ویکی‌پدیا

کشتار نلی: تفاوت میان نسخه‌ها

تفاوت جدیدتر ←
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
دیداریویکی‌متن
این مقاله ترجمه کلمه به کلمه نسخه انگلیسی‌اش است
(بدون تفاوت)

نسخهٔ ‏۱۵ مارس ۲۰۲۰، ساعت ۰۹:۳۹

قتل‌عام نلی طی یک برهه شش ساعته در صبح روز ۲۹ بهمن ۱۳۶۱ (۱۸ فوریه ۱۹۸۳ میلادی) در بخش مرکزی آسام رخ داد.[۱][۲][۳] این قتل‌عام جان ۲٬۱۹۱ نفر (بیش از ۱۰٬۰۰۰ کشته طبق آمار غیر رسمی)[۴] از ۱۴ روستای الیسینگا، خولاپاتار، باسوندهاری، بوگدوبا بیل، بوگدوبا حابی، بورجولا، بوتونی، دونگابوری، ایندورماری، ماتی پاربات، مولادهاری، ماتی پاربات شماره ۸، سیلبهتا، بُربوری و نلی در منطقه ناگائون را گرفت.[۵][۶] قربانیان این حادثه مهاجران مسلمان اهل بنگال شرقی (بنگلادش امروزی) بودند.[۷][۸][۹] سه نفر از اصحاب رسانه -هِمِندرا نارایان از روزنامه Indian Express، بِدابراتا لاکار از روزنامه Assam Tribune و شارما از کانال تلویزیونی ABC- شاهد این قتل‌عام بودند.[۱۰]

قتل‌عام نلی
بخشی از خشونت دینی در هند
آسام در هند واقع شده
آسام
آسام
آسام (هند)
موقعیتآسام، هند
مختصات۲۶°۰۶′۴۱″شمالی ۹۲°۱۹′۰۲″شرقی / ۲۶٫۱۱۱۴۸۳°شمالی ۹۲٫۳۱۷۲۵۳°شرقی / 26.111483; 92.317253
تاریخ۲۹ بهمن ۱۳۶۱
هدفمسلمانان بنگالی
گونه حمله
نفی بلد، کشتار جمعی
کشته‌ها+۲٬۱۹۱

پس از تصمیم ایندیرا گاندی مبنی بر دادن حق رای به ۴ میلیون مهاجر اهل بنگلادش، این اقدام وحشیانه از بومیان نلی سر زد. تا آن موقع عمدتا دهقانان روستایی، به عنوان تصمیم گیرنده در برگزاری انتخابات جنجالی دولت در سال ۱۳۶۱ (۱۹۸۳ میلادی) در بحبوحه جنبش آسام، حق رای داشتند.[۵][۱۱] این حادثه به عنوان یکی از بدترین پوگروم‌ها بعد از جنگ جهانی دوم توصیف شده است.[۱۲]

مستندی بر مبنای این حادثه با نام What the Fields Remember، توسط سازمان Public Service Broadcasting Trust تهیه شده است.[۱۳]

پیشینه

در سال ۱۳۵۷ (۱۹۷۸ میلادی) یکی از اعضای پارلمان لوک سبها به نام هیرالال پاتواری درگذشت و برای جایگزینی وی باید در حوزه انتخاباتی لوک سبها در مانگالدوی رای‌گیری برگزار می‌شد. در جریان این انتخابات، مشاهده شد که تعداد رای‌دهندگان رشد غیر منتظره‌ای داشته‌اند. تحقیقات نشان می‌داد که تعداد زیادی از این رای دهندگان، مهاجران غیرقانونی بوده‌اند.[۱۴][۱۵] اتحادیه دانشجویان تمامی آسام (اِی‌اِی‌اِس‌یو) خواستار بتعویق انداختن انتخابات شد تا اسامی «اتباع بیگانه» از فهرست رای دهندگان حذف شود. سپس اِی‌اِی‌اِس‌یو اقدام به تحریک دولت برای شناسایی و اخراج مهاجران غیرقانونی کرد.[۱۶]

می‌توان گفت که بروز این درگیری قومی در نلی، نتیجه برگزاری انتخابات جنجالی مجلس در سال ۱۳۶۱ (۱۹۸۳ میلادی) (که توسط اِی‌اِی‌اِس‌یو تحریم شده بود) علی رغم مخالفت شدید چندین تن از مقامات ایالت بوده است.[۵] به منظور جلوگیری از درگیری، مقامات پلیس پیشنهاد كرده بودند كه این رای گیری‌ها در چند مرحله برگزار شود. طبق گفته‌های سربازرس پلیس وقت آن زمان، کِی‌پی‌اِس گیل، ۶۳ حوزه انتخاباتی وجود داشت که انتخابات می‌توانست بدون هیچ مشکلی در آنها برگزار شود. در مورد بقیه موارد، پلیس آسام اعلام کرده بود که در ۲۳ حوزه انتخاباتی دیگر «امکان برگزاری هر گونه انتخاباتی غیرممکن است». قبل از برگزاری انتخابات، اعلام شده بود که حوزه انتخاباتی نلی یکی از این نقاط «مشکل‌دار» است.[۵]

۴۰۰ گروهان از نیروهای شبه نظامی مرکزی و ۱۱ تیپ از ارتش هند برای محافظت از آسام اعزام شدند در حالی كه قرار بود رای گیری‌ها در چند مرحله انجام شود.[۵]

نتیجه‌گیری

گزارش رسمی کمیسیون تیواری در مورد قتل‌عام نلی هنوز یک راز بسیار محافظت شده است (فقط سه نسخه از آن وجود دارد).[۵] گزارشی ۶۰۰ صفحه‌ای از این واقعه در سال ۱۳۶۳ (۱۹۸۴ میلادی) به دولت آسام ارسال شد و دولت کنگره (به ریاست هیتسوار سایکیا) تصمیم گرفت آن را علنی نکند و دولت‌های بعدی نیز از این روند پیروی کردند.[۱۷] جبهه دموکراتیک متحد آسام و سایرین تلاش می‌کنند تا گزارش کمیسیون تیواری را علنی کنند، بلکه عدالت فراخور حداقل بعد از گذشت ۲۵ سال از این واقعه، در مورد قربانیان اجرا شود.[۱۸]

در جریان این درگیری پلیس ۶۸۸ پرونده جنایی را تشکیل داد که از این تعداد، ۳۷۸ پرونده به دلیل «کمبود شواهد» بسته شد و ۳۱۰ پرونده نیز در انتظار محاکمه به سر می‌بردند. اگرچه به خاطر تصویب توافقنامه آسام در سال ۱۳۶۴ (۱۹۸۵ میلادی) تمام این پرونده‌ها توسط دولت هند مختومه اعلام شد؛ و در نتیجه آن، حتی یک نفر هم مجازات نشد.[۱۹]

نخست وزیر وقت راجیو گاندی، در سال ۱۳۶۴ (۱۹۸۵ میلادی) توافقنامه آسام را با سران اِی‌اِی‌اِس‌یو امضا کرد تا رسما به ائتلاف آسام پایان دهد.[۱۶]

جستارهای وابسته

منابع

  1. ↑ "...the majority of the participants were rural peasants belonging to mainstream communities, or from the lower strata of the caste system categorized as Scheduled Castes or Other Backward Classes." (Kimura 2013, p. 5)
  2. ↑ Austin, Granville (1999). Working a Democratic Constitution - A History of the Indian Experience. New Delhi: Oxford University Press. p. 541. ISBN 019565610-5.
  3. ↑ Kokrajhar; Dhubri (24 August 2012). "Killing for a homeland". The Economist Banyan blog. Archived from the original on 25 August 2012.
  4. ↑ Genesis of nellie massacre and assam agitation, Indilens news team, Retrieved 10 November 2015.
  5. ↑ ۵٫۰ ۵٫۱ ۵٫۲ ۵٫۳ ۵٫۴ ۵٫۵ "83 polls were a mistake: KPS Gill". Assam Tribune. 18 February 2008. Archived from the original on 7 February 2012. Retrieved 2 August 2012.
  6. ↑ Rehman, Teresa (2006-09-30), "Nellie Revisited: The Horror's Nagging Shadow", Tehelka, retrieved 2008-02-19
  7. ↑ Kimura, Makiko (2013), "The Nellie Massacre", in Meghna Guhathakurta; Willem van Schendel (eds.), The Bangladesh Reader: History, Culture, Politics, Duke University Press, p. 481, ISBN 0-8223-5318-0: "In this incident, the local people, including the Assamese and tribes... attacked the Muslim immigrants from East Bengal."
  8. ↑ Kokrajhar; Dhubri (24 August 2012). "Killing for a homeland". The Economist Banyan blog. Archived from the original on 25 August 2012.: "In one day, 1,800 Muslims of Bengali origin were slaughtered by Lalung tribespeople (also known as Tiwa) at a village called Nellie."
  9. ↑ Mander, Harsh (14 December 2008). "Nellie : India's forgotten massacre". The Hindu. Retrieved 9 October 2012.: "A crowd quickly gathered: the older men with checked lungis and beards could easily be distinguished as people of East Bengali Muslim origin."
  10. ↑ Main Uddin. "Genesis of nellie massacre and assam agitation". Retrieved 5 April 2016.
  11. ↑ Goel, Rekha. "25 years on...Nellie still haunts". The Statesman. Retrieved 2011-12-08.
  12. ↑ Hussain, Monirul (1 February 2009). Sibaji Pratim Basu (ed.). The Fleeing People of South Asia: Selections from Refugee Watch. Anthem. p. 261. ISBN 978-8190583572.
  13. ↑ http://www.thehindu.com/features/magazine/baradwaj-rangan-on-what-the-fields-remember/article7641365.ece?homepage=true
  14. ↑ Gupta, Kanchan (2019), Beyond the poll rhetoric of BJP’s contentious Citizenship Amendment Bill, Observer Research Foundation "A close scrutiny of the electoral rolls indicated that there had been mass inclusion of names of illegal immigrants, prompting AASU to demand that the by-election be called off..."
  15. ↑ Main Uddin. "Genesis of nellie massacre and assam agitation". Retrieved 5 April 2016.: "Significantly the Election Commission reviewed the list and found 68.28 percent of the allegations to be true. After Election Commission‟s assessment it came to light that 45 thousand illegal foreigners are listed in the voter‟s list."
  16. ↑ ۱۶٫۰ ۱۶٫۱ "Tripartite talks to review the implementation of the Assam Accord held in New Delhi on 31.05.2000". SATP. Retrieved 2 August 2012.
  17. ↑ Rehman, Teresa. "An Untold Shame". Tehelka Magazine. Retrieved 2011-12-08.
  18. ↑ Reporter, Staff (19 February 2008). "Flashback to Nellie Horror:AUDF to move court for probe report". The Telegraph. Retrieved 10 October 2012.
  19. ↑ Mander, Harsh (14 December 2008). "Nellie : India's forgotten massacre". The Hindu. Retrieved 9 October 2012.

کتب مربوطه

Tirakhir Sahid lakhi Deka, (2017) Shristi publication.
  • Chadha, Vivek, Low Intensity Conflicts in India. Sage Publications, 2005.
  • Kimura, Makiko (2013). The Nellie Massacre of 1983: Agency of Rioters. Sage Publications India. ISBN 9788132111665.
  • Saksena, N.S. "Police and Politicians" in Alexander, P.J. (ed.) Policing India in the New Millennium. Allied Publishers, 2002.

پیوند به بیرون

برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=کشتار_نلی&oldid=28447878»