تفاوت میان نسخه‌های «سوباتان»

۲٬۱۴۰ بایت اضافه‌شده ،  ۱ ماه پیش
جز
ویرایش 2.183.81.166 (بحث) به آخرین تغییری که Mr,p balçi انجام داده بود واگردانده شد
جز (ویرایش 2.183.81.166 (بحث) به آخرین تغییری که Mr,p balçi انجام داده بود واگردانده شد)
برچسب: واگردانی
'''سوباتان''' روستایی است از توابع [[بخش کرگان‌رود]] در [[شهرستان تالش]] که در شمال‌غرب [[استان گیلان]] و در نزدیکی مرز [[استان اردبیل]] و [[استان گیلان]] واقع شده‌است. سوباتان از دو کلمه [[زبان ترکی آذربایجانی|تُرکی]] '''سو''' به معنی آب و '''باتان''' که به معنی غرق شدن و نفوذ کردن است تشکیل شده‌است.<ref>https://mihannovin.ir/روستای-سوباتان-،-جایی-که-با-تمام-دنیا-فر/</ref> به دلیل اینکه این منطقه ییلاقات عشایر ترک آذربایجان است و در این منطقهٔ زیبا به دلیل اینکه آب چشمه‌های فراوان این منطقه در چمنزارهایش نفوذ کرده و مناطق باتلاقی‌مانند زیبا و دلنواز به وجود می‌آورند این اسم ترکی بروی این منطقهٔ زیبای آذربایجانی‌نشین استان گیلان گذاشته شده‌است. این روستا در غرب [[بخش کرگان رود]] و در شمال غرب [[شهرستان تالش|شهرستان]] هشتپر است.
 
== موقعیت ==
ییلاق '''سوباتان''' در زبان ترکی سوباتان یعنی آبی که فرو می‌رود و به زمین نفوذ می‌کند. ییلاق سوباتان یکی از مناطق ییلاقی کشور است که در ۲۲ کیلومتری ضلع غربی شهر لیسار از توابع شهرستان هشتپر در استان سرسبز گیلان و  ۳۶ کیلومتری شمال غرب شهر [[هشتپر]] و ۲۱ کیلومتری جنوب شرقی دریاچه نئور واقع شده‌است که از شرق به جنگل‌های انبوه (لیسار)، از غرب به ییلاقات [[اردبیل]] و دریاچه زیبای نئور، از شمال به رود خانه خروشان لیسار و ییلاقات خطبه‌سرا و از جنوب به مناطق ییلاقی [[آسبومار]] جوکندان متصل است.<ref>http://irandehkadeh.com/news.cfm?id=48</ref>
[[پرونده: soubatan.jpg|چپ|بندانگشتی|ییلاق سوباتان]]
 
 
== وجه تسمیه ==
در مورد وجه تسمیهٔ ییلاق سوباتان دو نظریه وجود دارد. نظریه اوّل که منطقی تر به نظر می‌رسد و با نام امروزی این ییلاق نیز همخوانی دارد نام این ییلاق را برگرفته از کلمات [[زبان ترکی آذربایجانی|تُرکی]] '''سو''' + '''باتان''' می‌داند. سو در زبان ترکی به معنی آب و باتان در زبان ترکی به معنی فرو رفتن و نفوذ کردن و غرق گشتن است و به دلیل چشمه‌سارهای فراوان این ییلاق و نفوذ کردن و فرو رفتن آب این چشمه‌ها در چمنزارها و گلزارهای این ییلاق زیبا که محل اُتراق عشایر غیور ترک آذربایجانی می‌باشد و باتوجه به این دلایل سوباتان نامیده شده‌است. اما نظریه دوم نام این روستا را برگرفته از [[زبان تالشی]] می‌داند. طبق نظریهٔ دوم بعضی‌ها نیز معتقدند با توجه به اینکه بطور کلی در تمامی سرحدات غربی و ییلاقی تالش نام آبادی‌ها همچون " گزنه هونی " و " بیده پشت " و " شَتَه‌ژی " و غیره ... به زبان تالشی است لذا نام این ییلاق نیز از ریشه " سووتن " به معنی محل روییدن گلپر گرفته شده چرا که این گیاه داروئی یکی از گیاهان بومی سوباتان و روستاهای اطراف آن می باشد. صاحبان این نظریه معتقدند هنوز هم تالش زبان‌هاتالش‌زبانها در مکالمات خود از واژه " سووتن " استفاده می‌کنند.<ref>http://www.soubatan.ir/contents/cc/113/وجه_تسمیه_سوباتان</ref>
البته طرفداران نظریه اول، تالشی بودن چند روستای فوق را دلیل قاطع بر این امر ندانسته و می‌گویند تعداد زیادی از روستاهای ییلاق سوباتان هم مانند " قوری‌دره " و " ساری‌بولاغ " و " هاچا داش " و غیره به زبان ترکی نامگذاری شده‌اند. جدای از این بحث‌ها باید پذیرفت که به دلیل نزدیکی و تبادلات مختلف تجاری و فرهنگی و اجتماعی بین منطقهٔ تالش و منطقهٔ آذربایجان و همچنین مهاجرت جمع کثیری از آذری‌ها به نقاط مختلف تالش، تاثیرات فرهنگی زیادی بین ترک‌زبانها و تالش‌زبانها اتفاق افتاده که تعیین وجه تسمیه اصلی سوباتان را کمی مشکل می‌کند.<ref>http://www.soubatan.ir/contents/cc/113/وجه_تسمیه_سوباتان</ref>
 
== نقاط دیدنی سوباتان ==
# چشمه باتمان بُلاغبُلاق: میان سوباتان و آسبومار واقع شده‌است.
#غار طبیعی گنج‌خانه
# سرچشمه اصلی قنات سلسال که سر از قلعه سلسال لیسار در می‌آورده‌است.