میندان: تفاوت میان نسخه‌ها

'''میندان''' {{به کره‌ای|민단}} یا '''اتحاد کره‌ای‌های مقیم ژاپن''' {{به کره‌ای|재일본대한민국민단}} نام یکی از دو سازمان کره‌ای‌های مقیم [[ژاپن]] است. سازمان دیگر، [[چونگ‌ریون]] نام دارد. این سازمان به [[کره جنوبی]] وابستگی‌هایی دارد و در سال ۱۹۴۶ در [[توکیو]] ایجاد شده‌است.<ref name="kokugo">{{cite encyclopedia | encyclopedia = Nihon Kokugo Daijiten | title = 在日本大韓民国民団 | trans_title = Mindan | url = http://rekishi.jkn21.com/ | accessdate = 2012-08-05 | year = 2012 | publisher = Shogakukan | location = Tokyo | language = Japanese | oclc = 56431036 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20070825113418/http://rekishi.jkn21.com/ | archivedate = ۲۵ اوت ۲۰۰۷ | dead-url = yes }}</ref>. امروزه از میان ۶۱۰۰۰۰ کره‌ای مقیم ژاپن که هنوز چندان در فرهنگ ژاپنی جذب نشده‌اند حدود ۶۵٪ عضو میندان و نزدیک به ۲۵٪ آن‌ها عضوی از [[چونگ‌ریون]] هستند.

اعضای میندان، نام امروزی‌تر ''کانکوکو'' (韓国) را برای کره بکاربه کار می‌برند. اعضای چونگ‌ریون که بیشتر از [[کره‌شمالیکره شمالی]] هستند، نام قدیمی [[جوسان]] (朝鮮) را برای کره ترجیح می‌دهند.<ref name="n">{{cite encyclopedia | encyclopedia = Nihon Daihyakka Zensho (Nipponika) | title = 在日朝鮮人問題 | url = http://rekishi.jkn21.com/ | accessdate = 2012-08-05 | year = 2012 | publisher = Shogakukan | location = Tokyo | language = Japanese | trans_title = Issues of Zainichi Koreans | oclc = 153301537 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20070825113418/http://rekishi.jkn21.com/ | archivedate = ۲۵ اوت ۲۰۰۷ | dead-url = yes }}</ref>.

میندان در سال ۱۹۴۶ با نام ''زای‌نیهون چوسن کیوریو میندان'' (在日本朝鮮居留民団) تشکیل شد اما با ایجاد کشور کره جنوبی در سال ۱۹۴۸، نام چوسن منسوخ شده و نام این گروه به ''زای‌نیهون دایکان‌مینکوکو کیوریو میندان'' (在日本朝鮮居留民団) تغییر یافت.<ref name="kokugo"/> در دورهٔ [[جنگ کره]] (۱۹۵۰-۱۹۵۳) بین اعضای این گروه و گروه چونگ‌ریون در حمایت از کره شمالی و جنوبی اختلاف شدیدی پیش آمد. برخی از اعضای گروه میندان نیز به عنوان سربازان داوطلب به کره‌جنوبی رفتند.<ref name="n"/>

هنگامی که کیوریو (به معنای مقیم) به اصطلاحی سیاسی تبدیل شد، این گروه نامش را در ۱۹۹۴ با حذف کیوریو تغییر داد. با وجود نام رسمی، این گروه را در ژاپن با نام‌های ''کانکوکو میندان'' یا ''میندان'' می‌شناسند.<ref>{{cite encyclopedia | encyclopedia = Dijitaru Daijisen | title = 在日本大韓民国民団 | url = http://rekishi.jkn21.com/ | accessdate = 2012-08-05 | year = 2012 | publisher = Shogakukan | location = Tokyo | language = Japanese | trans_title = Mindan | oclc = 56431036 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20070825113418/http://rekishi.jkn21.com/ | archivedate = ۲۵ اوت ۲۰۰۷ | dead-url = yes }}</ref>.

این گروه در سال ۲۰۱۱ برای زلزله‌زدگان [[زمین‌لرزه و سونامی ۲۰۱۱ توهوکو|زلزله توهوکو]] کمک‌های غذایی تهیه کرد.<ref>[http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2011/04/07/0200000000AKR20110407128700073.HTML <日대지진> 피난민 "한국 곰탕.김치로 마음달래요"] Yonhap News 2011-04-07</ref>.