نام بالکان از [[رشته‌کوه‌های بالکان]] گرفته شده که از مرکز بلغارستان تا بخش شرقی صربستان کشیده شده‌است. باور بر این است ریشه ی این نامرشته فارسیکوه میباشدنیز ونام بهخود معنیرا بالاخانهاز درزبان فارسیترکی استگرفته‌است.همچنین در ترکی «بالکان» به معنی رشته کوه‌های پوشیده از درخت است<ref name="Balkan.">{{cite encyclopedia|url=http://encarta.msn.com/dictionary_/balkan.html|title=Balkan|work=Encarta World English Dictionary|publisher=Microsoft Corporation|accessdate=2008-03-31|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090412052903/http://encarta.msn.com/dictionary_/balkan.html|archivedate=۱۲ آوریل ۲۰۰۹|dead-url=yes}}</ref><ref>{{cite encyclopedia | encyclopedia = Büyük Türkçe Sözlük | title = balkan | publisher = Türk Dil Kurumu | location = http://www.tdkterim.gov.tr/bts/ | quote = Sarp ve ormanlık sıradağ | language = Turkish}}</ref> و باید زمانی که قبایل ترک در قرن ۱۱ و ۱۲ میلادی به این ناحیه وارد شدند اطلاق شده باشد<ref>{{cite book | title = Imagining the Balkans | first=Maria N. | last =Todorova | publisher = Oxford University Press, Inc. | year = 1997 | location = New York | url = http://books.google.com/books?id=-EuFwLQhvYMC&pg=PA27&dq=balkans+etymology+persian&hl=en&ei=Xgm4TqebCpSy8QORstjoBA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCwQ6AEwAA#v=onepage&q=balkans%20etymology%20persian&f=false | page=27}}</ref> این نام هنوز در آسیای مرکزی در رشته کوه‌های بلخان و [[استان بلخان]] در ترکمنستان حفظ شده‌است.<ref>{{cite web| url= http://land.worldcitydb.com/balkhan_mountains_3522246.html| title= Balkhan Mountains| work= World Land Features Database| publisher= Land.WorldCityDB.com| accessdate= 2008-03-31| archiveurl= https://web.archive.org/web/20080228223148/http://land.worldcitydb.com/balkhan_mountains_3522246.html| archivedate= ۲۸ فوریه ۲۰۰۸| deadurl= yes}}</ref>
