تفاوت میان نسخه‌های «صلوات»

۱٬۰۷۱ بایت حذف‌شده ،  ۱ ماه پیش
برچسب‌ها: متن دارای ویکی‌متن نامتناظر حذف حجم زیادی از مطالب منبع‌دار
برچسب: حذف حجم زیادی از مطالب منبع‌دار
[[پرونده:Mohamed peace be upon him.jpg|100px|چپ|صلوات نزد شیعیان]]
 
ازصلوات نظر اصطلاحی صلواتشامل بهعبه یکی از موارد زیر تعبیر می شود:<ref>https://fa.wikishia.net/view/صلوات</ref>
صلوات شامل عبارت «ٱللَّٰهُمَّ صَلِّ عَلَیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ» (به معنی خدایا درود بفرست بر محمد و آل محمد) است.<ref>مدخل «صلوات» در لغت‌نامه دهخدا</ref> گاهی بخش «آل محمد» شان این مورد اخیر صلوات کامله است.
 
«ٱللَّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ» به معنی : یا الله مرا به نور محمد و خاندان پاک و مطهرش متصل کن (تا به واسطه این بزرگواران به نور تو تقرب جویم). کلمه صل، مصدر و ریشه کلمه متصل و اتصال می باشد و هرگونه ترجمه غلط موجب تغییر مفهوم اصلی صلوات است و برای مثال استناد به آیه ۲۳۸ سوره بقره صلوات و صلاة که به معنی نماز هست از هم تفکیک و دارای دو معنی متفاوت هستند.
 
از نظر اصطلاحی صلوات به یکی از موارد زیر تعبیر می شود:<ref>https://fa.wikishia.net/view/صلوات</ref>
# صلوات پیامبر بر مؤمنان به معنای دعا برای خیر و برکت و رستگاری آنان است،
# صلوات فرشتگان برای کسی، به معنای استغفار و طلب رحمت برای او است،