مرگ بر آمریکا: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
جز «مرگ بر آمریکا» را محافظت کرد: هرزنویسی گسترده ([ویرایش=تنها کاربران تأییدشده] (زمان سرآمدن ‏۲۴ مهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۲۱:۴۸ (UTC)) [انتقال=تنها کاربران تأییدشده] (زمان سرآمدن ‏۲۴ مهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۲۱:۴۸ (UTC)))
جزبدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱:
[[پرونده:Hamidreza Ahmadabadi 12012018.jpg|چپ|بندانگشتی|[[حمیدرضا احمدآبادی]] سمت چپ در [[نماز جمعه تهران]] {{جلالی حروف|۲۲|۱۰|۱۳۹۶|پیوند=نه}} با پرچم مرگ بر آمریکا]]
'''مرگ بر آمریکا''' یک [[شعارهای مردم در انقلاب ۱۳۵۷|شعار]] سیاسی رایج است که در گردهمایی‌ها و راهپیمایی‌های حکومتی ایران مورد استفاده قرار می‌گیرد.<ref>{{یادکرد وب|نویسنده=Adam Taylor|کد زبان=en|تاریخ=2015-02-18|وبگاه=www.thewashingtonpost.com|نشانی=https://www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp//the-history-of-death-to-america/|عنوان=the history of death to america}}</ref><ref>{{یادکرد وب|نویسنده=Vanessa Martin|کد زبان=|تاریخ=|وبگاه=|نشانی=https://books.google.com/books?id=O13vs8Drp6QC&lpg=PA152&dq=%22death%20to%20america%22%20khomeini&pg=PA152#v=onepage&q=%22death%20to%20america%22&f=false|عنوان=Creating an Islamic State: Khomeini and the Making of a New Iran}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=‘Death to America’ chants in Iran to mark 40 years since revolution|نشانی=https://www.scmp.com/news/world/middle-east/article/2185719/death-america-chants-and-flag-waving-iran-mark-40th|وبگاه=South China Morning Post|تاریخ=2019-02-11|بازبینی=2019-09-14|کد زبان=en}}</ref> برخی گروه‌های سیاسی-مذهبی مانند [[انصارالله یمن]]، [[حزب‌الله لبنان]] و [[حزب‌الله عراق]] نیز با الهام گیری از ایران از این شعار استفاده می‌کنند.<ref>{{یادکرد خبر|عنوان=Aiding Yemen Rebels, Iran Seeks Wider Mideast Role|نشانی=https://www.nytimes.com/2012/03/15/world/middleeast/aiding-yemen-rebels-iran-seeks-wider-mideast-role.html|کوشش=The New York Times|تاریخ=2012-03-15|تاریخ بازبینی=2019-09-14|شاپا=0362-4331|زبان=en-US|نام=Eric|نام خانوادگی=Schmitt|نام۲=Robert F.|نام خانوادگی۲=Worth}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=Hezbollah Vows Anew to Target Americans|نشانی=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2003-apr-17-war-hezbollah17-story.html|وبگاه=Los Angeles Times|تاریخ=2003-04-17|بازبینی=2019-09-14|کد زبان=en-US}}</ref><ref>[http://seattletimes.nwsource.com/html/nationworld/2003175359_webshiites04.html The Seattle Times: Nation & World: "Death to Israel," "Death to America," Iraqis chant in huge pro-Hezbollah rally<!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات -->]</ref> این شعار اولین بار در زمان [[انقلاب ۵۷ ایران|انقلاب سال ۵۷ ایران]] و سال‌های پس از آن، با تأثیرپذیری از [[روح‌الله خمینی]] رواج یافت.<ref name="West, Kai Hafez 2000">''The Islamic World and the West'', Kai Hafez, Mohammed Arkoun, Mary Ann Kenny, BRILL, 2000, {{ISBN|90-04-11651-6|en}}, p.131</ref>
 
پس از خمینی مقامات ایران، همانند [[علی اکبر محتشمی]] شعار ''مرگ بر آمریکا'' را «[[سیاست خارجی ایران|سیاست خارجه ایران]]» اعلام کردند.<ref name="World Cultures 2004, pp.93">''Islam in World Cultures: Comparative Perspectives'', R. Michael Feener, ABC-CLIO, 2004, ISBN 1-57607-516-8, pp.93</ref><ref>''Factional Politics in Post-Khomeini Iran'', M. Moslem, Syracuse University
Press, 2002, {{شابک|0-8156-2978-8}} pp.124</ref> [[سید علی خامنه‌ای]] خطاب به مردم ایران و رسانه‌ها اعلام کرد:<ref>[http://revolution.shirazu.ac.ir/?p=830 آمریکا در دیدگاه آیت‌الله خامنه‌ای] ''وب‌گاه دانشجویان مسلمان پیرو خط امام''</ref>
 
خط ۱۱:
== در ایران ==
 
در [[جمهوری اسلامی ایران]] روزی برای گرامیداشت [[تصرف سفارت آمریکا|حمله به سفارت آمریکا در تهران]]، تحت عنوان «[[بحران گروگان‌گیری در سفارت ایالات متحده آمریکا|تسخیر لانه جاسوسی]]» در نظر گرفته شده، که به آن «روز مبارزه با استکبار جهانی» گفته شده‌است.<ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/world/west_asia/21935.stm BBC News | WEST ASIA | Death to America Day<!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات -->]</ref><ref>[http://www.post-gazette.com/pg/05037/453096.stm Happy 'Death to America Day'<!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات -->]</ref> در مدارس ایران نیز شعار مرگ بر آمریکا مرسوم است.<ref>''Islam name="Westin World Cultures: Comparative Perspectives'', KaiR. HafezMichael 2000"Feener, ABC-CLIO, 2004, ISBN 1-57607-516-8, pp.93</ref><ref>''The Islamic name="World Culturesand 2004the West'', ppKai Hafez, Mohammed Arkoun, Mary Ann Kenny, BRILL, 2000, {{ISBN|90-04-11651-6|en}}, p.93"131</ref> بر اساس نوشتهٔ [[پلیتیکو|مجلهٔ پلیتیکو]]، پس از [[حملات ۱۱ سپتامبر]] سال ۲۰۰۱، درحالیکه شعار «مرگ بر آمریکا» تا پیش از آن همیشه مرسوم بود، [[سید علی خامنه‌ای]] سر دادن این شعار در [[نماز جمعه تهران]] را به طور موقت، متوقف نمود.<ref>[http://www.politico.com/magazine/story/2013/11/a-failure-to-communicate-100052 34 Years of Getting to No with Iran - POLITICO Magazine]. [[پلیتیکو|Politico Magazine]]. Barbara Slavin. November 19, 2013. [https://web.archive.org/web/20140129195150/http://www.politico.com/magazine/story/2013/11/a-failure-to-communicate-100052.html?ml=m_t2_2h#.V3qD0BLL81I Permanent Archived Link]. [https://www.webcitation.org/6iklQgqXy?url=http://www.politico.com/magazine/story/2013/11/a-failure-to-communicate-100052 Permanent Archived Link] at [[WebCite]]. Retrieved and archived on July 4th, 2016.</ref>
 
== تفسیر ==
خط ۱۹:
 
== حذف شعار مرگ بر آمریکا ==
بعد از [[انتخابات ۹۲]] برخی از گروه های سیاسی با توجه به [[مذاکرات هسته‌ای ایران]] خواستار حذف شعار آمریکا شدند، از جمله [[اکبر هاشمی رفسنجانی]]، گفته بود که آیت‌الله خمینی بنیان‌گذار جمهوری اسلامی در اواخر دوران زندگانی خود قصد حذف این شعار را داشت.<ref>[http://www.tabnak.ir/fa/news/348606/نظر-هاشمی-درباره-حذف-شعار-مرگ-بر-آمریکا نظر هاشمی درباره حذف شعار «مرگ بر آمریکا»] ''خبرگزاری تابناک''</ref><ref>[http://www.guardian.co.uk/world/2007/aug/20/iran.roberttait Khomeini 'sought to drop Death to America chant'] ''Guardian''</ref><ref>[http://expressindia.indianexpress.com/news/fullstory.php?newsid=91098 Khomeini wanted to drop 'Death to America'] ''Expressindia''</ref> در باب برخورد دوگانهٔ ایرانیان با آمریکاییان (شعار دادن مرگ بر آمریکا از یک سو، و محبوب شمردن مردم و زندگی در آمریکا از سوی دیگر<ref>[http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1101021111-386942,00.html How the "Great Satan" Became Just Great - TIME<!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات -->]</ref><ref>''Bitter Friends, Bosom Enemies: Iran, the U.S., and the Twisted Path to confrontation''. Barbara Slavin, Macmillan, 2007, {{ISBN|0-312-36825-9|en}} pp.8-10</ref>) متون زیادی به رشته تحریر در آمده‌است. با وجود سر داده شدن این شعار در دوران خمینی<ref>[http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=940DE4DF1030F93BA35754C0A96E948260 At Teheran Funeral, 'Death to America!' - The New York Times<!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات -->]</ref> و سالهای پس از آن، از جمله در زمان ریاست جمهوری [[محمد خاتمی]]<ref>[http://www.canoe.ca/NewsStand/LondonFreePress/News/2004/05/28/476115.html London Free Press: 'Death to America' chanted again in Iran<!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات -->]</ref> (با وجود مخالفت شخص خاتمی با اینگونه شعار دادن<ref>''Persian Mirrors: The Elusive Face of Iran'', Elaine Sciolino, 2001, Simon and Schuster, ISBN 0-7432-1779-9 pp188</ref>)، در دوران [[محمود احمدی نژاد]] نیز این شعار بیش از پیش به وفور دیده می‌شود.<ref>[http://www.csmonitor.com/2002/0212/p01s02-wome.html In Iran, 'Death to America' is back | csmonitor.com<!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات -->]</ref><ref>[http://www.freerepublic.com/focus/f-news/1740409/posts Ahmadinejad encourages 'Death to America' refrain<!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات -->]</ref><ref>{{یادکرد وب |url=http://shahabnews.com/vdci.rarct1ayqbc2t.html |title=shahabnews.com<!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات --> |accessdate=۲۴ ژوئن ۲۰۰۸ |archiveurl=https://web.archive.org/web/20081121235417/http://shahabnews.com/vdci.rarct1ayqbc2t.html |archivedate=۲۱ نوامبر ۲۰۰۸ |dead-url=yes }}</ref>
 
از نتایج سعی در ترویج این شعار در میان ملتهای مسلمان دیگر، می‌توان به [[کشتار حجاج در مکه|واقعه برخورد با حجاج ایرانی در مناسک حج]] سال ۱۹۸۱<ref>''Iran's Persian Gulf Policy'', Christin Marschall, 2003, Routledge, {{ISBN|0-415-29780-X|en}}, pp.50</ref> و ۱۹۸۷<ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/6212003.stm BBC NEWS | Middle East | Muslims begin the Hajj pilgrimage<!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات -->]</ref> اشاره نمود که در آن چندین زائر ایرانی در هنگام شعار دادن مرگ بر آمریکا در مراسم حج، و تحت لوای «[[برائت از مشرکین]]» در [[عربستان سعودی]] توسط پلیس سعودی کشته یا دستگیر شدند. با این وجود اغلب [[اصول گرایان]] حذف این شعار را مردود می‌دانند که از جمله این افراد می توان به سید علی خامنه‌ای و [[سید احمد خاتمی]] اشاره نمود.<ref>{{یادکرد وب|نشانی=https://www.entekhab.ir/fa/news/492093|وبگاه=www.entekhab.ir|بازبینی=2019-09-14|نویسنده=|کد زبان=|تاریخ=|عنوان=سیداحمد خاتمی: شعار "مرگ بر امریکا" باید در گینس ثبت شود}}</ref>
خط ۴۲:
 
{{روابط ایران و ایالات متحده آمریکا}}
 
[[رده:آمریکاستیزی]]
[[رده:روابط ایران و ایالات متحده آمریکا]]