برنی سندرز: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Telluride (بحث | مشارکت‌ها)
جزبدون خلاصۀ ویرایش
InternetArchiveBot (بحث | مشارکت‌ها)
نجات ۱ منبع و علامت‌زدن ۰ به‌عنوان مرده.) #IABot (v2.0
خط ۵۹:
سندرز در سال ۱۹۸۰ به شهرداری [[برلینگتون، ورمانت]]، پرجمعیت‌ترین شهر این ایالت، برگزیده شد.<ref name="radiofarda.com"/>
 
سندرز در دوران شهرداری خود را [[سوسیالیسم|سوسیالیست]] خواند و در مطبوعات نیز چنین توصیف می‌شد.<ref name="Banks">{{cite news |last=Banks |first=Russell |authorlink=Russell Banks |date=October 5, 2015 |title=Bernie Sanders, the Socialist Mayor |work=[[آتلانتیک (مجله)|The Atlantic]] |url=http://www.theatlantic.com/politics/archive/2015/10/bernie-sanders-mayor/407413/ |accessdate=January 21, 2016}}</ref><ref name="SelfStyledSocialist">{{cite news |date=April 7, 1981 |title=Self-Styled Socialist Takes Oath as Mayor of Burlington, Vermont |agency=Associated Press |work=[[بوستون گلوب|The Boston Globe]]}}</ref> در دور اول شهرداری او، هوادارانش ائتلاف ترقی خواه را شکل دادند که بعداً حزب ترقی خواه ورمانت جایگزین آن شد.<ref>{{cite web |title=Senator Bernie Sanders |work=Vermont Progressive Party |url=http://www.progressiveparty.org/senator-bernie-sanders |accessdate=June 8, 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150924082434/http://www.progressiveparty.org/senator-bernie-sanders |archivedate=۲۴ سپتامبر ۲۰۱۵ |dead-url=yes }}</ref> ترقی خواهان هرگز بیش از ۶ کرسی در شورای ۱۳ نفره شهر را در اختیار نداشتند، ولی آن قدر کرسی داشتند که شورا را از شکستن وتوهای سندرز بازدارند. در دوران شهرداری سندرز، برلینگتون نخستین شهر کشور شد که به تأمین بودجهٔ صندوق مسکن در مالکیت جامعه پرداخت.<ref>{{cite web |last1=Dreier |first1=Peter |last2=Clavel |first2=Pierre |title=Bernie's Burlington: What Kind of Mayor Was Bernie Sanders? |work=[[هافینگتن پست|The Huffington Post]] |date=June 4, 2015 |url=http://www.huffingtonpost.com/peter-dreier/bernies-burlington-what-k_b_7510704.html |accessdate=August 6, 2015}}</ref>
 
سندرز در طی دههٔ ۱۹۸۰ از منتقدین سرسخت [[سیاست خارجی ایالات متحده آمریکا]] در [[آمریکای لاتین]] بود.<ref>Zaid Jilani (May 18, 2015). [http://www.alternet.org/civil-liberties/bernie-sanders-has-been-against-cias-role-destroying-democracy-his-early-days Bernie Sanders Has Been Against CIA's Role in Destroying Democracy Since His Early Days in Politics (Video)]. ''AlterNet''. Retrieved August 29, 2015.</ref> در سال ۱۹۸۵، تالار شهر برلینگتون میزبان سخنرانی [[نوآم چامسکی]] در خصوص [[سیاست خارجی]] بود. سندرز در سخنرانی خود در معرفی او، چامسکی را به عنوان «یک صدای صریح و مهم در برهوت حیات روشنفکری در آمریکا» تحسین کرد و گفت او از «خوشامدگویی به شخصی که فکر می‌کنم همگیمان به او افتخار می‌کنیم خشنود است.»<ref>Bethania Palma Markus (August 11, 2015). [http://www.rawstory.com/2015/08/the-bernie-effect-noam-chomsky-says-sanders-will-push-the-entire-democratic-party-to-the-left/ The Bernie effect: Noam Chomsky says Sanders will push the Democratic Party to the left]. ''[[The Raw Story]].'' Retrieved August 21, 2015.</ref><ref>{{cite news |title=Chomsky Speech at Burlington City Hall – 1985 |publisher=[[یوتیوب]] |url=https://www.youtube.com/watch?v=CvZRsdHgxgA |accessdate=August 21, 2015}}</ref>