تفاوت میان نسخه‌های «زبان‌های اسلاوی»

بدون خلاصه ویرایش
{{Infobox language family|name=اسلاوی|child3=[[زبان‌های اسلاوی غربی|اسلاوی غربی]]|map=Slavic europe.svg|glottorefname=Slavic|glotto=slav1255|lingua=53= (phylozone)|iso5=sla|iso2=sla|child2=[[زبان‌های اسلاوی جنوبی|اسلاوی جنوبی]]|altname=اسلاونیک|child1=[[زبان‌های اسلاوی شرقی|اسلاوی شرقی]]|protoname=[[Proto-Slavicزبان نیااسلاوی|نیااسلاوی]]|fam2=[[زبان‌های بالتواسلاوی|بالتواسلاوی]]|familycolor=Indo-European|ethnicity=[[اسلاوها]]|region=سراسر [[جنوب اروپا]]، [[اروپای مرکزی و شرقی]]، [[آسیای مرکزی]]، و [[روسیه]]|mapcaption=نقشه سیاسی اروپا با کشورهایی که یک زبان اسلاوی یک زبان ملی است به صورت سبز رنگ شده. سبز پر رنگ نشان دهنده زبان‌های اسلاوی شرقی است، سبز کمرنگ نمایش دهنده زبان‌های اسلاوی غربی است، و سبز لجنی نمایش دهنده زبان‌های اسلاوی جنوبی است.}}'''زبان‌های اسلاوی''' یا '''زبان‌های اسلاونیک''' یکی از شاخه‌های خانواده بزرگ [[زبان‌های هندواروپایی]] هستند؛ بنابراین اعضای این خانواده (برای نمونه [[زبان روسی]]) با زبان فارسی هم خویشاوندی دارند.
خویشاوندی زبان‌های اسلاوی با [[زبان‌های بالتیک]] تقریباً نزدیک است؛ به همین دلیل، برخی زبانشناسان این دو گروه را در یک زیرمجموعه قرار داده و آن را [[زبان‌های بالتواسلاوی|بالتواسلاوی]] می‌نامند.
هم‌اینک بیش از ۲۵۰ میلیون نفر در اروپای مرکزی، شمال آسیا، و بیشتر بخش‌های شبه جزیره [[بالکان]]، به یکی از زبان‌های اسلاوی سخن می‌گویند. این گروه به زیرگروه‌های اسلاوی شرقی، اسلاوی جنوبی و اسلاوی غربی تقسیم می‌شود.
در زیر نمونه‌های کوچکی از همبستگی‌ها در واژگان اساسی در کل خانواده زبان‌های اسلاوی وجود دارد. این فهرست ترجمه دقیق واژگان نیست و فقط منشأ مشترک ریشه واژه را نشان می‌دهد که ممکن است معنای آن تغییر کرده یا وام‌واژه‌ای جایگزین آن شده باشد.
{| class="wikitable"
! [[Proto-Slavicزبان languageنیااسلاوی|نیااسلاوی]]
! [[زبان روسی|روسی]]
! [[زبان اوکراینی|اوکراینی]]
۳۹٬۲۰۰

ویرایش