مرتضی ثاقب‌فر: تفاوت میان نسخه‌ها
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
خشایار پارسا (بحث | مشارکت‌ها) برچسب‌ها: متن دارای ویکی‌متن نامتناظر ویرایشگر دیداری |
نجات ۵ منبع و علامت‌زدن ۰ به‌عنوان مرده.) #IABot (v2.0 |
||
خط ۴:
ثاقب‌فر دارای [[کارشناسی ارشد|مدرک کارشناسی ارشد]] از [[دانشگاه سوربن]] فرانسه و یکی از مترجمان پرکار در حوزهٔ [[ایرانشناسی]] بود. بیشتر ترجمه‌های او در زمینهٔ [[هخامنشیان|تاریخ هخامنشی]] است و شماری از منابع و مراجع اصلی در زمینهٔ هخامشی‌پژوهی به دست او به فارسی ترجمه شد. ضمن اینکه با سبک خاص خود و با شیوهٔ دقیق به ترجمهٔ این آثار پرداخت. او با توجه به مؤلف بودن خودش در زمینهٔ ایرانشناسی، هرجا که نوشتار اصلی را دچار خطا یا عدم بی‌طرفی می‌دید، در پاورقی یا مقدمه ایرادات را به خواننده تذکر می‌داد.<ref>[http://afraz.ir/?p=406 ۲۴ اردیبهشت* نقد و بررسی کتاب «تاریخ هخامنشیان» (برگزار شد)<!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات -->]</ref>
او به عنوان عضو کمیته علمی همایش بین‌المللی هزاره شاهنامه برگزیده شده بود<ref>
=== دوران کودکی و نوجوانی ===
ثاقب‌فر در نهم اَمرداد ۱۳۲۱ خورشیدی در خیابان بلورسازیِ تهران در خانه‌ای که پیش‌تر از آنِ [[مشیرالسلطنه]] – صدراعظم [[استبداد صغیر]]- بود، متولد شد. تا ۱۰ سالگی که مجموعهٔ خانه و باغ به فروش رفت، در آنجا زندگی می‌کرد.
تا پنجم ابتدایی به دبستان رازی می‌رفت و سال ششم را در دبستان رودکی که در کوچهٔ شیرین، روبروی دبستان منوچهری – [[دانشگاه امیرکبیر]] امروزی- بود، به پایان رساند. آقای «خسروانی» مدیر آن مدرسه، زرتشتی بود و از ۲۰ شاگرد کلاس ششم، فقط چهار پنج نفر مسلمان و بقیه زرتشتی، مسیحی، یهودی و بهایی بودند و در فضای مدارا و تساهل مذهبی پرورش یافت.
سپس در دبیرستان رازی – متعلق به هیئت غیرمذهبی فرانسویان در تهران- به مدیریت موسیو «آندریو» و معاونت آقای «استوانی» و «دکتر اسماعیل رباطی» تحصیل کرد.<ref name="iranshahr.org">
=== فعالیت‌های سیاسی ===
خط ۱۰۸:
* دین مهر در جهان باستان (دومین کنگره مهرشناسی تهران، از انگلیسی و فرانسه)
* شهریار (از انگلیسی)
* تاریخ عمومی آفریقا، جلد ۳ و ۷ (از انگلیسی)<ref>
== جستارهای وابسته ==
خط ۱۱۸:
== پیوند به بیرون ==
{{ویکی‌گفتاورد}}
* [https://web.archive.org/web/20110815155254/http://www.saghebfar.ilssw.com/ وبگاه رسمی مرتضی ثاقب‌فر]
* [https://web.archive.org/web/20130104155631/http://iranshahr.org/?p=16521 بازخوانی یک زندگی: مرتضی ثاقب‌فر]
* [http://anjomanafraz.com/?p=518 رونمایی کتاب تاریخ هخامنشیان دانشگاه خرونینگن]
* [http://shahnamehpajohan.ir/%d9%81%d9%84%d8%b3%d9%81%d9%87-%d8%aa%d8%a7%d8%b1%db%8c%d8%ae-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d9%88-%d8%b4%d8%a7%d9%87%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%d9%81%d8%b1%d8%af%d9%88%d8%b3%db%8c-%d9%85%d8%b1%d8%aa/ فلسفه تاریخ ایران و شاهنامه فردوسی ]
| |||