ترور: تفاوت میان نسخه‌ها

در انگلیسی ترور با assassin نامگذاری شده است که برگرفته از نام گروه شیعه پارس [[نزاریه]]، حشاشین، است که توسط [[حسن صباح]] بنیان نهاده‌شده‌بود.<ref name="The Assassins: a radical sect in Islam">''The Assassins: a radical sect in Islam'' – Bernard Lewis, pp. 11–12</ref> این گروه مابین قرن هشتم تا چهاردهم میلادی در نقاط مرکزی کشور کنونی ایران فعال بودند و با انگیزه‌های سیاسی دست به قتل می‌زدند. شایع است که قاتلان این گروه هنگام ارتکاب قتل حشیش مصرف می‌کردند. هر چند در صحت این موضوع ابهاماتی وجود دارد. اولین کاربرد این کلمه در زبان انگلیسی در [[مکبث]] توسط [[ویلیام شکسپیر]] در ۱۶۰۵ است.<ref>"Assassination." Oxford English Dictionary. Oxford University Press, second edition, 1989</ref><ref>Inventing English: A Portable History of the Language, Seth Lerer, 2007</ref> ترور در عربی با واژه‌های عفک<ref>{{یادکرد کتاب|عنوان=میرزایی، نجف علی، فرهنگ اصطلاحات معاصر، ۱۳۷۶، ذیل کلمه فتک.|نام خانوادگی=|نام=|ناشر=|سال=|شابک=|مکان=|صفحات=}}</ref>، ارهاب<ref>{{یادکرد کتاب|عنوان=معلوف، لویس، المنجد، ترجمه مصطفی رحیمی، ۱۳۷۷، ذیل کلمه رهب.|نام خانوادگی=|نام=|ناشر=|سال=|شابک=|مکان=|صفحات=}}</ref> و اغتیال<ref>{{یادکرد کتاب|عنوان=سیاح، احمد، فرهنگ بزرگ جامع نوین، ۱۳۶۵، ذیل کلمه اغتیال.|نام خانوادگی=|نام=|ناشر=|سال=|شابک=|مکان=|صفحات=}}</ref> به کاربرده می‌شود.

 

[[پرونده:AssasinationPresGarfield.JPG|بندانگشتی|240px|ترور رئیس جمهور آمریکا [[جیمز گارفیلد]] در سال ۱۸۸۱]]

آدمکشی برای مقاصد سیاسی طرفداران بسیاری در طول تاریخ داشته‌است. [[سیسرو]] سخنور رومی کشتن افرادی که آن‌ها را هیولاهایی با نقاب انسانی می‌نامید، به قطع اعضای از کار افتاده بدن تشبیه کرده و آن را راه جلوگیری از انتشار فساد در پیکر همگانی انسان‌ها یعنی اجتماع می‌دانست. ایدهٔ ستمگر کشی<ref>tyrannicide</ref> سده‌ها بعد با نظریه مشروعیت مردمی حکومت پیوند می‌خورد. طرفداران ترور استدلال می‌کردند که مشروعیت حکومت ناشی از [[قرارداد اجتماعی|قراردادی]] است که با مردم بسته شده و وقتی مفاد قرارداد زیرپا نهاده می‌شود، زمینه برای از میان بردن حاکمان نیز فراهم شده است.<ref name="Slocum, 121">Slocum, 121</ref>