روغن معدنی: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
جز ایجاد شده توسط ترجمهٔ صفحهٔ «Mineral oil»
خط ۱۵:
[[سازمان جهانی بهداشت|سازمان بهداشت جهانی]]، روغن‌هایِ معدنیِ فرآوری-نشده {{انگلیسی|untreated}} یا نیمه-فرآوری-شده {{انگلیسی|mildly treated}} را به عنوان [[ماده سرطان‌زا|گروه ۱ سرطان زا]] برای انسان طبقه‌بندی کرده است. روغن‌های بسیار تصفیه شده، به عنوان گروه ۳ طبقه‌بندی می‌شوند، به این معنی که آن‌ها مشکوک به سرطان‌زا بودن نیستند، اما اطلاعات موجود برای طبقه‌بندی آنها به عنوان بی ضرر هم کافی نیست.<ref>{{Cite web|url=http://monographs.iarc.fr/ENG/Classification/ClassificationsGroupOrder.pdf|title=Agents Classified by the IARC Monographs, Volumes 1–102|last=International Agency for Research on Cancer|authorlink=International Agency for Research on Cancer|date=17 June 2011|publisher=[[International Agency for Research on Cancer]]|location=Lyon, France|pages=3, 19|accessdate=11 November 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111025122327/http://monographs.iarc.fr/ENG/Classification/ClassificationsGroupOrder.pdf|archivedate=25 October 2011}}</ref>
 
{{پم|آژانس استاندارد غذا|Food Standards Agency}}ی بریتانیا {{انگلیسی|Food Standards Agency - FSA}} در مورد یافته‌های یک نظرسنجی که در سال ۲۰۱۱ در مورد خطرات ناشی از انتقال اجزای جوهرهای چاپِ مورد استفاده در بسته‌بندی‌های کارتنی، از جمله روغن‌های معدنی، به مواد غذایی، انجام شده بود، یک ارزیابی ریسک انجام داده است. بر اساس این ارزیابی، این آژانس، هیچ نگرانی خاصی درباره ایمنی مواد غذایی به دلیل استفاده از جوهرها شناسایی نکرده است.<ref>{{Cite news|url=http://www.food.gov.uk/science/surveillance/fsisbranch2011/minoils|location=London|work=Food Standards Agency|title=Survey of printing inks and mineral oils|date=2011-12-15|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120515154728/http://food.gov.uk/science/surveillance/fsisbranch2011/minoils|archivedate=15 May 2012}}</ref>
 
افراد می‌توانند با تنفس، تماس پوستی، یا تماس چشمی در محیط کار، در معرض غبار روغن معدنی قرار بگیرند. بر اساس راهنمای مقدار‌های در معرض قرارگیریِ شغلی سال ۲۰۱۹ {{انگلیسی|Guide to Occupational Exposure Values}} که توسط کنفرانس آمریکایی متخصصان دولتی سلامت صنعتی {{انگلیسی|American Conference of Governmental Industrial Hygienists - ACGIH}} گردآوری می‌شود، در ایالات متحده، {{پم|اداره‌ی ایمنی و بهداشت شغلی|Occupational Safety and Health Administration}}، برای قرار گرفتن در معرض غبارِ روغنِ معدنی در محیط کار، {{پم|حد مجاز در معرض قرارگیری|Permissible exposure limit|عنوان=حد قانونی}} را ۵ میلی‌گرم بر متر مکعب، طی یک روز کاری ۸ ساعته تعیین کرده و {{پم|موسسه‌ی ملی ایمنی و بهداشت شغلی|National Institute for Occupational Safety and Health}} برای {{پم|حد توصیه شده‌ی در معرض قرار گیری|Recommended exposure limit}}، ۵ میلی‌گرم بر متر مکعب، طی یک روز کاری ۸ ساعته را تعیین کرده و حد در معرض قرارگیری کوتاه مدت ۱۰ میلی‌گرم بر متر مکعب دیگر مورد استفاده نیست. سطح ۲۵۰۰ میلی‌گرم بر مترمکعب و بالاتر با عنوان {{پم|بلافاصله خطرناک برای حیات و سلامت|Immediately dangerous to life or health}} تعیین شده است. با این حال، داده‌های سم‌شناسی فعلی، در مورد اثرات غیر قابل برگشت سلامت، به دلیل در معرض قرار گرفتن کوتاه مدت در هر سطحی حاوی هیچ گونه مدرکی نیست. مقدار فعلی ۲۵۰۰ میلی‌گرم به عنوان انتخابی {{انگلیسی|arbitrary}} تعیین شده است.<ref>{{Cite web|url=https://www.cdc.gov/niosh/idlh/8012951.html|title=Oil mist (mineral). Immediately Dangerous to Life or Health Concentrations (IDLH)|date=2014-12-04|website=www.cdc.gov|language=en-us|accessdate=2018-06-12}}</ref>
 
== کاربردها ==