کتاب ایقان: تفاوت میان نسخه‌ها
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
ویرایش به‌وسیلهٔ ابرابزار: |
←چاپ کتاب: اضافه‌کردن مطالب |
||
خط ۲۸:
== چاپ کتاب ==
کتاب ایقان اولین کتاب آئین بهائی بود که در زمان بهاءالله به چاپ رسید. این کتاب در [[بمبئی|بمبئیِ]] [[هند]] و در اولیل دهه ۱۸۸۰ میلادی چاپ سنگی شد. چاپ دوم کتاب نیز چاپ سنگی بود که در سال ۱۸۹۳ و به قلم مشکین قلم، خطاط بهائی، انجام شد.<ref name=":1">Dr. Christopher Buck, Michigan State University, The Kitab-i Iqan: An Introduction to Baha'u'llah's Book of Certitude with Two Digital Reprints of Early Lithographs</ref> کتاب ایقان قبل از چاپ سنگی، به مدت دو دهه در سطح وسیعی بین بهائیان به صورت دستی نسخه برداری می‌شد. بعضی از این نسخه‌های خطی دارای خطاهای نگارشی بودند. بهاءالله در طی لوحی به یکی از پیروانش به این موضوع اشاره می‌کند او برای حل این مشکل اقدام به نظارت بر طرحی برای تولید چندین نسخه مادرِ معتبر نمود. چاپ اول کتاب نیز احتمالاً در راستای همگون سازی نسخه‌های خطی بوده‌است. نهایتاً اولین نسخه رسمی [[حروفچینی|حروفچینی]] شده کتاب در سال ۱۹۰۰ در [[مصر]] چاپ شد و چاپ‌های بعدی کتاب از این نسخه [[حروفچینی|حروفچینی]] شده نسخه برداری کردند.<ref name=":1"/>
=== اشتباهات در چاپ نخست ===
در چاپ نخست کتاب ایقان در بمبئی، تعدادی از آیات قرآن به اشتباه نقل شده‌بودند. منتقدان بهائیان از این اشتباهات به عنوان دلیلی برای وحی الهی نبودن این کتاب ذکر می‌کنند، چون وحی الهی باید خالی از اشکال باشد. <ref>{{پک | Buck | 1995 | ک=Symbol and Secret: Qur'an Commentary in Bahá'u'lláh's Kitáb-i Íqán | زبان=ga | ص=140}}</ref>
== سبک نگارش ==
| |||