تفاوت میان نسخه‌های «مردم لر»

خنثی‌سازی ویرایش 27961581 از Mhmd66095 (بحث) بیربط به مقاله
برچسب‌ها: ویرایش با تلفن همراه ویرایش با مرورگر تلفن همراه استفادهٔ زیاد از تگ یا الگوی سرخط
(خنثی‌سازی ویرایش 27961581 از Mhmd66095 (بحث) بیربط به مقاله)
برچسب: خنثی‌سازی
 
=== جغرافیای زبان لُری ===
[[دانشنامه ایرانیکا]] جغرافیای گویش‌وران زبان لری را از جنوب [[استان همدان]] (حداقل از [[نهاوند]] به سمت جنوب)<ref name=lori-dialects>{{یادکرد وب|نویسنده = |نشانی = http://www.iranicaonline.org/articles/lori-dialects |عنوان =LORI DIALECTS | ناشر =Iranica |تاریخ = |تاریخ بازدید =۵ سپتامبر ۲۰۱۴}}</ref> تا خوزستان و استان فارس بیان می‌کند. پراکندگی گویش‌وران لر در امتداد [[رشته کوه زاگرس]] در غرب کشور [[ایران]] و به‌طور دقیق‌تر از زاگرس میانی تا سواحل [[خلیج فارس]] و در غرب تا حدود [[بین‌النهرین]] و دربردارندهٔ گویش‌های بسیار متعدد از گویش‌های [[شهرستان ممسنی|ممسنی]]، [[مردم بختیاری|بختیاری]]، [[بندر گناوه|گناوه]] و [[بندر دیلم|دیلم]]، [[کهگیلویه و بویراحمد]]، [[لری خرم‌آبادی]] است. در واقع لری خرم‌آبادی متداول‌ترین گویش در میان لر کوچک و [[گویش بختیاری|لری بختیاری]] متداول‌ترین گویش در میان گویش‌های جنوبی (لر بزرگ) محسوب می‌شوند.<ref name=lori-language-ii>{{یادکرد وب|نویسنده = |نشانی = http://www.iranicaonline.org/articles/lori-language-ii |عنوان =LORI LANGUAGE ii. Sociolinguistic Status of Lori | ناشر =Iranica |تاریخ = |تاریخ بازدید = ۲ فوریه ۲۰۱۳}}</ref> بیشترین جمعیت گویش‌وران لر در استان‌های [[لرستان]]، [[چهارمحال و بختیاری|چهارمحال و بختیاری ،]] [[کهگیلویه و بویراحمد]] و [[استان خوزستان|خوزستان]] است اما جمعیت قابل ملاحظه‌ای از لر زبان‌ها در مناطقی از [[استان کهگیلویه و بویراحمد]] و [[استان بوشهر]]، جنوب [[استان ایلام]] ، غرب [[استان فارس]] و [[استان اصفهان|اصفهان]] ساکن هستند.<ref name=lori-language-ii/> اما برخی از لر زبان‌ها در مناطقی از ایران پراکنده‌اند که علت این پراکندگی به‌طور عمده مسائل سیاسی به خصوص در زمان حکومت [[رضاشاه پهلوی]] صورت گرفته و از آن جمله می‌توان به لر زبان‌هایی که به استان‌های قزوین، قم و کرمان [[تبعید]] شده و هم‌اکنون بخشی از گویش‌وران لر به‌شمار می‌آیند، اشاره کرد.<ref name=lori-language-ii/>
===شباهت زبان لری و ساسانی===
دیروز :&nbsp; دیگ<br>
علف ، سبزه و چمن : مور و مرو ک مرغزار و مرودشت از همین است.<br>
تخم مرغ : خایگ<br>
تخم : گند<br>
دروغ : درو<br>
درخت : دار ؛ دارو هم میگفتن زبان شیرازی ، درت<br>
تخمه : تخمک<br>
تلخ : تهل<br>
دزد : دز<br>
سرخ : سور<br>
شاش : مسک میسک میزیسن<br>
سوم : سه یم <br>
سُم : سمب<br>
دُم: دمب<br>
سبزی خوردنی : ترک تره<br>
آتش آتشکده : بریزسن<br>
آسیاب0 : آسیاو ، آسیای آسیا<br>
آغاز : سر<br>
آهن: ahen آهِن<br>
استخوان : است ast که مصحف هست یا هس میباشد <br>
اشک: ars ارس مصحف خرس khars<br>
انگور: raz رز <br>
بال : پر<br>
بانگ: ونگ ونگه<br>
شغال: تورک توره<br>
چربی: په ، پیح<br>
شوهر: میرک ، مرک&nbsp; مصحف میره<br>
شنیدن: اسنفتن مصحف اشنفتن<br>
کلید: کلیل<br>
داستان: متیکن متیکان متی مصحف متیل<br>
دوشیدن، دُختن<br>
دیدنی: سهیک سهی سَهیل<br>
دوختن:دُختن<br>
جوجه تیغی: زوزک مصحف ززوک<br>
سوختن: سو سِحس تن <br>
سوخته: سوسِک مصحف سوسس<br>
ابر :&nbsp; awr&nbsp; اور <br>
گرسنه : gusnak&nbsp; گُسنک مصحف گُسنه <br>
پر کندن :&nbsp; rutan روتن روت&nbsp; مصحف ریت&nbsp; <br>
معده : komik کُمیک مصحف کم <br>
موش : musk&nbsp; موسک مُسک یا مُشک<br>
کچل: گر<br>
موی کندن : ریتن ریت<br>
هیزم : هیمک مصحف هیمه <br>
ملخ :&nbsp; kulak&nbsp;&nbsp; کولک&nbsp;&nbsp; kolo&nbsp; مصحف کلو<br>
مغز : masg&nbsp;&nbsp; مزگ<br>
ترش :&nbsp; trus&nbsp; ترُس بختیاری تِرُش<br>
برشتن : بریزستن<br>
جگر سفید : سُس<br>
جلگه و دشت : گَور&nbsp; مصحف گَو&nbsp;&nbsp; gao<br>
درخت خرما:&nbsp; mog&nbsp; مغ مصحف مخ<br>
سال گذشته : پار<br>
زغال سوزان ، شراره : خُرگ ، خُرَگ ، خورگ مصحف خُرُنگ<br>
ریه : sus سس<br>
زمان:zamun&nbsp; زمون<br>
زیر: azer&nbsp; آزر&nbsp; مصحف زِر<br>
سطل: دوله مصحف دله<br>
سوار: سووار<br>
سوزش ، سوزشی: سوزسن<br>
زبان: زووَن مصحف زُون<br>
خفاش: شپ پر&nbsp;&nbsp;&nbsp; شوپر<br>
شور: سور<br>
کلیه: گرته gortak&nbsp; مصحف گرده <br>
ابرو: برُک مصحف برُگ&nbsp; و بُرگ<br>
مژه: مَزِگ مصحف مرزنگ<br>
گریه: گریوه <br>
گرفتن: statan&nbsp; استتن مصحف&nbsp; اِستدن&nbsp; ؛ استنیتن مصحف اِستنیدن <br>
گرفته: graw&nbsp; گروو&nbsp; مصحف گرو<br>
وگرنه:&nbsp; اِنیَ مصحف انیی
<ref name=lori-language-ii/>
{{-}}