تفاوت میان نسخه‌های «تواریخ مصور ایوان مخوف»

بدون خلاصه ویرایش
(ایجاد شده توسط ترجمهٔ صفحهٔ «Illustrated Chronicle of Ivan the Terrible»)
 
[[پرونده:Facial_Chronicle_book_01_by_shakko.JPG|بندانگشتی|250x250پیکسل| بخشی از جلد سوم تواریخ]]'''وقایع نامه ایوان مخوف''' یا '''تواریخ مصور ایوان مخوف''' (Лицевой летописный свод) بزرگترین مجموعه اطلاعات تاریخی است که تاکنون در [[روسیه]] قرون وسطی جمع آوری شده است. این وقایع نامه از [[روایت آفرینش|خلقت جهان]] تا سال 1567 را در بر می گیرد. <ref name="cnb">{{Cite web|url=http://www.cnb.me/index.php?option=com_content&view=article&id=235:ljetopisna-hronika-ivana-groznog&catid=41:novosti&Itemid=58&lang=en|title=Personal Chronicle of Ivan the Terrible|publisher=Centralna Narodna biblioteka "Đurde Crnojevic"|date=12 April 2012|accessdate=August 30, 2012}}</ref> این کتاب همچنین به طور غیررسمی به عنوان '''کتاب تزار''' (Царь-книга) شناخته می شود. <ref>[http://www.museum.ru/N26905 Исторический музей представил Царь-Книгу - Лицевой летописный свод] (retrieved May 10, 2015)</ref>
 
مجموعه این نوشته ها را [[ایوان مخوف|ایوان مخوف به]] طور خاص برای کتابخانه سلطنتی خود سفارش داد . این وقایع نامه دارای ۱۶ هزار مینیاتور است و ۱۰ جلد دارد که از ۱۰ هزار ورق کتان تشکیل شده اند. <ref name="cnb">{{Cite web|url=http://www.cnb.me/index.php?option=com_content&view=article&id=235:ljetopisna-hronika-ivana-groznog&catid=41:novosti&Itemid=58&lang=en|title=Personal Chronicle of Ivan the Terrible|publisher=Centralna Narodna biblioteka "Đurde Crnojevic"|date=12 April 2012|accessdate=August 30, 2012}}</ref>
 
== جلدها ==
[[پرونده:Facial_Chronicle_book_01_by_shakko.JPG|بندانگشتی|250x250پیکسل| بخشی از جلد سوم تواریخ]]
این مجلدات به ترتیب نسبتاً تاریخی تقسیم بندی شده و شامل چهار حوزه اصلی می شوند: تاریخ انجیلی ، تاریخ رم ، تاریخ بیزانس و تاریخ روسیه. جلدهای مختلف این تواریخ در موزه دولتی روسیه، کتابخانه آکادمی علوم روسیه و کتابخانه ملی روسیه قرار دارند.
 
== تاریخ ==
تصور می شود که این نسخه خطی بین سالهای 1568 تا 1576 ساخته شده است. اما کار اولیه بر روی آن از اوایل دهه 1540 آغاز شده است. <ref name="bse">[http://bse.sci-lib.com/article070890.html Article "Personal Chronicle" in the TSB] {{In lang|ru}}</ref> ایوان مخوف این کتاب را به منظور آموزش فرزندانش و قرار گرفتن در کتابخانه سلطنتی سفارش داد. <ref name="RTnews">{{Cite web|url=http://rt.com/news/sci-tech/tsars-illustrated-history-textbook/|title=Tsar’s illustrated history textbook available online|publisher=TV Novosti|website=RT News|date=June 24, 2010|accessdate=August 31, 2012}}</ref> الکسی آداشف، معتمد تزار در خلق این اثر نقش داشت. <gallery>
پرونده:Facial Chronicle pages2.jpeg|کرونیکل صورت. مقدمه دو صفحه ای با شرح [[Theophany|مقدسات]]داستان [[Abraham|ابراهیم]] ( {{bibleref2|Gen|18}} )
پرونده:Facial Chronicle - b.20, p. 288-289 - Coronation Ivan IV.jpg|جلد رگال
پرونده:Tzar-s-textbook2-big.jpg|صفحه ای از تواریخ مصور ایوان مخوف
پرونده:Facial Chronicle - b.06, p.085 - Battle of the Ice.jpg|[[Battle of the Ice|نبرد یخ]]
</gallery>