سینمای ارمنستان: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
InternetArchiveBot (بحث | مشارکت‌ها)
نجات ۱ منبع و علامت‌زدن ۰ به‌عنوان مرده.) #IABot (v2.0
Patricia Mannerheim (بحث | مشارکت‌ها)
ویرایش لید/ ویرایش متن/ افزودم ۲ بند/ ، اصلاح املا، اصلاح سجاوندی، اصلاح ارقام، اصلاح نویسه، اصلاح فاصلهٔ مجازی، اصلاح نویسه‌های عربی
خط ۱:
[[پرونده:Moscow cinema at night, Yerevan.jpg|جایگزین=سینما مسکو در ایروان میدان شارل آزناوور، در خیابان آبوویان|بندانگشتی|[[سینما مسکو]] [[ایروان]]
{{فرهنگ ارمنی}}
'''سینمای ارمنستان''' {{به ارمنی|Հայկական կինո}} در تاریخ ۱۶ آوریل ۱۹۲۳ ایجاد شد. در آن روز با یک فرمان دولتی، کمیته دولتی سینمای ارمنی تشکیل شد.
 
میدان شارل آزناوور، [[خیابان آبوویان]]]]
{{multiple image
'''سینمای ارمنستان''' {{به ارمنی|Հայկական կինո}} به صنعت سینما در این کشور و همچنین پیشینه آن قبل از استقلال اشاره دارد. سینمای [[جمهوری‌های اتحاد جماهیر شوروی|جمهوری سابق اتحاد شوروی]] اگرچه دارای بودجه فرهنگ عمومی بودند اما به دلیل فضای بسته و اختناق مرسوم دولت [[کمونیستی]]، آنچنان در سینما پیشرو و پیشگام نبودند.
| align = right
| direction = vertical
| width = 180
| image1 = Namus.jpg
| caption1 = ناموس
| image2 = Pepo (film) 2011 Armenian stamp 1.jpg
| caption2 = پپو
| image3 = Gaiff erevan.jpg
| caption3 =
| image4 =
| caption4 =
}}
 
سینمای [[جمهوری‌های اتحاد جماهیر شوروی|جمهوری سابق اتحاد شوروی]] اگرچه دارای بودجه فرهنگ عمومی بودند اما به دلیل فضای بسته و اختناق مرسوم دولت [[کمونیستی]]؛ آنچنان در سینما پیشرو و پیشگام نبودند. با این حال [[جمهوری سوسیالیستی ارمنستان شوروی|ارمنستان]] نسبت به دیگر جمهوری‌ها از دو۲ منظر در زمینهٔ سینما رشد داشته‌است: اول اینکه استودیوهای دولتی برای ساخت و سازهای سینمایی بسیار زود در این سرزمین سرو شکل گرفت و دیگر آنکه استعدادهای نابی از دل سینمای ارمنستان قد علم کردند که تا پایان کار سیستم حکومت کمونیستی توانسته‌اندتوانستند کارکنند.<ref name="hamshahrionline.ir">{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.hamshahrionline.ir/details/256935/cinema/worldcinema |عنوان= آشنایی با سینمای ارمنستان| ناشر =همشهری آنلاین |تاریخ = |تاریخ بازبینی=}}</ref>
 
== پیشینه ==
در ماه مارس ۱۹۲۴ نخستین استودیوی فیلم ارمنی به نام [[آرمن‌فیلم]] (به ارمنی: Հայֆիլմ، تلفظ: ''[[های‌کینو]]'') در [[ایروان]] بنیاد شد و کار خود را با یک فیلم مستند به نام «''[[ارمنستان شوروی]]''» (۱۹۲۴) آغاز کرد.
 
[[ناموس (فیلم)|''ناموس'']] (۱۹۲۵)<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0017195/]</ref> به کارگردانی [[هامو بیک-نازاریان]]<ref>{{یادکرد وب |نویسنده= |نشانی=http://oldfarsi.hooys.com/Armanestan/F_102_Hamo_Begnazarian.htm |عنوان=هامو بگنازاریان: بنیان‌گذار سینمای ارمنستان |ناشر=دوهفته‌نامه اجتماعی فرهنگی هویس |تاریخ= |تاریخ بازبینی= |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130216054211/http://oldfarsi.hooys.com/Armanestan/F_102_Hamo_Begnazarian.htm |archivedate=۱۶ فوریه ۲۰۱۳ |dead-url=yes }}</ref> اولین فیلم [[فیلم صامت|صامت]] و سیاه و سفید ارمنی بود. داستان این فیلم بر پایهٔ نمایش‌نامه‌ای از [[آلکساندر شیروانزاده]] در مورد ناکامی‌های دو۲ دلداده است. این دو در کودکی توسط خانواده‌شان نامزد شده بودند ولی به خاطر بی‌ناموسی دختر، پدرش او را به عقد شخص دیگری درآورد. نخستین فیلم صدادار [[پپو (فیلم)|''پِپو'']] نام داشت که در سال ۱۹۳۵ توسط هامو بیک-نازاریان ساخته شد.
 
== دهه ۷۰ ==
نخستین فیلم صدادار [[پپو (فیلم)|پِپو]] نام داشت که در سال ۱۹۳۵ توسط هامو بیک-نازاریان ساخته شد.
در زمان [[اتحاد جماهیر شوروی]]، کارگردانان ارمنی اجازه پرداختن به موضوع [[نسل‌کشی ارمنی‌ها]] را نداشتند.<ref name="bbc.com">[http://www.bbc.com/persian/arts/2015/06/150626_l41_cinema_ilcinema_ritrovato «بهشت سینمادوستان» و مرمت چند فیلم برجسته ایرانی]، بی‌بی‌سی فارسی</ref> ''[[ناهپت|ناهاپِت]]''، محصول سال [[۱۹۷۷ (میلادی)|۱۹۷۷]]، اولین فیلم ارمنی بود که به [[نسل‌کشی ارمنی‌ها]] پرداخت.<ref name="bbc.com" />
 
بین سال‌های ۱۹۴۰ تا ۱۹۵۰ خبری از تولید و ساخت ساز داستانی نبود اما با پایان گرفتن [[جنگ جهانی دوم]] کم‌کم تولیداتی مستند و گزارشی توسط آرمن فیلم ساخته شد. در دهه ۱۹۶۰ اما با ظهور [[سرگئی پاراجانف]]، سینمای ارمنستان نه تنها جانی تازه گرفت بلکه آثار او باعث گردید سینمای این کشور جهانی بشود.<ref name="hamshahrionline.ir" />
در زمان [[اتحاد جماهیر شوروی]]، کارگردانان ارمنی اجازه پرداختن به موضوع [[نسل‌کشی ارمنی‌ها]] را نداشتند.<ref name="bbc.com">[http://www.bbc.com/persian/arts/2015/06/150626_l41_cinema_ilcinema_ritrovato «بهشت سینمادوستان» و مرمت چند فیلم برجسته ایرانی]، بی‌بی‌سی فارسی</ref> ''[[ناهپت|ناهاپِت]]''، محصول سال [[۱۹۷۷ (میلادی)|۱۹۷۷]]، اولین فیلم ارمنی بود که به [[نسل‌کشی ارمنی‌ها]] پرداخت.<ref name="bbc.com" />
 
از هم نسلانهم‌نسلان سرگئی پاراجانف که به نوعی سینمای ارمنستان را بین دهه‌های ۱۹۶۰ تا ۱۹۸۰ میلادی راهبری می‌کردند، [[هنریک مالیان]]؛ [[فرونزه دولاتیان]] و نسل بعدی افرادی مانند [[آرتاوازد پلشیان]] و [[ادموند کئوسیان]] قابل ذکرند.<ref name="hamshahrionline.ir" />
بین سال‌های ۱۹۴۰ تا ۱۹۵۰ خبری از تولید و ساخت ساز داستانی نبود اما با پایان گرفتن [[جنگ جهانی دوم]] کم‌کم تولیداتی مستند و گزارشی توسط آرمن فیلم ساخته شد. در دهه ۱۹۶۰ اما با ظهور [[سرگئی پاراجانف]]، سینمای ارمنستان نه تنها جانی تازه گرفت بلکه آثار او باعث گردید سینمای این کشور جهانی بشود.<ref name="hamshahrionline.ir" />
 
== جشنواره‌های سینمایی ==
{{سینمای اروپا}}
[[جشنواره بین‌المللی فیلم زردآلوی طلایی ایروان]] مهمترین رویداد سینمایی این کشور است. این جشنواره در سال ۲۰۰۴ از همکاری بنیاد «زردآلوی طلایی»، انجمن منتقدان فیلم ارمنستان و ژورنالیست‌های سینمایی به وجود آمد. بعدتر مورد حمایت وزارت امور خارجه و وزارت فرهنگ ارمنستان قرار گرفت. هدف این جشنواره نمایش فیلم‌های جدیدی است که به تهیه‌کنندگی یا کارگردانی ارمنیان یا افراد با تبار ارمنی در ارمنستان و خارج از آن کشور به وجود آمده‌اند تا خلاقیت و اصالت گسترش شود.
از هم نسلان سرگئی پاراجانف که به نوعی سینمای ارمنستان را بین دهه‌های ۱۹۶۰ تا ۱۹۸۰ میلادی راهبری می‌کردند، [[هنریک مالیان]]؛ [[فرونزه دولاتیان]] و نسل بعدی افرادی مانند [[آرتاوازد پلشیان]] و [[ادموند کئوسیان]] قابل ذکرند.<ref name="hamshahrionline.ir" />
 
== آمار و ارقام ==
{{-}}
ارمنستان ۷۰ سالن سینما دارد و سرانه تولید [[فیلم بلند]] در این کشور ۵، [[فیلم کوتاه]] ۶ و [[فیلم مستند]] ۱۵ عدد است. جمعیت سینماروی ارمنستان ۷ میلیون نفر در سال برآورد شده‌است.<ref>{{یادکرد کتاب|عنوان=Smith, Ian Hayden (2012). International Film Guide 2012. p. 60. ISBN 978-1908215017.}}</ref>
 
== کارگردانان مهم ==
چند تن از کارگردانان مهم ارمنی عبارت‌اند از:
* [[هامو بیک-نازاریان]]
سطر ۴۴ ⟵ ۳۵:
* [[آرتاوازد پلشیان]]
* [[آتوم اگویان]]
 
== نگارخانه ==
<gallery>
File:Namus.jpg
| image2 = File:Pepo (film) 2011 Armenian stamp 1.jpg
| image3 = File:Gaiff erevan.jpg
</gallery>
 
== منابع ==
سطر ۵۲ ⟵ ۵۰:
 
== پیوند به بیرون ==
{{درگاه|ارمنستان}}
* [https://web.archive.org/web/20061212181121/http://arm-cinema.am/preface/index.htm شِمایی از سینمای ارمنستان]