'''اِلنا فرانته''' ({{lang-it|Elena Ferrante}}, {{IPA-it|ˌɛ:lena ferˈrante}}، زادهٔ ۱۹۴۳ میلادی در [[ناپل]])، [[نام مستعار]] نویسندهٔ مطرح زن اهل[[مردم ایتالیا|ایتالیایی]] است. وی به‌صورت [[ناشناسی|ناشناس]] فعالیت می‌کند. کتاب‌های فرانته تاکنون به چندین زبان از جمله؛جمله انگلیسی،[[زبان فرانسه،انگلیسی|انگلیسی]]، آلمانی،[[زبان هلندی،فرانسوی|فرانسه]]، اسپانیایی،[[زبان آلمانی|آلمانی]]، [[زبان هلندی|هلندی]]، [[زبان اسپانیایی|اسپانیایی]] و فارسی[[زبان …فارسی|فارسی]] در بیش از ۳۹ کشور ترجمه شده‌است. خوانندگان در کتاب‌های او، که معروفترین آنها [[رمان‌های ناپلی]] است.است، دربارهٔ هویت،[[هویت]]، تمایلات سرکش، عشق،[[عشق]]، خانواده،[[خانواده]] و دوستی؛[[دوستی]]؛ قدرت و زیبایی مسحورکننده‌ای کشف می‌کنند، حال آن‌که همهٔ این‌ها در یک زمینه اجتماعی همچون کلافی درهم پیچیده شده‌اند.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=کتابی از اِلنا فرانته که کلیشه دوستی زنان را به هم می‌ریزد|نشانی=http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/264214/کتابی-ا-لنا-فرانته-کلیشه-دوستی-زنان-هم-می-ریزد|وبگاه=خبرگزاری کتاب ايران (ایبنا)|تاریخ=1397-06-04|بازبینی=2020-07-15|کد زبان=fa|نام خانوادگی=|نویسنده=}}</ref> فرانته در سال ۲۰۱۶ در فهرست صد نویسندهٔ تأثیرگذار جهان از طرف مجلهٔ [[تایم ۱۰۰]] انتخاب شد.<ref name="TIME100">{{cite web |url=http://time.com/4299844/elena-ferrante-2016-time-100/ |title= TIME 100 Artists, Elena Ferrante |publisher=Time |author=Lauren Groff |date=April 21, 2016 |accessdate=April 28, 2016}}</ref> در سال ۲۰۱۶ [[جایزه جهانی من بوکر]] را برای کتاب ''داستان فرزند گمشده'' دریافت کرد.<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-35771674|title='Anonymous' author on international Man Booker longlist|date=10 March 2016|publisher=|via=www.bbc.co.uk}}</ref><ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/life-style/books/features/Elena-Ferrante-could-be-the-first-ever-anonymous-Booker-winner/articleshow/51837635.cms?|title=Elena Ferrante could be the first-ever anonymous Booker winner - Times of India|publisher=}}</ref>
فرانته در سال ۲۰۱۶ میلادی در فهرست صد نویسندهٔ تأثیرگذار جهان از طرف مجلهٔ [[تایم ۱۰۰]] انتخاب شد.<ref name="TIME100">{{cite web |url=http://time.com/4299844/elena-ferrante-2016-time-100/ |title= TIME 100 Artists, Elena Ferrante |publisher=Time |author=Lauren Groff |date=April 21, 2016 |accessdate=April 28, 2016}}</ref>در سال ۲۰۱۶ میلادی [[جایزه جهانی من بوکر]]، را برای کتاب ''داستان فرزند گمشده'' دریافت کرد.<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-35771674|title='Anonymous' author on international Man Booker longlist|date=10 March 2016|publisher=|via=www.bbc.co.uk}}</ref><ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/life-style/books/features/Elena-Ferrante-could-be-the-first-ever-anonymous-Booker-winner/articleshow/51837635.cms?|title=Elena Ferrante could be the first-ever anonymous Booker winner - Times of India|publisher=}}</ref>
چهارگانهٔ ناپلیِ معروف او عبارت هستند از: ''دوست اعجوبهٔ من'' (۲۰۱۲)، ''داستان یک نام جدید'' (۲۰۱۳)، ''آنهایی که می‌روند و آنهایی که می‌مانند'' (۲۰۱۴) و ''داستان فرزند گمشده'' (۲۰۱۵).<ref>{{یادکرد وب |نویسنده= |نشانی=http://www.ibna.ir/fa/doc/longtrans/242630 |عنوان= «النا فرانته» نویسنده ایتالیایی: نوستالژی است که تخیل را می‌آفریند / برای نوشتن باید خود را دوست داشته باشید |ناشر=ایبنا |تاریخ=۲۹ آبان ۱۳۹۵}}</ref>
از میان آثار او می‌توان از ''دوست اعجوبهٔ من'' و ''داستان یک نام جدید'' و ''[[روزی که رهایم کردی]]'' و ''دختر پنهانم'' نام برد.<ref>{{یادکرد خبر|کوشش=خبرگزاری مهر {{!}} اخبار ایران و جهان {{!}} Mehr News Agency|تاریخ=2017-05-17۲۷ اردیبهشت ۱۳۹۶|عنوان=رمانی از نویسنده ناشناخته در ایران/ «روزی که رهایم کردی» ترجمه شد|نشانی=https://www.mehrnews.com/news/3980401|زبان=fa|تاریخ بازبینی=20182020-0307-1015|ناشر=|doi=|تاریخ بازدید=}}</ref>
