بازگشته (فیلم ۲۰۱۵): تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
حذف خرابکاری
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه ویرایش پیشرفتهٔ همراه
بدون خلاصۀ ویرایش
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه ویرایش پیشرفتهٔ همراه
خط ۴۶:
| gross = ۵۳۳ میلیون دلار<ref>{{cite web |url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=revenant.htm |title=The Revenant (2015) |work = [[باکس آفیس موجو|Box Office Mojo]] |accessdate=February 15, 2016}}</ref>
}}
'''''بازگشته''''' یا '''''از گور برخاسته''''' {{انگلیسی|The Revenant}} فیلمی در گونهٔ [[فیلم حماسی|حماسی]]، [[وسترن]]، [[فیلم زندگینامه‌ای|زندگینامه‌ای]]، [[درام]] و [[مهیج]] به کارگردانی [[الخاندرو گونسالس اینیاریتو]] محصول سال ۲۰۱۵ ایالات متحده آمریکا است. فیلم‌نامهٔ این فیلم از رمان ''بازگشته'' نوشتهٔ مایکل پانک اقتباس شده و نویسندگی آن را آلخاندرو اینیاریتو و مارک اسمیت برعهده داشتند. بازیگرانی همچون [[لئوناردو دی‌کاپریو]]، [[تام هاردی]]، [[ویل پولتر]] و [[دامنل گلیسون]] در این فیلم به ایفای نقش می‌پردازند. ''بازگشته'' برای نخستین بار در ۱۶ دسامبر ۲۰۱۵ در [[تئاتر چینی تی‌سی‌ال]] اکران شد و اکران عمومی آن در[[قودجانایالات متحده]] ۲۵ دسامبر ۲۰۱۵ میلادی بوده‌است و پخش جهانی آن نیز از ۸ ژانویهٔ ۲۰۱۶ آغاز شد.
 
ابتدا قرار بود [[پارک چان-ووک|پارک چان ووک]] فیلم را با حضور [[ساموئل ال. جکسون]] در نقش اصلی بسازد اما پس از مدتی چان ووک از پروژه کنار رفت و [[جان هیلکات]] جای او را گرفت. هیلکات قصد داشت نقش اصلی را به [[کریستین بیل]] بدهد اما بیل سرگرم بازی در ''[[شوالیه تاریکی (فیلم)|شوالیه تاریکی]]'' شد و هیلکات هم از پروژه کنار رفت. سال ۲۰۱۰ [[الخاندرو گونسالس اینیاریتو]] به پروژه پیوست و نقش را به [[لئوناردو دی‌کاپریو]] سپرد. دی‌کاپریو برای بازی در این فیلم قید حضور در فیلم [[استیو جابز (فیلم)|استیو جابز]] را زد. نقشی که در نهایت [[مایکل فاسبندر]] آن را بازی کرد. اینیاریتو قصد داشت فیلم را زودتر بسازد اما دی‌کاپریو سرگرم بازی در فیلم ''[[گرگ وال استریت]]'' بود و برای همین هم اینیاریتو سراغ ''[[بردمن (فیلم)|بردمن]]'' رفت و آن را ساخت که بخاطرش جایزه اسکار بهترین فیلم و کارگردانی را دریافت کرد. با عقب افتادن از برنامه برف‌های زمستانی لوکیشن کانادا آب شدند و کل گروه مجبور شدند بخاطر دسترسی به برف به شمال آرژانتین بروند. شرایط سخت فیلمبرداری و بداخلاقی‌های اینیاریتو باعث شد خیلی از عوامل یا استعفا بدهند یا اخراج بشوند. از آنجا که اینیاریتو می‌خواست از جلوه‌های ویژه کامپیوتری برای خلق لوکیشن استفاده نکند مجبور شد فیلم را در دوازده لوکیشن در سه کشور مختلف فیلمبرداری کند. وضع بد آب و هوا، دور بودن لوکیشن و اصرار اینیاریتو و [[امانوئل لوبزکی]] برای استفاده از نور طبیعی باعث شد فیلمبرداری نه ماه طول بکشد. دی‌کاپریو گیاه‌خوار برای بازی در این فیلم مجبور شد جگر خام گاومیش بخورد، روش‌های درمانی قدیمی بیاموزد، آتش درست کند و به دو زبان بومی آمریکایی صحبت کند. او بازی کردن در این فیلم را سخت‌ترین تجربه زندگیش می‌داند. اینیاریتو برای نقش فیتز جرالد ابتدا [[شان پن]] را در نظر داشت اما پن به دلیل تداخل برنامه‌هایش نتوانست در فیلم بازی کند. بدین ترتیب نقش به [[تام هاردی]] رسید. بعد از فیلم ''[[تلقین (فیلم)|تلقین]]'' این دومین بار است که لئوناردو دی‌کاپریو و تام هاردی با یکدیگر همبازی می‌شوند. ساخت فیلم در نهایت ۱۳۵ میلیون دلار خرج برداشت. پس از فیلم ''[[مردی در برهوت]]'' که ریچارد سارافیان در سال ۱۹۷۱ با حضور ریچارد هریس آن را ساخت، ''از گور برخاسته'' دومین فیلمی است که دربارهٔ هیو گلس ساخته شده‌است. ''از گور برخاسته'' در [[هشتاد و هشتمین دوره جوایز اسکار]] با بیشترین تعداد نامزدی در ۱۲ رشته، در جایگاه اول قرار داشت و توانست سه جایزه از جمله بهترین کاگردانی، بهترین فیلمبرداری و بهترین بازیگر نقش اول مرد را از آن خود کند.