تفاوت میان نسخه‌های «ژوزه مورینیو»

جز
جایگزینی با اشتباه‌یاب: اسپوتینگ⟸اسپورتینگ، بلگرینی⟸پیگرینی، چمپیونزلیگ⟸لیگ قهرمانان، شونچنکو⟸شوچنکو، آدریانو⟸آدریانو (بازیکن فوتبال، زاده ۱۹۸۲)|آدریانو، الکلاسیکو⟸ال‌کلاسیکو
(نجات ۰ منبع و علامت‌زدن ۱ به‌عنوان مرده.) #IABot (v2.0)
جز (جایگزینی با اشتباه‌یاب: اسپوتینگ⟸اسپورتینگ، بلگرینی⟸پیگرینی، چمپیونزلیگ⟸لیگ قهرمانان، شونچنکو⟸شوچنکو، آدریانو⟸آدریانو (بازیکن فوتبال، زاده ۱۹۸۲)|آدریانو، الکلاسیکو⟸ال‌کلاسیکو)
مسئولین تیم قصد داشتند تا اوسوالدو پرییرا را به عنوان دستیار مورینیو انتخاب کنند اما مورینیو این را نپذیرفت و به جای آن، کارلوس موزر را به عنوان دستیارش انتخاب کرد که مدافع سابق و بازنشسته تیم بود.<ref>{{یادکرد وب |عنوان=Mozer fired as InterClube coach |ناشر=[[بی‌بی‌سی ورزشی|BBC Sport]] |تاریخ=۱ مه ۲۰۰۸ |نشانی=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/africa/7378156.stm |تاریخ بازدید=۲۰ اکتبر ۲۰۰۸| پیوند بایگانی = http://www.webcitation.org/67cAUqJNc | تاریخ بایگانی = ۱۳ مه ۲۰۱۲}}</ref> مورینیو با پرییرا هیچ وقت رابطه خوبی نداشت. در همین زمان، بابی رابسون مربی [[باشگاه فوتبال نیوکاسل یونایتد|نیوکاسل]] شد و از مورینیو خواست تا به عنوان دستیار به وی بپیوندد تا دوباره با هم کار کنند اما مورینیو این درخواست را نپذیرفت.<ref>{{یادکرد وب |عنوان=Mourinho rejected Newcastle role |ناشر=[[بی‌بی‌سی ورزشی]] |تاریخ=۳۰ نوامبر ۲۰۰۴ |نشانی=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/c/chelsea/4054319.stm |تاریخ بازدید=۱۰ دسامبر ۲۰۰۸| پیوند بایگانی = http://www.webcitation.org/67cAVYGJb | تاریخ بایگانی = ۱۳ مه ۲۰۱۲}}</ref>
 
مورینیو و موزر دوران خوبی در بنفیکا داشتند<ref name=Guard1>{{یادکرد وب |عنوان='If something got in his way – which is winning – he would leave' |ناشر=گاردین |تاریخ=۱۲ ژانویه ۲۰۰۷ |نشانی=http://www.guardian.co.uk/football/2007/jan/17/newsstory.chelsea |تاریخ بازدید=۲۰ اکتبر ۲۰۰۸ | مکان=London| پیوند بایگانی = http://www.webcitation.org/67cAWeuZW | تاریخ بایگانی = ۱۳ مه ۲۰۱۲}}</ref><ref>{{یادکرد وب |عنوان=Benfica Lisbon 3 – 0 Sporting CP Lisbon |ناشر=Soccerway |تاریخ=۳ دسامبر ۲۰۰۰ |نشانی=http://www.soccerway.com/match/liga-sagres/benfica/sporting-clube-de-portugal/129886/summary |تاریخ بازدید=۲۰ اکتبر ۲۰۰۸| پیوند بایگانی = http://www.webcitation.org/67cAXs7iX | تاریخ بایگانی = ۱۳ مه ۲۰۱۲}}</ref> اما مدیریت باشگاه، دچار دگرگونی شد. «مانوئل ویلارینو» به عنوان مدیر باشگاه انتخاب شد و بلافاصله اعلام کرد که [[آنتونیو ژوزه کونسیسائو اولیویرا|تونی]]، بازیکن سابق تیم را سرمربی تیم خواهد کرد<ref name="TDT1"/> اما برای انجام اینکار، عجله‌ای نداشت. مورینیو بعد از یک برد ۳–۰ در برابر اسپوتینگ،اسپورتینگ، از مدیریت باشگاه خواست تا قراردادش را تمدید کند<ref name="Guard1"/> اما ویلارینو از انجام اینکار امتناع کرد و درخواست مورینیو را نپذیرفت. مورینیو نیز بلافاصله بعد از این اتفاق و در دسامبر ۲۰۰۰، در حالیکه تنها ۹ هفته بود که سرمربی بنفیکا شده بود، از پستش استعفا داد.<ref>{{یادکرد وب |عنوان=John Terry calls crisis meeting at Chelsea in wake of Mourhino's shock departure |ناشر=دیلی میل |تاریخ=۲۱ سپتامبر ۲۰۰۷ |نشانی=http://www.dailymail.co.uk/news/article-482823/John-Terry-calls-crisis-meeting-Chelsea-wake-Mourhinos-shock-departure.html|تاریخ بازدید=۲۰ اکتبر ۲۰۰۸ | مکان=London| پیوند بایگانی = http://www.webcitation.org/67cAZ0uJE | تاریخ بایگانی = ۱۳ مه ۲۰۱۲}}</ref> ویلارینو بعدها از این عمل خود، اظهار ندامت و پشیمانی کرد.
{{نقل‌قول|اگر دوباره این فرصت را داشته باشم، حتماً قرداد وی را تمدید خواهم کرد. تنها بعداً بود که فهمیدم که غرورم، مهمتر از منافع باشگاه نیست<ref name="Guard1"/>}}
 
چلسی فصل بعد را خوب شروع کرد. آن‌ها با شکست ۲–۱ [[باشگاه فوتبال آرسنال|آرسنال]]، توانستند مقام قهرمانی [[جام خیریه انگلیس]] را کسب کنند.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=FA Community Shield 2005 |نشانی=http://www.enotes.com/topic/2005_FA_Community_Shield |تاریخ بازدید=۵ فوریه ۲۰۱۱| پیوند بایگانی = http://www.webcitation.org/67cB3erfV | تاریخ بایگانی = ۱۳ مه ۲۰۱۲}}</ref> در ادامه و در فصل ۰۵–۲۰۰۴ نیز این تیم از همان هفتهٔ نخست در صدر جدول بود و نتایج بسیار خوبی چون برد ۳–۰ در برابر [[منچستر یونایتد]] را کسب کرد<ref>{{یادکرد وب|عنوان=English Premier League |نشانی=http://www.statto.com/football/stats/england/premier-league/2005-2006/head-to-head |تاریخ بازدید=۵ فوریه ۲۰۱۱| پیوند بایگانی = http://www.webcitation.org/67cB4pEXx | تاریخ بایگانی = ۱۳ مه ۲۰۱۲}}</ref> و توانست قهرمان این رقابت‌ها شود.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=English Premier League ۲۰۰۵–۰۶ |نشانی=http://www.statto.com/football/stats/england/premier-league/2005-2006 |تاریخ بازدید=۵ فوریه ۲۰۱۱| پیوند بایگانی = http://www.webcitation.org/67cB5PvRP | تاریخ بایگانی = ۱۳ مه ۲۰۱۲}}</ref> بنابراین چلسی برای دومین سال پیاپی قهرمان لیگ شده بود و مورینیو چهارمین قهرمانی لیگ پیاپی خود را کسب کرده بود.
 
شرایط چلسی بسیار مناسب بود تا اینکه در تابستان ۲۰۰۶، امضای قرارداد با ستاره [[اوکراین]]ی [[آ.ث میلان]] یعنی [[آندری شفچنکو]]، نشان داد که بین مورینیو و آبراموویچ اوضاع چندان مناسب نیست.<ref>{{یادکرد وب | نشانی = http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/c/chelsea/5035604.stm | عنوان = Chelsea complete Shevchenko deal | ناشر= [[بی‌بی‌سی ورزشی|BBC Sport]] | تاریخ =۳۱ مه ۲۰۰۶ | تاریخ بازدید=۱ ژانویه ۲۰۱۰ | مکان=London| پیوند بایگانی = http://www.webcitation.org/67cB61JDs | تاریخ بایگانی = ۱۳ مه ۲۰۱۲}}</ref> شونچنکوشوچنکو در زمان امضای قراردادش، یکی از گران‌قیمت‌ترین مهاجمان دنیا بود که با میلان، هم قهرمان [[سری آ|ایتالیا]] شده بود و هم قهرمان [[لیگ قهرمانان اروپا|اروپا]] و توانسته بود که [[بازیکن سال فوتبال جهان|توپ طلا]] را نیز کسب کند. چلسی دو سال بود که برای خرید شوچنکو تلاش می‌کرد اما مسئولین میلان حاضر به فروش وی نشده بودند. شوچنکو در فصل اولش ناامیدکننده ظاهر شد و در لیگ تنها ۴ گل زد و در کل مسابقات نیز تنها ۱۴ گل زد<ref>{{یادکرد وب |عنوان=Andriy Shevchenko |نشانی=http://www.bestinsoccer.com/gallery/andriy-shevchenko.php |تاریخ بازدید=۵ فوریه ۲۰۱۱ |پیوند بایگانی=https://web.archive.org/web/20110208013737/http://www.bestinsoccer.com/gallery/andriy-shevchenko.php |تاریخ بایگانی=۸ فوریه ۲۰۱۱ |dead-url=yes }}</ref> در حالیکه دروگبا، در آن فصل آقای گل لیگ شد و همین مورینیو را مجاب کرده بود تا شوچنکو را از ترکیب اصلی بیرون بگذارد. در بازی با لیورپول، مورینیو حتی شوچنکو را بر روی نیمکت هم نگذاشت که همین باعث اعتراض آبراموویچ شد. شوچنکو تنها بازیکن فصل نقل و انتقالات چلسی نبود. [[میشائیل بالاک]] کاپیتان تیم ملی [[آلمان]] نیز به‌طور رایگان از [[بایرن مونیخ]] به چلسی پیوست تا خط میانی تیم چلسی را قوی تر از قبل کند.<ref>{{یادکرد وب|تاریخ=۱۵ مه ۲۰۰۶|نشانی=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/c/chelsea/4769763.stm |عنوان=Chelsea announce Ballack capture |ناشر=[[بی‌بی‌سی ورزشی|BBC Sport]] |تاریخ بازدید=۱۵ مه ۲۰۰۶| پیوند بایگانی = http://www.webcitation.org/67cB7R4FP | تاریخ بایگانی = ۱۳ مه ۲۰۱۲}}</ref> [[ایدور گودیانسن]]، مهاجم [[ایسلند]]ی چلسی نیز که یکی از مهم‌ترین بازیکنان تیم بود، به [[باشگاه فوتبال بارسلونا|بارسلونا]] فروخته شد.<ref>[http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/c/chelsea/5075394.stm Guðjohnsen completes Barça move], ''[[بی‌بی‌سی ورزشی]]''، ژوئن ۱۴, ۲۰۰۶</ref>
 
با وجود درگیری و حاشیه‌های چلسی، این تیم توانست کارلینگ کاپ سال ۲۰۰۷ را با شکست [[باشگاه فوتبال آرسنال|آرسنال]] کسب کند.<ref name=bbcmatchreport>{{یادکرد وب
|ناشر=[[بی‌بی‌سی ورزشی]] |نشانی=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/c/chelsea/6282732.stm |تاریخ بازدید=۲۰ اکتبر ۲۰۰۸| پیوند بایگانی = http://www.webcitation.org/67cBGzyBJ | تاریخ بایگانی = ۱۳ مه ۲۰۱۲}}</ref>
 
در نخستین بازی فصل بعد، مورینیو و چلسی موفق شدند ۳–۲ تیم [[باشگاه فوتبال بیرمنگام سیتی|بیرمنگهام]] را شکست دهند و به رکورد ۶۴ بازی خانگی بدون شکست برسند تا رکورد تاریخی لیورپول که ۶۳ بازی بود و مربوط به اواخر دهه هفتاد، شکسته شود.<ref name=Unbeaten>{{یادکرد وب |عنوان=Mourinho thrilled to break record |ناشر=[[بی‌بی‌سی ورزشی|BBC Sport]] |تاریخ=۲۰۰۷-۰۸-۱۲ |نشانی=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/c/chelsea/6943246.stm |تاریخ بازدید=۲۰ اکتبر ۲۰۰۸| پیوند بایگانی = http://www.webcitation.org/67cBIG9Oc | تاریخ بایگانی = ۱۳ مه ۲۰۱۲}}</ref> با این وجود، چلسی فصل را بمانند فصل قبل، خوب شروع نکرد. آن‌ها ابتدا به [[باشگاه فوتبال استون ویلا|استون ویلا]] باختند و در ادامه نیز در خانه، با نتیجه مساوی بدون گل در مقابل [[باشگاه فوتبال بلکبرن راورز|بلکبرن]] متوقف شدند. در لیگ قهرمانان نیز آن‌ها در ورزشگاهی که نیمی از آن خالی بود، در مقابل تیم [[نروژ]]ی [[باشگاه فوتبال روزنبورگ|روزنبرگ]]، تنها به یک تساوی ۱–۱ رسیدند که آن گل را نیز شونچنکوشوچنکو زده بود تا مشخص شود شرایط روحی تیم مساعد نیست.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=Chelsea 1-1 Rosenborg|ناشر=[[بی‌بی‌سی|BBC]] |نشانی=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6996403.stm |تاریخ بازدید=۱۵ اکتبر ۲۰۱۱| پیوند بایگانی = http://www.webcitation.org/67cBIxYGc | تاریخ بایگانی = ۱۳ مه ۲۰۱۲}}</ref>
 
سرانجام در سپتامبر سال ۲۰۰۷، مورینیو به‌طور ناگهانی و با رضایت طرفین، قراردادش را فسخ کرد و از چلسی رفت<ref>{{یادکرد وب
مورینیو در کنفرانس‌های مطبوعاتیش در ایتالیا که ناشی از جو پرتنش فوتبال این کشور بود، با برخی مربیان بزرگ ایتالیا درگیری لفظی داشت. مربیانی چون [[کارلو آنجلوتی]]، سرمربی تیم [[آ.ث میلان]]، [[لوچانو اسپالتی]]، سرمربی تیم آ. اس رم و [[کلودیو رانیری]]، سرمربی تیم [[یوونتوس]] کسانی بودند که با مورینیو درگیری لفظی داشتند. یکی از معروف‌ترین این اتفاقات و جنجال‌ها، در مارس ۲۰۰۹ رخ داد که مورینیو سایر تیم‌ها را که مدت‌ها زیر سایه اینتر بودند را کم توفیق خطاب کرد و گفت که این تیم‌ها آخر هر فصل، بدون جام می‌مانند.<ref>{{یادکرد وب |نشانی=http://www.independent.co.uk/sport/football/european/mourinho-rails-against-intellectual-prostitution-1636683.html |ناشر=ایندیپندنت |تاریخ=۲۰۰۹-۰۳-۰۴ |عنوان=Mourinho rails against 'intellectual prostitution' |تاریخ بازدید=۱۶ مه ۲۰۰۹ | مکان=London | first=Kieran | last=Daley| پیوند بایگانی = http://www.webcitation.org/67cBgz8ha | تاریخ بایگانی = ۱۳ مه ۲۰۱۲}}</ref> اصطلاح «بی‌جام‌ها» بعدها بسیار بین هواداران اینتر و خبرنگاران ایتالیایی رواج پیدا کرد و حتی یکی از مهم‌ترین شعار هواداران در زمان کسب ۱۷مین قهرمانیشان شده بود.<ref>{{یادکرد وب |نشانی=http://www.football365.com/gazzetta/0,17033,9404_5336293,00.html |عنوان=Inter Won It In True Chelsea Style... |تاریخ بازدید=۲۱ فوریه ۲۰۰۹ |تاریخ=فوریه ۲۰۰۹ |ناشر=Football365.com |پیوند بایگانی=https://web.archive.org/web/20090522102807/http://www.football365.com/gazzetta/0%2C17033%2C9404_5336293%2C00.html |تاریخ بایگانی=۲۲ مه ۲۰۰۹ |dead-url=yes }}</ref><ref>{{یادکرد وب |نشانی=http://www.guardian.co.uk/football/blog/2009/مه/18/serie-a-inter-jose-mourinho |عنوان=Jose Mourinho makes Ibrahimovic sweat for his goal as Inter celebrate scudetto in style |تاریخ بازدید=۲۱ فوریه ۲۰۰۹ |تاریخ=۱۸ مه ۲۰۰۹ |ناشر=گاردین | مکان=London | first=Paolo | last=Bandini}}</ref> حتی شرکت [[نایک]] نیز برای معرفی لباس مخصوص قهرمانی اینتر، از این شعار استفاده کرده بود.<ref>{{یادکرد وب |نشانی=http://www.tuttomercatoweb.com/inter/?action=read&idnotizia=4754 |عنوان=Anche la Nike celebra il 17esimo titulo |تاریخ بازدید=۲۱ فوریه ۲۰۰۹ |تاریخ=۲۱ فوریه ۲۰۰۹ |ناشر=TuttoMercatoWeb |زبان=ایتالیایی |پیوند بایگانی=https://web.archive.org/web/20090604154333/http://www.tuttomercatoweb.com/inter/?action=read&idnotizia=4754 |تاریخ بایگانی=۴ ژوئن ۲۰۰۹ |dead-url=yes }}</ref> اما این شعار و جنجال‌هایش به همین‌جا ختم نشد و و بعد از فینال [[جام حذفی ایتالیا]] در فصل ۰۹–۲۰۰۸ که با قهرمانی [[باشگاه فوتبال لاتزیو|لاتزیو]] به پایان رسیده بود، هواداران پایتخت‌نشین ایتالیا، در حالی به جشن و پایکوبی می‌پرداخت که لباسی با شعار «من قهرمان شدم، اما تو بی جامی» (به [[زبان ایتالیایی|ایتالیایی]]: ''Io campione, tu zero titoli'') را به تن داشتند که کنایه‌ای به حرف‌های مورینیو بود.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=Mourinsho spara a zero: guarda tutti i video|نشانی=http://www.corrieredellosport.it/Notizie/Calcio/60314/Mourinho+spara+a+zero:+guarda+tutti+i+video|ناشر=Corrier Dello Sport|تاریخ=۳ مارس ۲۰۰۹|زبان=ایتالیایی| پیوند بایگانی = http://www.webcitation.org/67cBlUptI | تاریخ بایگانی = ۱۳ مه ۲۰۱۲}}</ref>
 
زیر نظر مورینیو، [[آدریانو (بازیکن فوتبال، زاده ۱۹۸۲)|آدریانو]] [[برزیلی]] در آوریل سال ۲۰۰۹، از اینتر جدا شد.<ref>{{یادکرد وب
| نشانی = http://www.goal.com/en/news/10/italy/2009/04/24/1227242/breaking-news-inter-rescind-adriano-contract
| عنوان = Inter rescind Adriano's contract
در ۲۷ مه، مسئولین تیم رئال مادرید موفق شدند تا با پرداخت غرامتی سنگین به اینتر بابت یکسال باقی‌مانده قرارداد مورینیو، و پرداخت دستمزدی خوب به خود مورینیو، وی را به عنوان سرمربی خود انتخاب کنند.<ref>{{یادکرد وب|ناشر=[[اینتر میلان|Inter Milan]]|زبان=ایتالیایی|اثر=inter.it|تاریخ بازدید=۲۸ مه ۲۰۱۰|تاریخ=۲۸ مه ۲۰۱۰|عنوان=Moratti e Perez, accordo per Mourinho |نشانی=http://www.inter.it/aas/news/reader?N=48484&L=it| پیوند بایگانی = http://www.webcitation.org/67dW6H7Gl | تاریخ بایگانی = ۱۳ مه ۲۰۱۲}}</ref><ref name="news.bbc.co.uk">{{یادکرد وب|نشانی=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/8708315.stm|عنوان=Real Madrid to unveil Jose Mourinho as coac|تاریخ=۲۸ آوریل ۲۰۱۰|اثر=[[بی‌بی‌سی ورزشی|BBC Sport]]|ناشر=[[بی‌بی‌سی|BBC]]|تاریخ بازدید=۲۸ مه ۲۰۱۰| پیوند بایگانی = http://www.webcitation.org/67dW7rnpQ | تاریخ بایگانی = ۱۳ مه ۲۰۱۲}}</ref>
 
در ۲۸ مه سال ۲۰۱۰، به‌طور رسمی اعلام شد که مورینیو به جای مانوئل بلگرینی،پیگرینی، هدایت [[رئال مادرید]] را به عهده خواهد گرفت.<ref>{{یادکرد وب|نشانی=http://www.independent.co.uk/sport/football/european/mourinho-to-be-unveiled-at-madrid-on-monday-after-1637m-compensation-deal-1986040.html|عنوان=Mourinho to be unveiled at Madrid on Monday after £۷m compensation deal |تاریخ=۲۸ مه ۲۰۱۰|اثر=ایندیپندنت|تاریخ بازدید=۲۸ مه ۲۰۱۰ | مکان=London | first=Gordon | last=Tynan| پیوند بایگانی = http://www.webcitation.org/67dW8dGtF | تاریخ بایگانی = ۱۳ مه ۲۰۱۲}}</ref> مورینیو که با قراردادی ۴ ساله به [[مادرید]] آمده بود، در ۳۱ مه در اولین کنفرانس مطبوعاتیش شرکت کرد و تبدیل به یازدهمین سرمربی رئال مادرید در طی ۷ ساله گذشته شد.<ref name="news.bbc.co.uk"/>
 
با وجود حضور [[فلورنتینو پرز|پرز]] به عنوان رئیس باشگاه، خریدهای مورینیو بیشتر از آنکه ستاره باشند، بازیکنان جوانی بودند که در آینده ستاره می‌شدند. مورینیو بازیکنان جوانی چون [[سرخیو کانالس]] با ۴٫۵ میلیون یورو،<ref>{{یادکرد وب|نشانی=http://www.marca.com/2010/02/12/futbol/equipos/real_madrid/1266004336.html|عنوان=El Real Madrid hace oficial el fichaje de Canales|trans_عنوان=Real Madrid makes Canales' signing official|ناشر=[[مارکا|Marca (newspaper)]]|زبان=اسپانیایی|تاریخ=۱۲ فوریه ۲۰۱۰|تاریخ بازدید=۱۳ فوریه ۲۰۱۰| پیوند بایگانی = http://www.webcitation.org/67dWBFev0 | تاریخ بایگانی = ۱۳ مه ۲۰۱۲}}</ref> [[مسعوت اوزیل]] با ۱۵ میلیون یورو،<ref>{{یادکرد وب|نشانی=http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/1330010084519/noticia/Noticia/Mesut_Ozil_to_play_for_Real_Madrid.htm|عنوان=Mesut Özil to Play for Real Madrid|تاریخ بازدید=۱۷ اوت ۲۰۱۰|ناشر=realmadrid.com|پیوند بایگانی=https://web.archive.org/web/20100819014107/http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/1330010084519/noticia/Noticia/Mesut_Ozil_to_play_for_Real_Madrid.htm|تاریخ بایگانی=۱۹ اوت ۲۰۱۰|dead-url=yes}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نشانی = http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8921836.stm | عنوان = Real Madrid confirm signing of Germany star Mesut Ozil | ناشر = [[بی‌بی‌سی ورزشی|BBC Sport]]| تاریخ = ۱۷ اوت ۲۰۱۰ | تاریخ بازدید = ۱۷ اوت ۲۰۱۰| پیوند بایگانی = http://www.webcitation.org/67dWDBDAh | تاریخ بایگانی = ۱۳ مه ۲۰۱۲}}</ref> [[سامی خدیرا]] با ۱۳ میلیون یورو،<ref>{{یادکرد وب|نشانی=http://vfb.de/en/aktuell/news/2010/37816.php|عنوان=Terms agreed with Real Madrid|اثر=VfB Stuttgart|تاریخ بازدید=۳۰ ژوئیه ۲۰۱۰|تاریخ=۳۰ ژوئیه ۲۰۱۰| پیوند بایگانی = http://www.webcitation.org/67dWE9fvm | تاریخ بایگانی = ۱۳ مه ۲۰۱۲}}</ref><ref>{{یادکرد وب|نشانی=http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/es/1330010080639/noticia/ComunicadoOficial/Comunicado_Oficial:_Sami_Khedira,_nuevo_jugador_del_Real_Madrid.htm|عنوان=Comunicado Oficial: Sami Khedira, nuevo jugador del Real Madrid|اثر=Real Madrid C.F|تاریخ بازدید=۳۰ ژوئیه ۲۰۱۰|تاریخ=۳۰ ژوئیه ۲۰۱۰|زبان=اسپانیایی|پیوند بایگانی=https://web.archive.org/web/20100802081956/http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/es/1330010080639/noticia/ComunicadoOficial/Comunicado_Oficial%3A_Sami_Khedira%2C_nuevo_jugador_del_Real_Madrid.htm|تاریخ بایگانی=۲ اوت ۲۰۱۰|dead-url=yes}}</ref> [[آنخل دی ماریا]] با ۲۵ میلیون یورو<ref>{{یادکرد وب |نشانی=http://web3.cmvm.pt/english/sdi2004/emitentes/docs/FR29179.pdf |عنوان=Official announcement |تاریخ=۲۸ ژوئن ۲۰۱۰ |تاریخ بازدید=۱۶ ژوئیه ۲۰۱۰ |زبان=پرتغالی |ناشر=CMVM - Portuguese Securities Market Commission| پیوند بایگانی = http://www.webcitation.org/67dWF1o80 | تاریخ بایگانی = ۱۳ مه ۲۰۱۲}}</ref><ref>{{یادکرد وب |نشانی=http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/1330008912924/noticia/Noticia/Di_Maria_passes_physical.htm |عنوان=Di Maria passes physical |تاریخ=۸ ژوئیه ۲۰۱۰ |تاریخ بازدید=۸ ژوئیه ۲۰۱۰ |ناشر=Real Madrid C.F. official website |پیوند بایگانی=https://web.archive.org/web/20100711112951/http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/1330008912924/noticia/Noticia/Di_Maria_passes_physical.htm |تاریخ بایگانی=۱۱ ژوئیه ۲۰۱۰ |dead-url=yes }}</ref> و [[ریکاردو کاروالیو]]؛ بازیکن سابق خود را با ۸ میلیون یورو<ref>{{یادکرد وب| نشانی = http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/chelsea/8902830.stm | عنوان = Ricardo Carvalho seals move from Chelsea to Real Madrid | تاریخ = ۱۲ اوت ۲۰۱۰ | تاریخ بازدید = ۱۲ سپتامبر ۲۰۱۰ | اثر = [[بی‌بی‌سی ورزشی|BBC Sport]]| پیوند بایگانی = http://www.webcitation.org/67dWGyYzN | تاریخ بایگانی = ۱۳ مه ۲۰۱۲}}</ref> به رئال مادرید آورد.
| پیوند بایگانی = http://www.webcitation.org/67dWL0sBH | تاریخ بایگانی = ۱۳ مه ۲۰۱۲}}</ref>
 
در ۲۹ نوامبر، مورینیو اولین الکلاسیکوال‌کلاسیکو خود را تجربه کرد. وی این بازی را با نتیجه ۵–۰ به بارسلونا واگذار کرد و سنگین‌ترین شکست خود را متحمل شد. پرز، مدیرعامل رئال مادرید، این بازی را بدترین بازی تاریخ باشگاه خواند.<ref>{{یادکرد وب|نشانی=http://www.goal.com/en/news/12/spain/2010/12/02/2242527/florentino-perez-admits-the-loss-to-barcelona-was-the-worst|عنوان=Florentino Perez Admits The Loss To Barcelona Was The Worst In Real Madrid History|تاریخ= ۲۹ نوامبر ۲۰۱۰|کار=Goal.com|تاریخ بازدید= ۱۱ فوریه ۲۰۱۱| پیوند بایگانی = http://www.webcitation.org/67dWNMSRG | تاریخ بایگانی = ۱۳ مه ۲۰۱۲}}</ref> والدانو، مدیر ورزشی تیم نیز از مورینیو بخاطر عدم توانایی در هدایت تیم، شدیداً انتقاد کرد.<ref>{{یادکرد وب|نشانی=http://www.goal.com/en/news/12/spain/2010/11/29/2237994/jorge-valdano-insists-real-madrid-and-barcelona-do-not-have|عنوان=Jorge Valdano Insists Real Madrid And Barcelona Do Not Have A Gulf In Class|تاریخ= ۲۹ نوامبر ۲۰۱۰|کار=Goal.com|تاریخ بازدید= ۱۱ فوریه ۲۰۱۱| پیوند بایگانی = http://www.webcitation.org/67dWOVutK | تاریخ بایگانی = ۱۳ مه ۲۰۱۲}}</ref> اما خود مورینیو این شکست را تحقیر شدن نمی‌دانست.<ref>{{یادکرد وب|نشانی=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/9240329.stm|عنوان=Real boss Jose Mourinho denies humiliation by Barcelona|تاریخ= ۲۹ نوامبر ۲۰۱۰|کار=[[بی‌بی‌سی ورزشی|BBC Sport]]|تاریخ بازدید=۱۱ فوریه ۲۰۱۱| پیوند بایگانی = http://www.webcitation.org/67dWQ0EGJ | تاریخ بایگانی = ۱۳ مه ۲۰۱۲}}</ref>
 
در ۳۰ نوامبر، اولین جنجال بزرگ مورینیو در رئال مادرید و در بازی برابر [[آژاکس آمستردام]] در [[لیگ قهرمانان اروپا]] رقم خورد. مورینیو در این بازی، به [[یرزی دودک|دودک]]، دروازه‌بان ذخیره تیم، مطلبی را گفت و این بازیکن نیز آن را به کاپیتان تیم؛ [[ایکر کاسیاس|کاسیاس]] منتقل کرد. کاسیاس نیز دستور مورینیو را به [[سرخیو راموس|راموس]] و [[ژابی آلونسو|آلونسو]] داد و در نتیجه ان، این دو بازیکن به‌طور عمدی از بازی اخراج شدند. مورینیو ۳۳٫۵۰۰ یورو جریمه و ۱ بازی از نشستن روی نیمکت تیم محروم شد. سایر بازیکنانی که جزئی از این اتفاق بودند هم بمانند مورینیو، جریمه مالی شدند اما مورینیو به خواسته خود رسید. وی می‌خواست تا این دوبازیکن در بازی تشریفاتی بعدی محرومیت خود را بگذرانند تا در بازی‌های دور حذفی، خیالشان راحت باشد که همین اتفاق هم افتاد.<ref>{{یادکرد وب|نشانی=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=847604&sec=uefachampionsleague&cc=5739|عنوان=UEFA ban and fine Mourinho|تاریخ=۳۰ نوامبر ۲۰۱۰|اثر=ESPN|تاریخ بازدید= ۳۰نوامبر ۲۰۱۰| پیوند بایگانی = http://www.webcitation.org/67dWR1ssI | تاریخ بایگانی = ۱۳ مه ۲۰۱۲}}</ref><ref>{{یادکرد وب|نشانی=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/9244634.stm|عنوان=Uefa bans Real coach Jose Mourinho for improper conduct|تاریخ=۳۰ نوامبر ۲۰۱۰|اثر=[[بی‌بی‌سی ورزشی]]|تاریخ بازدید=۲۰۱۰ نوامبر ۳۰| پیوند بایگانی = http://www.webcitation.org/67dWSBGuD | تاریخ بایگانی = ۱۳ مه ۲۰۱۲}}</ref>
'''فصل اول'''
 
در تاریخ ۲۷ می ۲۰۱۶ مورینیو با قراردادی سه ساله به [[منچستر یونایتد]] پیوست. در قرارداد او بندی وجود دارد که به او اجازه می‌دهد تا سال ۲۰۲۰ در باشگاه بماند.<ref>http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2016/May/club-statement-manchester-united-confirm-jose-mourinho-as-new-manager.aspx</ref> تیم مورینیو در اولین قدم توانست با برتری ۲–۱ در مقابل لسترسیتی کامیونیتی شیلد را فتح کند. همچنین منچستریونایتد در فینال جام اتحادیه با برتری ۳–۲ در مقابل ساوتهمپتون توانست جام اتحادیه را کسب کند اما اوضاع برای مورینیو و تیمش در لیگ برتر خوب پیش نرفت و آن‌ها در پایان فصل در رتبهٔ ششم جدول ایستادند. هر چند که فصل برای تیم مورینیو با خاطره‌ای خوش پایان یافت و آن‌ها با برتری ۲–۰ در مقابل آژاکس توانستند لیگ اروپا را فتح کنند و بدین ترتیب سهمیه چمپیونزلیگلیگ قهرمانان را نیز کسب کرده باشند.
 
'''فصل دوم'''