زبان آلمانی: تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
Fatranslator (بحث | مشارکتها) جز ربات:افزودن الگو ناوباکس {{زبانهای ایتالیا}}+املا+تمیز+ |
|||
خط ۱۵:
{{پرچم|Kazakhstan}}<ref>{{یادکرد وب|url=http://www.irinnews.org/report.aspx?reportid=28051 |title=KAZAKHSTAN: Special report on ethnic Germans |publisher=Irinnews.org |date= |accessdate=۲۰۱۰–۱۰–۱۱}}</ref>{{سخ}}
{{پرچم|Italy}}<small> ([[Trentino]]) </small>{{سخ}}
{{پرچم|Namibia}} <small>([[National language]]; official language 1984–90)</small><ref>{{یادکرد وب|url=http://www.az.com.na/fileadmin/pdf/2007/deutsch_in_namibia_2007_07_18.pdf|title=Deutsch in Namibia|publisher=Supplement of the Allgemeine Zeitung|date=۲۰۰۷–۰۸–۱۸|accessdate=۲۰۰۸–۰۶–۲۳|format=PDF|language=German|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080624233949/http://www.az.com.na/fileadmin/pdf/2007/deutsch_in_namibia_2007_07_18.pdf|archivedate=۲۴ ژوئن ۲۰۰۸|dead-url=yes}}</ref><ref>[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/wa.html "CIA World Fact book Profile: Namibia"] ''cia.gov'. ' Retrieved 2008-11-30.</ref>{{سخ}}{{پرچم|Poland}} <small>([[minority language|Auxiliary language]])</small><ref>{{یادکرد وب|url=http://www2.mswia.gov.pl/download.php?s=1&id=944 |title=Map on page of Polish Ministry of Interior and Administration (MSWiA) |date= |accessdate=۲۰۱۰–۰۳–۱۵}}</ref>{{سخ}}{{پرچم|Romania}}<ref>{{یادکرد وب|url=http://www.siebenbuerger.de/zeitung/artikel/alteartikel/223-deutsche-minderheit-in-rumaenien.html |title=SbZ - Deutsche Minderheit in Rumänien: "Zimmerpflanze oder Betreuungs-Objekt" - Informationen zu Siebenbürgen und Rumänien |publisher=Siebenbuerger.de |date= |accessdate=۲۰۱۰–۰۳–۱۵}}</ref>{{سخ}}{{پرچم|Russia}}<ref>{{یادکرد وب |url=http://www.rusdeutsch.eu/?menu=1&menu0=38&level3=&z=1 |title=Geschichte |publisher=Rusdeutsch.EU |date= |accessdate=۲۰۱۰–۱۰–۱۱ |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110720175253/http://www.rusdeutsch.eu/?menu=1&menu0=38&level3=&z=1 |archivedate=۲۰ ژوئیه ۲۰۱۱ |dead-url=yes
|گویشوران=
|شمار گویشوران=همهٔ آلمانیزبانها: ۱۲۰ میلیون (۱۹۹۰–۲۰۰۵)<ref>{{یادکرد دانشنامه| نام خانوادگی ویراستار = Lewis| نام ویراستار = M. Paul| دانشنامه = Ethnologue: Languages of the World| ویرایش = ۱۶ | publisher = SIL International | مکان = Dallas, Texas| سال = ۲۰۰۹| پیوند = http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=deu}}</ref> [[زبان دوم]] گویشوران: ۸۰ میلیون (۲۰۰۶)<ref>{{یادکرد کتاب
خط ۶۲:
زبان آلمانی پرگویشورترین زبان [[اتحادیه اروپا]] با بیش از ۹۵ میلیون گویشور است. گویشوران این زبان در کشورهای [[آلمان]]، [[اتریش]]، [[سوئیس]]، [[لیختناشتاین]]، [[لوگزامبورگ]]، [[بلژیک|شرق بلژیک]]، [[آلتو آدیجه]]، [[آلزاس]]، [[لورن]] و [[دانمارک|جنوب دانمارک]] در اکثریت هستند. این زبان در آلمان، اتریش، بخشی از سوئیس، [[تیرول جنوبی]] ([[ایتالیا]])، بخشی از بلژیک و لیختن اشتاین [[زبان رسمی]] به حساب میآید. همچنین این زبان، زبان اقلیتهایی در [[رومانی]] و [[نامیبیا]] است.
این زبان دومین زبان اسناد علمی (پس از انگلیسی)<ref name="goethe1">{{cite web |title=Why Learn German? |url=https://www.goethe.de/en/spr/wdl.html |publisher=Goethe Institute |accessdate=28 September 2014}}</ref> و سومین زبان بکار برده شده در تارنماهای اینترنتی (پس از انگلیسی و [[زبان روسی|روسی]]) است.<ref>{{cite web |url=http://w3techs.com/technologies/overview/content_language/all |title=Usage of content languages for websites|access-date=18 February 2019|publisher= W3Techs: Web Technology Surveys}}</ref> همچین گفته میشود یک دهم کل کتابهایی که هر ساله در جهان تألیف میشوند به زبان آلمانی است. همچنین [[ویکیپدیای آلمانی|
زبان آلمانی شامل دو گویش اصلی [[آلمانی بالا]] و [[زبان آلمانی پایین|آلمانی پایین]] و همانند انگلیسی دارای تعداد زیادی از گویشهای فرعی است. بر اساس این زبان، [[زبان معیار|زبان معیاری]] با نام [[آلمانی معیار]] وجود دارد که بیشتر به آلمانی بالا شبیه است، به خارجیها آموزش داده میشود و نوعی [[زبان میانجی]] است. بخشی از کلمات زبان آلمانی ریشه در زبانهای [[زبان لاتین|لاتین]] و [[زبان یونانی|یونانی]] دارد و قسمت کوچکی نیز از [[زبان فرانسوی|فرانسوی]] و انگلیسی به عاریه گرفته شدهاست.
خط ۲۱۶:
{{زبانهای آلمان}}
{{زبانهای بلژیک}}
{{زبانهای ایتالیا}}
[[رده:زبان آلمانی]]
[[رده:آلمانی علیا]]
|