آبروی از دست رفته کاترینا بلوم: تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
In twilight (بحث | مشارکتها) نجات ۲ منبع و علامتزدن ۰ بهعنوان مرده.) #IABot (v2.0 |
جز ربات:مرتبسازی عنوانها+نشانی+املا+مرتب+تمیز+ |
||
خط ۲۹:
| تعداد جلد =
| شابک =
| کتابخانهٔ ملی ایران =
|دیوئی =
|کتابخانه کنگره =PT۲۶۶۵/
| پس از =
| پیش از =
خط ۳۷:
'''''آبروی از دست رفته کاترینا بلوم''''' {{آلمانی|Die verlorene Ehre der Katharina Blum oder: Wie Gewalt entstehen und wohin sie führen kann}} با نام کامل ''آبروی از دست رفته کاترینا بلوم، یا، خشونت چگونه شکل میگیرد و به کجا میانجامد'' [[رمان|رمانی]]ست نوشته [[هاینریش بل]] که در سال ۱۹۷۴ منتشر شده است.
== طرح داستان ==
''آبروی از دست رفته کاترینا بلوم'' داستان زن جوانیست به نام کاترینا که به عنوان مستخدم و پیشخدمت کار میکند. از بد حادثه، یک شب را با مردی سر میکند که
== شیوه روایت ==
شیوهای که نویسنده برای نوشتن این داستان به کار برده استفاده از اطلاعات دست دوم است، یعنی از طریق گزارشهای رسمی پلیس و اظهارات کسانی که کاترینا بلوم را میشناختند. <ref name=NY/>
== پسزمینه ==
در سال ۱۹۷۱ در [[آلمان غربی]]، در زمانی که جامعه در هراس از [[گروه بادر ماینهوف]] به سر میبرد، به یک بانک دستبرد زده شد و در جریان سرقت یک نگهبان کشته شد. روز بعد، مهمترین روزنامه کشور، [[روزنامه بیلد|بیلد]]، گروه بادر ماینهوف را مقصر قلمداد کرد، بی آن که در تاییداین ادعا مدرکی پیدا شده باشد. هاینریش بل، نویسنده برنده [[جایزه نوبل ادبیات|جایزه نوبل]]، در یادداشتی که به مجله [[اشپیگل]] فرستاد از عملکرد این روزنامه انتقاد کرد. همین یادداشت خشم رسانهها را برانگیخت، روزنامهها علیه او نوشتند، نامهها و تماسهای تهدیدآمیزی از سوی افراد ناشناس دریافت کرد<ref>{{یادکرد وب |نام خانوادگی=Ebert |نام=Roger |عنوان=The Lost Honor of Katharina Blum |نشانی=https://www.rogerebert.com/reviews/the-lost-honor-of-katharina-blum-1976 |بازبینی=2020-04-10 |اثر= |تاریخ=1976-10-19 |ناشر=RogerEbert.com |نشانی بایگانی=https://web.archive.org/web/20180612211507/https://www.rogerebert.com/reviews/the-lost-honor-of-katharina-blum-1976 |تاریخ بایگانی=۱۲ ژوئن ۲۰۱۸ |کد زبان=en |dead-url=no
در ابتدای نسخه انگلیسی کتاب، مانند بسیاری از کتابهای دیگر آمده است شخصیتها و اتفاقات این کتاب ساختگی هستند. در نسخه آلمانی جمله دیگری نیز اضافه شده است:
رسانههای آلمان، هرگز بل را به خاطر این ماجرا نبخشیدند. بیش از یک دهه بعد در آگهی درگذشت هاینریش بل نوشته شد: «مرد خوبی بوداما به اعتبار ادبی خود صدمه زد.» <ref name=DW/>
== اقتباس ==
در سال ۱۹۷۵ [[آبروی از دست رفته کاترینا بلوم (فیلم)|فیلمی]] به همین نام، به کارگردانی [[فولکر شلوندورف]] و [[مارگارته فون تروتا]] و با بازی
== ترجمه به فارسی ==
این کتاب به فارسی ترجمه شده است:
* ''
* ''
* ''
== پانویس ==
{{پانویس|چپچین=بله}}
▲{{الگو:هاینریش بل}}
[[رده:رمانهای هاینریش بل]]▼
[[رده:تجسمهای فرهنگی از داستان ارتش سرخ]]
[[رده:رمانهای آلمانی مورد اقتباس در فیلمها]]
▲[[رده:رمانهای هاینریش بل]]
|