۲ فرمانی رسمی صادر کرد که شکل و کارکرد انواع نشان‌های شیر و خورشید را تعیین و تعبیری ملی گرایانه از این نشان ارائه می‌دهد. برای نخستین بار از زمان [[محمد شاه قاجار|محمدشاه قاجار]] است که در بسیاری از [[سکه]]‌ها و نشان‌ها تاجی بر بالای خورشید قرار داده شد.<ref dir=ltr>{{پک|Shapur Shahbazi|1999|ف=FLAGS|ک=Encyclopædia Iranica|زبان=en}}</ref>{{سرخط}}{{وسط‌چین}}{{پایان}}
 
{{وسط‌چین}}
<gallery widths="200px" heights="200px" perrow="5">
Flag of Agha Mohammad Khan.svg|پرچم [[آغا محمدخان قاجار]]{{سرخط}} (بمدت ۳ سال)<ref name=xvi>{{cite web |url=http://www.fotw.net/flags/ir_per16.html#qaj |title=Flags of the World: Persia (Iran) from XVI to XVIIIth century |accessdate=11 November 2010}}</ref>
The flag of the Fath Ali Shah.png|پرچم دیپلماتیک [[فتحعلی شاه قاجار]]{{سرخط}} (بمدت ۳۷ سال)<ref>({{cite book|last=Najmabadi|first=Afsaneh|title=Gender and sexual anxieties of Iranian Modernity|publisher=[[:en:University of California Press|University of California Press]]|date=2005|chapter=II|isbn=0-520-24262-9}})}}</ref><ref dir=ltr>{{پک|Shapur Shahbazi|1999|ف=FLAGS|ک=Encyclopædia Iranica|زبان=en}}</ref>
Fath Ali Shah Flag.svg|پرچم [[فتحعلی شاه قاجار]] (بمدت ۳۷ سال)
Peace Flag of Fath Ali Shah (with sword).svg|پرچم صلح [[فتحعلی شاه قاجار]]{{سرخط}} (بمدت ۳۷ سال)<ref name=kavehfarrokh>{{cite web |url=http://www.kavehfarrokh.com/news/the-lion-and-sun-motif-of-iran-a-brief-analysis/ |title=The Lion and Sun Motif of Iran: A brief Analysis |accessdate=12 November 2010}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.iraniansofmemphis.org/articles/Iranian%20Flag%20background%20-%20english.pdf |title=Iranian Flag, A Brief History (English version) |accessdate=12 November 2010 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110726185444/http://www.iraniansofmemphis.org/articles/Iranian%20Flag%20background%20-%20english.pdf |archivedate=26 July 2011 |df=dmy-all}}</ref>
Flag of mohammad shah qajar.png| پرچم [[محمد شاه قاجار]] (بمدت ۱۴ سال)
War Flag of Fath Ali Shah.svg|پرچم جنگ [[فتحعلی شاه قاجار]]{{سرخط}} (بمدت ۳۷ سال)<ref name=kavehfarrokh>{{cite web |url=http://www.kavehfarrokh.com/news/the-lion-and-sun-motif-of-iran-a-brief-analysis/ |title=The Lion and Sun Motif of Iran: A brief Analysis |accessdate=12 November 2010}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.iraniansofmemphis.org/articles/Iranian%20Flag%20background%20-%20english.pdf |title=Iranian Flag, A Brief History (English version) |accessdate=12 November 2010 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110726185444/http://www.iraniansofmemphis.org/articles/Iranian%20Flag%20background%20-%20english.pdf |archivedate=26 July 2011 |df=dmy-all}}</ref>
Tricolour Flag of Iran (1886).svg|پرچم [[ناصرالدین شاه قاجار]] تا پایان دوره [[قاجاریه]]{{سرخط}} ( بمدت ۷۷ سال)
 
Mohammad Shah Qajar Flag.svg| پرچم [[محمد شاه قاجار]]{{سرخط}} (بمدت ۱۴ سال)<ref dir=ltr>{{پک|Shapur Shahbazi|1999|ف=FLAGS|ک=Encyclopædia Iranica|زبان=en}}</ref><ref name=kavehfarrokh/><ref name=kavehfarrokh/><ref name=iranica>{{cite web |url=http://www.iranicaonline.org/articles/flags-i |title=Encyclopædia Iranica: FLAGS i. Of Persia |accessdate=12 November 2010}}</ref>
Tricolour Flag of Iran (1886).svg|پرچم [[ناصرالدین شاه قاجار]] تا پایان دوره [[قاجاریه]]{{سرخط}} ( بمدت ۷۷ سال)<ref name=alialedavood/><ref name=xix>{{cite web |url=http://www.fotw.net/flags/ir_per19.html |title=Flags of the World: Persia (Iran) in the XIXth century |accessdate=12 November 2010}}</ref><ref>{{cite book |last=Le Gras |first=M. A. |title=Album des pavillons, guidons et flammes de toutes les puissances maritimes |publisher=Dépôt des Cartes et Plans de la Marine |location=Paris |year=1858}}</ref>
</gallery>
{{پایان}}