عشق حرف حالیش نمیشه: تفاوت میان نسخه‌ها

منبع؟
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
(منبع؟)
|director=Burak Sağyaşar (episodes 1–7), Müge Uğurlar (episodes 8–31)
|starring={{plainlist|
* [[بوراک دنیز]] ([[Burak Deniz]])
* [[هانده ارچل]] ([[Hande Erçel]])
* [[Oğuzhan Karbi]]
* [[Özcan Tekdemir]]
* [[Merve Çağıran]]
* [[Tuğçe Karabacak]]}}
* [[suleyman felek]]
* [[demet gul]] }}
|country=Turkey
|language=Turkish
|channel=Show TV
}}
'''عشق حرف حالیش نمیشه ''' (به [[ترکی استانبولی]]: Aşk Laftan Anlamaz) یک [[مجموعه تلویزیونی]] [[ترکیه]]‌ای است که در سالهای ۲۰۱۶ و ۲۰۱۷ از شبکهٔ [[شو تی وی]] پخش شد. این [[درام]] عاشقانه ۳۱ [[اپیزود]] دو ساعته دارد. سریال عشق حرف حالیش نمیشه در ایران با دوبله فارسی در ۱۰۳ قسمت ۴۰ دقیقه ای در سال ۲۰۱۸ از شبکه های جم پخش شد.
 
== خلاصهٔ داستان ==
 
== شخصیت‌های سریال ==
مورات سارسیلماز با بازی [[بوراک دنیز]]
{| class="wikitable"
 
|-
حیات اوزون با بازی [[هانده ارچل]]
!بازیگر
 
!نقش
ایپک و آسلی (دوستان صمیمی حیات)
!توضیحات
 
|-
دوروک سارسیلماز (برادر ناتنی مورات)
|[[هانده ارچل]]
 
| حیات اوزون
نژات سارسیلماز(پدر مورات)
| عاشق مورات ، کارمند شرکت سارته ، سونا پکتاش قلابی ، دوست نزدیک ایپک و آصلی ، دختر امینه و صفر ، نوه حشمت ، خواهر جمیل ، دوست توال
 
|-
دریا(همسر دوم نژات و مادر دوروک )
|[[بوراک دنیز]]
 
| مورات سارسیلماز
امینه ( مادر حیات)
| عاشق حیات ، یکی از وراث شرکت سارته ، برادر ناتنی دوروک ، دوست پسر سابق دیدم ، دوست کرم و توال ، پسر نژاد و لیلا ، نوه عظیمه
 
|-
توال(طراح لباس شرکت سارته)
|[[اوزجان تکدمیر]]
 
| آصلی
کرم (راننده ی شخصی و دوست مورات)
| هم خانه و دوست نزدیک حیات و ایپک ، عاشق دوروک
 
|-
دیدم (دوست دختر سابق مورات و تاپ مدل شرکت سارته)
|[[مروه چاعیران]]
 
| ایپک بارباروس
عظیمه ( مادربزرگ مورات و دوروک)
| هم خانه و دوست نزدیک حیات و آصلی ، عاشق کرم ، دختر جواد
 
|-
ابراهیم (برادر زاده خاله فهیمه)
|[[اوزهان کاربی]]
 
| دوروک سارسیلماز
حشمت (پدر بزرگ حیات)
| برادر ناتنی مورات ، عاشق آصلی ، دوست کرم و توال ، یکی از وراث شرکت سارته ، پسر دریا و نژاد ، نوه عظیمه
|-
|[[توگچه کاراباجان]]
| دیدم تاش کایا
|‌ تاپ مدل شرکت سارته ، دوست دختر سابق و عاشق مورات
|-
|[[دیمت گل]]
| توال یانیک اوغلو
| طراح لباس شرکت سارته ، دوست مورات ، حیات ، دوروک
|-
|[[سلیمان فلک]]
| کرم آکار
| راننده و دوست مورات ، دوست دوروک ، حیات و آصلی ، عاشق ایپک
|-
|[[بتول چوبان اوغلو]]
| دریا سارسیلماز
| نامادری مورات ، مادر دوروک ، همسر نژاد ، عروس عظیمه
|-
|[[جم امولر]]
| نژاد سارسیلماز
|همسر دریا ، پدر مورات و دوروک ، پسر عظیمه ، مدیر شرکت سارته
|-
|[[نازان دیپر]]
| عظیمه سارسیلماز
| مادر نژاد ، مادربزرگ مورات و دوروک ، مادرزن دریا
|-
|[[سلطان کوراوغلوکیلیچ]]
| امینه اوزون
| مادر حیات و جمیل ، همسر صفر ، دختر حشمت ، دوست فادیک
|-
|[[اورن دویال]]
| فادیک
| دوست امینه ، عمه ابراهیم ، عاشق کاموران
|-
|[[الیف دوگان]]
| سونا پکتاش
| دختر کمال
|-
|[[متهان کورو]]
| گوکچه
| عاشق سونا
|-
|[[گوزده کوجااوغلویاغموز]]
| چاغلا
| منشی مورات
|-
|[[اوغوز اوکول]]
| کمال پکتاش
| پدر سونا ، دوست نژاد
|-
|[[متین آکپینار]]
| حشمت اوزون
| پدربزرگ حیات و جمیل ، پدر صفر
|-
|[[آلپ ناوروز]]
| جنک آک کویو
| دوست دیدم ، مدل
|-
|[[اسماعیل اگسسماز]]
| ابراهیم کارا
| عاشق حیات ، برادرزاده فادیک
|-
|[[بولنت پارلاک]]
| جمیل اوزون
| برادر حیات ، پسر امینه و صفر ، نوه حشمت ، عاشق توال
|}
 
== ترجمه و دوبله به زبان‌های دیگر ==
۱۲۴٬۰۹۱

ویرایش