زبان برمه‌ای: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
SieBot (بحث | مشارکت‌ها)
جز ربات افزودن: new:बर्मेली भाषा
Tanhabot (بحث | مشارکت‌ها)
جز ربات: ویرایش جزئی
خط ۸:
== واژگان ==
بخش عمده‌ای از واژگان برمه‌ای به خانواده زبان‌های تبتی-برمه‌ای تعلق دارد. با این وجود زبان برمه‌ای از زبان‌های [[زبان پالی|پالی]]، [[زبان انگلیسی|انگلیسی]] و مون و در اندازه‌ای کمتر از زبان‌های [[زبان چینی|چینی]]، [[سانسکریت]] و [[زبان هندی|هندی]] تاثیر پذیرفته است.
* [[وام‌واژه]]‌های '''پالی''' بیشتر مربوط به مذهب، حکومت، هنر و دانش هستند.
* وام‌واژه‌های '''انگلیسی''' بیشتر به [[فناوری]]، واحدهای سنجش و نهادهای نوین مربوط می‌شوند.
* زبان '''مون''' تاثیر زیادی در برمه‌ای داشته است و بسیاری از وام‌واژه‌های این زبان از زبان برمه‌ای قابل جداسازی نیستند.
* وام‌واژه‌های '''سانسکریت'''، '''چینی''' و '''هندی''' به تعداد کمتری در برمه‌ای دیده می‌شوند.
 
== تاثیر زبان فارسی ==
خط ۲۳:
 
== منبع ==
* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا، «[http://en.wikipedia.org/wiki/Burmese_language Burmese language]»، ویکی‌پدیای انگلیسی، دانشنامهٔ آزاد. (بازیابی در ‏۱۴ ژوئن ۲۰۰۸).
 
[[رده:زبان‌ها|برمه‌ای]]