ناهید دایی جواد: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
ابرابزار
خط ۲:
| نام = ناهید دایی جواد
| تصویر = ناهید دایی جواد.jpg
| توضیح_تصویر =
| اندازه_تصویر =
| دورنما =
| پس‌زمینه = خواننده_تک
| نام_اصلی =
| نام_مستعار = بانو ناهید
| تولد = ۲۸ اردیبهشت ۱۳۲۱ {{-}}اصفهان
خط ۱۴:
| سبک = [[موسیقی اصیل ایرانی]]
| فعالیت = خواننده
| مدت =
| هنرمندان همکار = [[جهانبخش پازوکی]] ، [[حسن کسائی]]، [[جلیل شهناز]]
| تحصیلات = لیسانس رشته [[ادبیات فارسی]]
| دانشگاه = دانشکده ادبیات [[دانشگاه اصفهان]]
| شاگرد =
| استاد =
| علت معروف‌شدن = ترانه یترانهٔ غروب کوهستان
| بنیانگذار =
| آلبوم معروف =
| جایزه =
| عضو گروه = [[گل‌ها (برنامه رادیویی)]]
| ناشر = [[گل‌ها (برنامه رادیویی)]]
| نقش‌های_مرتبط =
| وبگاه = <!-- {{URL|}} -->
| اعضای_کنونی =
| اعضای_پیشین =
| سازهای_برجسته =
| گفتاورد =
}}
[[پرونده:Nahid.jpg|بندانگشتی|ناهید در جوانی در کنار [[فرهنگ شریف]]]]
'''ناهید دایی جواد''' (۱۳۲۱ اصفهان - ۱۳۹۶ اصفهان)، خواننده [[موسیقی سنتی ایرانی|موسیقی اصیل ایرانی]] اهل ایران و از خوانندگان [[گل‌ها (برنامه رادیویی)|برنامه رادیویی گلها]] بود.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=خانه موسیقی ایران - ناهید دایی جواد، خواننده موسیقی ایرانی درگذشت|نشانی=http://iranhmusic.ir/|وبگاه=Iran Home Music|بازبینی=2020-09-13}}</ref>. ترانهٔ «غروب کوهستان» او از شهرت بالایی برخوردار است<ref>{{یادکرد وب |url=http://anthropology.ir/node/9159 |title=گفت‌وگو با ناهید دایی جواد (هنرمند اصفهانی) |accessdate=۱۰ ژانویه ۲۰۱۵ |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150110063038/http://anthropology.ir/node/9159 |archivedate=۱۰ ژانویه ۲۰۱۵ |dead-url=yes }}</ref><ref>[http://musiceiranian.ir/62692-nahid-daei-javad.html خواننده زن «گل‌ها» ناخوش احوال روزگار می‌گذراند]</ref><ref name="اصفهان امروز - درگذشت">{{یادکرد وب | نشانی=http://esfahanemrooz.ir/27519-ناهید-دایی-جواد-به-دیار-باقی-شتافت.html | عنوان=ناهید دایی جواد بر اثر تصادف درگذشت | ناشر=اصفهان امروز }}{{پیوند مرده|date=دسامبر ۲۰۱۹ |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
 
== زندگی ==
'''ناهید دایی جواد''' فرزند '''عبدالباقی''' در ۲۶ اردیبهشت ۱۳۲۱ در [[شهر اصفهان]] به دنیا آمد وی [[مدرک لیسانس]] خویش در رشته ادبیات فارسی از دانشکده ادبیات دانشگاه اصفهان گرفت است و در سال ۱۳۵۵ با [[کیوان قدرخواه]]، شاعر و وکیل دادگستری ازدواج نمود و حاصل آن یک دختر است. همسر وی در سال ۱۳۸۳ بر اثر بیماری [[تومور مغزی]] درگذشته‌است. ناهید دایی جواد در سال ۱۳۴۲ به استخدام [[آموزش و پرورش]] استان اصفهان درآمد و از سال ۱۳۵۵ تا سال ۱۳۷۴ که بازنشسته شد در دبیرستان‌های شهر اصفهان به تدریس ادبیات و [[زبان فارسی]] و عربی مشغول بود. وی نه سال پیش از انقلاب از رادیو استعفا داد و از سال ۱۳۷۴ تا هنگام درگذشت، مشغول تدریس آواز ایرانی در آموزشگاه‌ها بود.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=ناهید دایی جواد درگذشت|نشانی=https://www.isna.ir/news/96092010785/ناهید-دایی-جواد-درگذشت|وبگاه=ایسنا|تاریخ=2017-12-11|بازبینی=2020-09-13|کد زبان=fa}}</ref>
 
ناهید دایی جواد که در سالسال‌های های ۱۳۴۲-۱۳۴۱۱۳۴۲–۱۳۴۱ دانشجو بود در کنسرت هاییکنسرت‌هایی که در دانشکده شان برگزار می شد،می‌شد، شرکت می کردمی‌کرد و بسیار مورد تشویق قرار می گرفتمی‌گرفت. در یکی از این کنسرت هاکنسرت‌ها سیروس ساغری- نوازنده سنتور اصفهانی- صدای او را می شنودمی‌شنود و به او پیشنهاد خواندن آواز یکی از قطعاتش را می دهدمی‌دهد. این قطعه در اداره رادیو اصفهان وقت ضبط شد اما از آنجا که خانواده دایی جواد با آواز خواندن دختر خود مخالف بودند اجازه پخش نیافت. با این حال پدر او که همواره در مسیر هنری اش او را یاری می کردمی‌کرد رضایت همه را فراهم آورد و ناهید دایی جواد برای اجرای برنامه سال نو عازم تهران شد و قطعه «غروب کوهستان» را به اتفاق جهانبخش پازوکی که ترانه اش را سروده بود، اجرا کرد. یک هفته بعد زنده یاد جواد معروفی این قطعه را برای ارکستر تنظیم کرد و با ارکستر گلها در رادیو ایران اجرا شد. در این برنامه از گلها که شصت و یکمین برنامه از گل هایگل‌های صحرایی بود، جلیل شهناز تکنواز تار بود. غروب کوهستان هم به یکی از ترانه هایترانه‌های جاویدان فرهنگ موسیقایی ایران تبدیل شد.<ref name=":0">{{یادکرد وب|عنوان=Magiran {{!}} روزنامه اعتماد (1396/09/21): خواننده «غروب کوهستان» درگذشت|نشانی=https://www.magiran.com/article/3674427|وبگاه=www.magiran.com|بازبینی=2020-09-13}}</ref>
 
وی در این باره میگویدمی‌گوید:<ref>{{یادکرد وب|عنوان=گفتگوی «موسیقی ایرانیان» با «ناهید دایی جواد»: هنوز وقت انتشار آثارم نرسیده، من هم مثل استاد «سپنتا» می‌خواهم ارثیه بگذارم!|نشانی=https://musiceiranian.ir/62692-nahid-daei-javad.html|وبگاه=موسیقی ایرانیان|تاریخ=2014-10-27|بازبینی=2020-09-13|کد زبان=fa-IR}}</ref>
 
{{گفتاورد|پس از اینکه «غروب کوهستان» ساخته شد، نوروز سال ۱۳۴۱ بود که رادیو ملی از ۱۲ استان کشور دعوت کرد تا نمایندگانشان در تهران حضور پیدا کرده و به اجرای برنامه بپردازند، از شهر اصفهان نیز قرار بود که آقای [[تاج]] حضور داشته باشند ولی با صحبت‌هایی که آقای پازوکی با ایشان انجام دادند و بزرگواری که وی به خرج داد، من به جای استاد بزرگ آواز اصفهان به تهران رفتم و شرایط اجرای رادیویی فراهم شد که با ویلن آقای پازوکی و ضرب امیر بیداریان «غروب کوهستان» را اجرا کردیم که با استقبال چشمگیر و فوق العادهفوق‌العاده ای از سوی مخاطبان در سراسر کشور روبرو شد و همین موفقیت نیز باعث حضورم در برنامه گلها گردید. این آهنگ پس از اجرای نوروزی، به وسیله آقای معروفی تنظیم شد و ارکستر گل‌ها هم آن‌راآن را اجرا کرد و من به این صورت به عنوان اولین زن گل‌ها به جامعه موسیقایی کشور معرفی شدم|ناهید دایی جواد|گفتگو با سایت موسیقی ایرانیان}}
 
ناهید دایی جواد در گفت وگویی با زهره روحی در سایت انسان شناسیانسان‌شناسی و فرهنگ دربارهدربارهٔ این قطعه خاطره انگیزش گفته بود:<ref>{{یادکرد وب|عنوان=انسان شناسیانسان‌شناسی و فرهنگ {{!}} انسان‌شناسی، علمی‌ترین رشته علوم انسانی و انسانی‌ترین رشته در علوم است.|نشانی=https://anthropology.ir/article/9518.html|وبگاه=anthropology.ir|بازبینی=2020-09-13}}</ref><ref name=":0" /><ref>{{یادکرد وب|عنوان=گفت‌وگو با ناهید دایی جواد (هنرمند اصفهانی)|نشانی=https://vista.ir/w/21/bdurp|وبگاه=ویستا|بازبینی=2020-09-13|کد زبان=fa-IR|نام خانوادگی=vista}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=گفتگوی «موسیقی ایرانیان» با «ناهید دایی جواد»: هنوز وقت انتشار آثارم نرسیده، من هم مثل استاد «سپنتا» می‌خواهم ارثیه بگذارم!|نشانی=https://musiceiranian.ir/62692-nahid-daei-javad.html|وبگاه=موسیقی ایرانیان|تاریخ=2014-10-27|بازبینی=2020-09-13|کد زبان=fa-IR}}</ref>
 
{{گفتاورد|مردم از غروب کوهستان بسیار خاطره دارند چه در داخل و چه خارج از کشور . ما برنامه هاییبرنامه‌هایی در خارج از کشور داشتیم در اروپا و آمریکا و لندن بزرگداشت آقای [[داود پیرنیا]] که سرپرستی [[برنامه گلها]] را داشتند مردم بسیار ابراز احساسات میمی‌کردند کردند وبعضی هاوبعضی‌ها گریه می کردند می‌کردند. در تهران و اصفهان برنامه هایی داشته ایمبرنامه‌هایی داشته‌ایم. در تالارهای وحدت ، اندیشهوحدت، ،اندیشه، فرهنگ و در اصفهان جاهای مختلف هم به همان صورت اول استقبال می کردندمی‌کردند. و من باور نمی کردمنمی‌کردم که مردم اینقدر علاقه مندعلاقه‌مند باشند و بشناسند و خیلی جالب است که جوانها علاقه نشان می دهندمی‌دهند .|ناهید دایی جواد|گفتگو با زهره روحی}}
[[پرونده:Nahid_daeejavad_isf.jpg|بندانگشتی|مزار ناهید دایی جواد در قطعه هنرمندان [[آرامستان باغ رضوان اصفهان]]]]
 
خط ۵۳:
ناهید دایی جواد در سال ۱۳۸۱ سه کنسرت در [[تهران]] در تالارهای وحدت، اندیشه، فرهنگ با مشارکت [[کیان علی‌نژاد]] اجرا نموده‌است و پس از آن به همراه «گروه ایراندخت» تور کنسرتی را در شرق [[ایالات متحده]] داشته‌است. آخرین اجرای وی در خارج از کشور در بزرگداشت [[داوود پیرنیا]] در [[لندن]] بوده‌است که به همراه [[اکبر گلپایگانی]] با همدیگر برنامه اجرا نمودند.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=Magiran {{!}} روزنامه ایران (1396/09/21): روی خط خبر|نشانی=https://www.magiran.com/article/3674215|وبگاه=www.magiran.com|بازبینی=2020-09-13}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=تشییع و خاکسپاری ناهید دایی جواد در قطعه نام آوران|نشانی=https://www.imna.ir/news/331806/تشییع-و-خاکسپاری-ناهید-دایی-جواد-در-قطعه-نام-آوران|وبگاه=ایمنا|تاریخ=2017-12-12|بازبینی=2020-09-13|کد زبان=fa}}</ref>
 
== گفتار هاگفتارها ==
* تمام خواننده‌هايخواننده‌های زن در آن زمان اسم مستعار داشتند. من اوليناولین خواننده‌ايخواننده‌ای بودم که با اسم و فاميلفامیل خودم معرفيمعرفی شدم و گويندهگوینده زمان معرفيمعرفی من رويروی «داييدایی جواد» مکث کرد که ايناین چه فاميلي‌ايفامیلی‌ای است که من برايبرای او توضيحتوضیح دادم که ايناین يکیک شهرت محليمحلی است.
 
* مشکلاتيمشکلاتی بود که مجبور شدم از راديورادیو بيرونبیرون بيايمبیایم. مسائليمسائلی بود که نمي‌شدنمی‌شد کار را ادامه بدهم. شايدشاید نشود گفت؛ اما خيليخیلی سخت بود ادامه‌دادن و من هميشههمیشه عزت و حرمت و آبرويآبروی پدر و مادرم جلويجلوی چشم‌هايمچشم‌هایم بود. آنها خيليخیلی تلاش کردند بروم راديورادیو و من را با احترام و عزت فرستادند. من نبايدنباید به خواسته‌هايخواسته‌های آنها پشت مي‌کردممی‌کردم. من سال ١٣٤٨۱۳۴۸ از راديورادیو بيرونبیرون آمدم در حاليحالی که در سال ١٣٥٥۱۳۵۵ ازدواج کردم. اصلااصلاً همسرم من را به خاطر آوازه‌خوان‌بودنم انتخاب کرد؛ چون من نه ظاهر آنچنانيآنچنانی داشتم، نه قد و بالاييبالایی. فعاليت‌هايفعالیت‌های هنريهنری من بعد از ازدواج کمتر شد؛ اما ادامه داشت. من در سال ١٣٥٥۱۳۵۵ در بلوغ کامل با کيوانکیوان قدرخواه که شاعر مدرن و نوپرداز بود، ازدواج کردم. کيوانکیوان نوه‌نوه عمه پدر و مادر من بود و همسايههمسایه ما و زيادزیاد به منزل ما مي‌آمدمی‌آمد. من به تشويقتشویق او کتاب‌هايکتاب‌های بسياريبسیاری خواندم. مي‌آمدمی‌آمد دو کتاب به من مي‌دادمی‌داد و مي‌گفتمی‌گفت: «يکیک هفته فرصت داريداری ايناین کتاب‌ها را بخوانيبخوانی». من بزرگ‌ترينبزرگ‌ترین رمان‌ها را در دوره دبستان به خاطر تشويق‌هايتشویق‌های کيوانکیوان خواندم. در آن‌موقع هيچهیچ علاقه‌ايعلاقه‌ای بينبین ما نبود. بعدها کيوانکیوان به دانشکده حقوق تهران رفت و من هم در اصفهان در دانشکده ادبياتادبیات درس خواندم و در ايناین فاصله ما همديگرهمدیگر را نديديمندیدیم. کيوانکیوان خيليخیلی علاقه‌مند بود به هنرمندان ادب ايناین مملکت و خانه ما هميشههمیشه محفل اديبانادیبان بود و ايناین شايدشاید شانس من بود که در منزلم با بزرگان ادب آشنا شدم و باعث اين،این، همسرم بود.
* تمام خواننده‌هاي زن در آن زمان اسم مستعار داشتند. من اولين خواننده‌اي بودم که با اسم و فاميل خودم معرفي شدم و گوينده زمان معرفي من روي «دايي جواد» مکث کرد که اين چه فاميلي‌اي است که من براي او توضيح دادم که اين يک شهرت محلي است.
* مسائل اخلاقياخلاقی هيچهیچ ارتباطيارتباطی به هنرمندبودن ندارد. نمي‌شودنمی‌شود گردن هنر انداخت. هنرمند يکیک خلاق است. به قول همسرم: «هر انسانيانسانی در خودش يکیک جهان است و هر هنرمنديهنرمندی يکیک الهه است. شايدشاید به خاطر داشتن يکیک کار خوب يایا مطرح‌شدن، يک‌سريیک‌سری اتفاقات بيفتدبیفتد-؛ اما يکیک هنرمند کافيکافی است تنها کار خوب ارائه دهد برايبرای معرفيمعرفی خود.
* مشکلاتي بود که مجبور شدم از راديو بيرون بيايم. مسائلي بود که نمي‌شد کار را ادامه بدهم. شايد نشود گفت؛ اما خيلي سخت بود ادامه‌دادن و من هميشه عزت و حرمت و آبروي پدر و مادرم جلوي چشم‌هايم بود. آنها خيلي تلاش کردند بروم راديو و من را با احترام و عزت فرستادند. من نبايد به خواسته‌هاي آنها پشت مي‌کردم. من سال ١٣٤٨ از راديو بيرون آمدم در حالي که در سال ١٣٥٥ ازدواج کردم. اصلا همسرم من را به خاطر آوازه‌خوان‌بودنم انتخاب کرد؛ چون من نه ظاهر آنچناني داشتم، نه قد و بالايي. فعاليت‌هاي هنري من بعد از ازدواج کمتر شد؛ اما ادامه داشت. من در سال ١٣٥٥ در بلوغ کامل با کيوان قدرخواه که شاعر مدرن و نوپرداز بود، ازدواج کردم. کيوان نوه‌ عمه پدر و مادر من بود و همسايه ما و زياد به منزل ما مي‌آمد. من به تشويق او کتاب‌هاي بسياري خواندم. مي‌آمد دو کتاب به من مي‌داد و مي‌گفت: «يک هفته فرصت داري اين کتاب‌ها را بخواني». من بزرگ‌ترين رمان‌ها را در دوره دبستان به خاطر تشويق‌هاي کيوان خواندم. در آن‌موقع هيچ علاقه‌اي بين ما نبود. بعدها کيوان به دانشکده حقوق تهران رفت و من هم در اصفهان در دانشکده ادبيات درس خواندم و در اين فاصله ما همديگر را نديديم. کيوان خيلي علاقه‌مند بود به هنرمندان ادب اين مملکت و خانه ما هميشه محفل اديبان بود و اين شايد شانس من بود که در منزلم با بزرگان ادب آشنا شدم و باعث اين، همسرم بود.
* متأسفانه همه خوانندگان مرد از هم تقليدتقلید مي‌کنند؛می‌کنند؛ شما هيچهیچ تشخصيتشخصی در صداها نمي‌بينيدنمی‌بینید. صداها شخصيتشخصیت ندارند؛ همه مي‌خواهندمی‌خواهند مثل فلان خواننده شوند و ايناین اشتباه است. خود آن خواننده که هست.<ref>{{یادکرد وب|نویسنده=|کد زبان=|تاریخ=|وبگاه=|نشانی=http://www.chekhabar.ir/News/89463/%DA%AF%D9%81%D8%AAگفت-%D9%88و-%DA%AF%D9%88گو-%D8%A8%D8%A7با-%D9%86%D8%A7%D9%87%D9%8A%D8%AFناهيد-%D8%AF%D8%A7%D9%8A%D9%8Aدايي-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%AFجواد-%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%86اولين-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87خواننده-%D8%B2%D9%86زن-%D8%A7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8Aايراني-%DA%A9%D9%87که-%D8%A8%D8%A7با-%D9%86%D8%A7%D9%85نام-%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%B4خودش-%D9%85%D8%B4%D9%87%D9%88%D8%B1مشهور-%D8%B4%D8%AFشد|عنوان=گفتگوی روزنامه شرق با ناهید دایی جواد}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=اولین خواننده زنی که در ایران با نام خودش مشهور شد|نشانی=https://www.khabaronline.ir/news/748531/اولین-خواننده-زنی-که-در-ایران-با-نام-خودش-مشهور-شد|وبگاه=خبرآنلاین|تاریخ=2018-01-23|بازبینی=2020-09-13|کد زبان=fa}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=اولین خواننده زنی که در ایران با نام خودش مشهور شد|نشانی=https://www.ilna.news/بخش-%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%B1سایر-%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%87رسانه-%D9%87%D8%A7ها-10/585432-%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86اولین-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87خواننده-%D8%B2%D9%86%DB%8Cزنی-%DA%A9%D9%87که-%D8%AF%D8%B1در-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86ایران-%D8%A8%D8%A7با-%D9%86%D8%A7%D9%85نام-%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%B4خودش-%D9%85%D8%B4%D9%87%D9%88%D8%B1مشهور-%D8%B4%D8%AFشد|وبگاه=خبرگزاری ایلنا|بازبینی=2020-09-13|کد زبان=fa}}</ref>
* مسائل اخلاقي هيچ ارتباطي به هنرمندبودن ندارد. نمي‌شود گردن هنر انداخت. هنرمند يک خلاق است. به قول همسرم: «هر انساني در خودش يک جهان است و هر هنرمندي يک الهه است. شايد به خاطر داشتن يک کار خوب يا مطرح‌شدن، يک‌سري اتفاقات بيفتد-؛ اما يک هنرمند کافي است تنها کار خوب ارائه دهد براي معرفي خود.
* زمانی که دانشجو بودم و وارد رادیو شدم، همان موقع دانشجوی دانشکده ادبیات اصفهان هم بودم) در کوچه شازده ابراهیم (ما یک دانشکده ای به نام دانشکده ادبیات داشتیم که گروه ارکستری را در این دانشکده ترتیب داده بودند که من را برای همکاری با این ارکستر دعوت کردند که سرپرستی آن را آقای [[جهانبخش پازوکی]] به عهده داشت. جهانبخش پازوکی آن موقع دانشجو بود و خوانندگان دیگری نیز در دانشکده بودند، مثل آقای [[هوشمند عقیلی]] و بسیاری از دوستان هم سن و سال ما که در آن موقع آواز می‌خواندند. ما همکاری مان را در دانشکده شروع کردیم و آهنگ هاییآهنگ‌هایی را که دانشجوها می آوردند،می‌آوردند، اجرا میکردیممی‌کردیم. کنسرت هاییکنسرت‌هایی را در دانشکده ترتیب میدادیممی‌دادیم. حتی بلیت می‌فروختیم و با فروش بلیتهایی که در دانشکده فروش می‌رفت، ما توانستیم یک پیانو برای دانشکده بخریم. رئیس دانشکده خیلی ما را تشویق می کردمی‌کرد و در همان اولین کنسرتی که در سال ۴۱ گذاشتیم خیلی موفق بودیم. آهنگ هاییآهنگ‌هایی را هم که اجرا می کردیممی‌کردیم آهنگ‌های دانشجوها بود. آقای سیروس ساغری هم که البته اسم اصلی شان حسین ساغرزاده است یکی از کنسرت‌های ما را در آن زمان دید و پیشنهاد داد که من آهنگی دارم و تمایل دارم شما آن را اجرا کنی. البته من هیچ تصوری از کار در رادیو نداشتم. از پدر پرسیدم ایشان هم هیچ مخالفتی نکردند که این آهنگ به صورت تمرینی ضبط شود ولی اجازه پخشش را نداشتیم..<ref>{{یادکرد وب|نویسنده=|کد زبان=fa|تاریخ=|وبگاه=|نشانی=http://www.isfahanziba.ir/sites/default/files/newspaper/1396/10/28/pdf/10.pdf|عنوان=مصاحبه با روزنامه اصفهان زیبا}}</ref>
* متأسفانه همه خوانندگان مرد از هم تقليد مي‌کنند؛ شما هيچ تشخصي در صداها نمي‌بينيد. صداها شخصيت ندارند؛ همه مي‌خواهند مثل فلان خواننده شوند و اين اشتباه است. خود آن خواننده که هست.<ref>{{یادکرد وب|نویسنده=|کد زبان=|تاریخ=|وبگاه=|نشانی=http://www.chekhabar.ir/News/89463/%DA%AF%D9%81%D8%AA-%D9%88-%DA%AF%D9%88-%D8%A8%D8%A7-%D9%86%D8%A7%D9%87%D9%8A%D8%AF-%D8%AF%D8%A7%D9%8A%D9%8A-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%86-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87-%D8%B2%D9%86-%D8%A7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A-%DA%A9%D9%87-%D8%A8%D8%A7-%D9%86%D8%A7%D9%85-%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%B4-%D9%85%D8%B4%D9%87%D9%88%D8%B1-%D8%B4%D8%AF|عنوان=گفتگوی روزنامه شرق با ناهید دایی جواد}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=اولین خواننده زنی که در ایران با نام خودش مشهور شد|نشانی=https://www.khabaronline.ir/news/748531/اولین-خواننده-زنی-که-در-ایران-با-نام-خودش-مشهور-شد|وبگاه=خبرآنلاین|تاریخ=2018-01-23|بازبینی=2020-09-13|کد زبان=fa}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=اولین خواننده زنی که در ایران با نام خودش مشهور شد|نشانی=https://www.ilna.news/بخش-%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%B1-%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%87-%D9%87%D8%A7-10/585432-%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87-%D8%B2%D9%86%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%A7-%D9%86%D8%A7%D9%85-%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%B4-%D9%85%D8%B4%D9%87%D9%88%D8%B1-%D8%B4%D8%AF|وبگاه=خبرگزاری ایلنا|بازبینی=2020-09-13|کد زبان=fa}}</ref>
*زمانی که دانشجو بودم و وارد رادیو شدم، همان موقع دانشجوی دانشکده ادبیات اصفهان هم بودم)در کوچه شازده ابراهیم (ما یک دانشکده ای به نام دانشکده ادبیات داشتیم که گروه ارکستری را در این دانشکده ترتیب داده بودند که من را برای همکاری با این ارکستر دعوت کردند که سرپرستی آن را آقای [[جهانبخش پازوکی]] به عهده داشت. جهانبخش پازوکی آن موقع دانشجو بود و خوانندگان دیگری نیز در دانشکده بودند، مثل آقای [[هوشمند عقیلی]] و بسیاری از دوستان هم سن و سال ما که در آن موقع آواز می‌خواندند. ما همکاری مان را در دانشکده شروع کردیم و آهنگ هایی را که دانشجوها می آوردند، اجرا میکردیم. کنسرت هایی را در دانشکده ترتیب میدادیم. حتی بلیت می‌فروختیم و با فروش بلیتهایی که در دانشکده فروش می‌رفت، ما توانستیم یک پیانو برای دانشکده بخریم. رئیس دانشکده خیلی ما را تشویق می کرد و در همان اولین کنسرتی که در سال ۴۱ گذاشتیم خیلی موفق بودیم. آهنگ هایی را هم که اجرا می کردیم آهنگ‌های دانشجوها بود. آقای سیروس ساغری هم که البته اسم اصلی شان حسین ساغرزاده است یکی از کنسرت‌های ما را در آن زمان دید و پیشنهاد داد که من آهنگی دارم و تمایل دارم شما آن را اجرا کنی. البته من هیچ تصوری از کار در رادیو نداشتم. از پدر پرسیدم ایشان هم هیچ مخالفتی نکردند که این آهنگ به صورت تمرینی ضبط شود ولی اجازه پخشش را نداشتیم..<ref>{{یادکرد وب|نویسنده=|کد زبان=fa|تاریخ=|وبگاه=|نشانی=http://www.isfahanziba.ir/sites/default/files/newspaper/1396/10/28/pdf/10.pdf|عنوان=مصاحبه با روزنامه اصفهان زیبا}}</ref>
 
== بیماری ==
سطر ۹۳ ⟵ ۹۲:
* تصنیف «آهوی دشت»
* تصنیف «ساقی بیگانه» شعر از بهادر یگانه
* تصنیف «خطا کردم» با شعر و آهنگ [[جهانبخش پازوکی]]
* تصنیف «غروب کوهستان» یا «دره خاموش» با شعر و آهنگ [[جهانبخش پازوکی]]
* تصنیف «میمی‌گذرد» گذرد»با ترانه و آهنگ علی رضا امینی تنظیم مرتضی شفیعی ۱۳۸۵<ref>{{یادکرد وب|عنوان=می گذردمی‌گذرد ناهید دایی جواد ترانه و آهنگ علی رضا امینی تنظیم مرتضی شفیعی|نشانی=https://nimafereidooni.com/2017/12/11/%d8%a7%d9%93%d9%87%d9%86%da%afآهنگ-%d9%85%db%8cمی-%da%af%d8%b0%d8%b1%d8%afگذرد-%d9%86%d8%a7%d9%87%db%8c%d8%afناهید-%d8%af%d8%a7%db%8c%db%8cدایی-%d8%ac%d9%88%d8%a7%d8%afجواد-%d8%aa%d8%b1%d8%a7%d9%86%d9%87ترانه-%d9%88و-%d8%a7%d9%93آ/|بازبینی=2020-09-13|کد زبان=fa-IR|نام خانوادگی=ناشناس}}</ref>
آلبوم راز دل با همکاری گروه موسیقی صفاهان ،صفاهان، سرپرست گروه: حمید شیخ بهایی
 
* تصنیف «نوید بهار» شعر از [[مولوی|مولانا]]، آهنگ و تنظیم بهمن بابایی، رهبر ارکستر حمید شیخ بهایی
 
== در نظر دیگران ==
[[پری ملکی]] (خواننده) :
 
صدایش گرم بود، صدایش مخصوص به خودش بود، صداش شبیه به هیچ کسهیچ‌کس دیگری نبود، فرهیخته بود، فروتن بود و مهربان. با یک ترانه در یادها ماندهمانده‌است. است.اما خیلی از ترانه هاییترانه‌هایی را که بعدها [[پوران (خواننده)|پوران]] و [[اکبر گلپایگانی|گلپا]] و دیگران خواندند، او اول خوانده بود. ناهید دایی جواد در اصفهان در گذشت، دریغ و درد.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=دل نوشته پری ملکی به یاد ناهید دایی جواد|نشانی=http://www.iranart.news/بخش-%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8Cموسیقی-8/13959-%D8%AF%D9%84دل-%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D9%87نوشته-%D9%BE%D8%B1%DB%8Cپری-%D9%85%D9%84%DA%A9%DB%8Cملکی-%D8%A8%D9%87به-%DB%8C%D8%A7%D8%AFیاد-%D9%86%D8%A7%D9%87%DB%8C%D8%AFناهید-%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8Cدایی-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%AFجواد|وبگاه=ایران آرت|بازبینی=2020-09-13|کد زبان=fa}}</ref>
 
[[علیرضا افتخاری]] :
 
«در میان خوانندگان خانم، استاد ناهید دایی جواد را حائز می‌دانم،منمی‌دانم، من فکر میکنممی‌کنم صدای ناهید یک صدای بسیار آسمانی است.»<ref>{{یادکرد وب|عنوان=گفتگوی فرید صلواتی با استاد علیرضا افتخاری|نشانی=https://www.aparat.com/v/0Qryv/%DA%AF%D9%81%D8%AA%DA%AF%D9%88%DB%8C_%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AF_%D8%B5%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%A8%D8%A7_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%AF_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%B1%DB%8Cگفتگوی_فرید_صلواتی_با_استاد_علیرضا_افتخاری|وبگاه=آپارات - سرویس اشتراک ویدیو|بازبینی=2020-12-10|کد زبان=fa}}</ref>
 
{{Wikiquote}}
 
== پیوند به بیرون ==
{{پانویس}}
 
== منابع ==
* {{یادکرد وب|نویسنده= |نشانی= http://www.isfahan.ir/ShowPage.aspx?page_=dorsaetoolsartists&lang=1&tempname=mosighidan&sub=0&PageID=220&PageIDF=231|عنوان= ناهید دایی جواد|ناشر= |تاریخ= |تاریخ بازبینی= |archiveurl= https://web.archive.org/web/20141204191757/http://www.isfahan.ir/ShowPage.aspx?page_=dorsaetoolsartists&lang=1&tempname=mosighidan&sub=0&PageID=220&PageIDF=231|archivedate= 4 دسامبر 2014|dead-url= yes}}
* {{یادکرد وب |نویسنده= |نشانی=http://anthropology.ir/node/9159 |عنوان= |ناشر= |تاریخ= |تاریخ بازبینی= |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150110063038/http://anthropology.ir/node/9159 |archivedate=۱۰ ژانویه ۲۰۱۵ |dead-url=yes }}
* {{یادکرد وب |نویسنده= |نشانی=http://www.esfahanemrooz.ir/fa/news/48253/50-سال-پس-از-غروب-کوهستان.html |عنوان= |ناشر= |تاریخ= |تاریخ بازبینی= |archiveurl=https://web.archive.org/web/20161024192324/http://www.esfahanemrooz.ir/fa/news/48253/50-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D9%BE%D8%B3-%D8%A7%D8%B2-%D8%BA%D8%B1%D9%88%D8%A8-%DA%A9%D9%88%D9%87%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86.html |archivedate=۲۴ اکتبر ۲۰۱۶ |dead-url=yes }}
* {{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.golha.co.uk/fa/programme/666/-/793/-#.VLCYRSvF-PM |عنوان=گلهای رنگارنگ | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=}}
* {{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= https://www.youtube.com/watch?v=3hravNuG4dI|عنوان= | ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازبینی=}}
 
* [http://www.sourehcinema.com/People/People.aspx?Id=138205182132 ناهید دایی جواد] در [[سوره‌سینما]]