جنگ و صلح: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
۱ ویرایش 130.255.204.149 (بحث) برگردانی شد: چنین ترجمه ای یافت نشد (توینکل)
برچسب: خنثی‌سازی
MahdiBot (بحث | مشارکت‌ها)
خط ۲۶:
 
== زمینه نگارش ==
تولستوی در سال ۱۸۶۳ شروع به نوشتن رمانی با نام [[دسامبریست‌ها|دکابریست‌ها]] کرد. قهرمان این داستان، یک [[انقلاب دکابریست‌ها|دکابریست]] بود که به همراه خانواده‌اش به روسیه بازگشته‌بود. تولستوی به گفته خودش، بعد از مدتی دریافت که باید به سال ۱۸۲۵، یعنی دوران اشتباهات و بدبیاری‌های قهرمان داستانش بازگردد. اما قهرمان داستانش در ۱۸۲۵ یک فرد بالغ بود و تولستوی به این نتیجه رسید که برای تبیین شخصیتش باید به عقب‌تر بازگردد و راجع به دوران افتخار [[روسیه]] در ۱۸۱۲ بنویسد؛ بنابراین برای بار دوم نوشتن را رها کرد و این بار یکسره دربارهٔ این دوران نوشت.<ref>{{یادکرد کتاب|نشانی=https://books.google.com/books?id=xf7umXHGDPcC&printsec=frontcover&source=gbs_atb#v=onepage&q&f=false|عنوان=Tolstoy and the Genesis of War and Peace|نام خانوادگی=B. Feuer|نام=Kathryn|نام خانوادگی۲=Miller|نام۲=Robin Feuer|نام خانوادگی۳=Orwin|نام۳=Donna Tussing|ناشر=Cornell University Press|سال=1996|شابک=978-0-80141-902-7|مکان=Ithaca|صفحات=32|زبان=en}}</ref>
 
== تاریخچه انتشار ==
خط ۵۱:
== منابع ==
{{پانویس|۲}}
 
{{جنگ و صلح}}
{{داده‌های کتابخانه‌ای}}
سطر ۶۷ ⟵ ۶۶:
[[رده:رمان‌های فلسفی روسیه]]
[[رده:رمان‌های لئو تولستوی]]
[[رده:رمان‌هایی که ابتدا به صورت سریالی چاپ شدند]]
[[رده:رمان‌های مورد اقتباس در مجموعه‌های تلویزیونی]]
[[رده:رمان‌های واقع‌شده در روسیه سده ۱۹ (میلادی)]]
[[رده:رمان‌هایی که ابتدا به صورت سریالی چاپ شدند]]
[[رده:فراماسونری در ادبیات داستانی]]
[[رده:کتاب‌های روسی]]