بابا اندیشه تفاوت (difference) فرهنگی را به عنوان جایگزین گونه گونی (diversity) فرهنگی معرفی میکند. در [[تنوع فرهنگی،فرهنگی]]، فرهنگ «هدف دانش تجربی» آیت و قبل از داننده وجود دارد ولی در تفاوت فرهنگی، فرهنگ جایی است که دو یا چند فرهنگ با هم مواجه میشوند و بیشتر مشکلات در این جا است که رخ میدهد، «روند بیان فرهنگ به عنوان آگاهی» ساخت گفتمانی دارد و از پیش تعیین شده نیست بیان به معنی عمل اظهار و ابراز یک فرهنگ است که در فضای سوم صورت میگیرد. فرهنگ هرگز ا پیش داده شده نیست، بلکه باید ادا شود. تفاوت فرهنگی از طریق بیان کشف و شناخته میشود. روند بیان، بین امر سنتی، سیستم پایدار مرجع از یک سو و نفی یقین فرهنگ در بیان امر فرهنگی، معانی، استراتژیها، اکنون سیاسی، به عنوان عمل سلطه، یا مقاومت ایجاد تفکیک میکند؛ بنابراین، تفاوت فرهنگی فرایند شناسایی است، در حالی که [[تنوع فرهنگی]] فرایند تطبیق است و طبقهبندی شدهاست. علاوه بر این، امکان تفاوت و بیان است که میتواند دال پوست / فرهنگ را از تثبیت سنخهای نژاد آزاد کند ولی کلیشهها مانع گردش و بیان دال «[[نژاد]]» به عنوان چیزی غیر از آن میشوند. یکی از جنبههای مهم گفتمان استعماری و پسااستعماری وابستگی آنها به مفهوم «ثبات» (fixity) در ساخت غیریت است. ثبات به معنای تکرار، سفتی و نظم ثابت و همچنین اختلال است. کلیشه بستگی به این مفهوم از ثبات دارد. کلیشه یک «هویت» ایجاد میکند که از تسلط و لذت به همان اندازه ریشه میگیرد که از اضطراب و دفاع از امر غالب، «چون شکلی از باورهای متعدد و متناقض به پذیرش و انکار تفاوت است.»