آمرزانه: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
جز جایگزینی با اشتباه‌یاب: ازرانی⟸ارزانی
خط ۳:
 
این دعا بخشی از [[نمازنامه رومی]] را تشکیل می‌دهد و بیشتر در مراسم [[تشییع جنازه]] خوانده می‌شود. در بازنگری‌ای که در سال ۱۹۷۰ شد بخش‌هایی از این دعا کم شد.
نام انگلیسی این دعا از نخستین واژه در جمله لاتین دعا گرفته شده‌است: Requiem æternam dona eis Domine ( آرامشی ابدی بدیشان ازرانیارزانی دار، ایزدا.)
 
دعای آمرزش الهام‌بخش شمار زیادی از آهنگ‌های آهنگ‌سازان سرشناس بوده‌است. از این میان دعاهای آمرزش، ساختهٔ [[موتزارت]]، [[وردی]] و [[گابریل فوره]] نامور هستند. موسیقی آمرزش‌خواهی از این طریق تبدیل به سبکی ویژه در [[موسیقی کلاسیک اروپایی]] شده‌است.
خط ۳۱:
::نیایشم را بشنو
::هر آن‌چه گوشتین است به سوی تو خواهد آمد
::آرامشی ابدی بدیشان ازرانیارزانی دار، ایزدا
::و فروغ جاودان را بر آنان بتابان.
|{{چپ‌چین}}
خط ۶۰:
 
|
::آرامشی ابدی بدیشان ازرانیارزانی دار، ایزدا
::و فروغ جاودان را بر آنان بتابان.
::حقانیت او در یاد و خاطره‌ای همیشگی جای خواهد گرفت
خط ۱۵۹:
::به همراه قدیسان تو برای همیشه،
::چرا که تو بخشاینده‌ای
::آرامشی ابدی بدیشان ازرانیارزانی دار، ایزدا
::و باشد تا نور ابدی بر ایشان بتابد
::به همراه قدیسان تو برای همیشه،