تلمیح: تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
برچسب: خنثیسازی |
. |
||
خط ۱:
'''تلمیح''' که در لغت به معنی با گوشه چشم نگریستن است از جملهٔ صنایع معنوی بدیع است که در آن [[نویسنده]] یا [[گوینده]] در ضمن [[نوشتار]] یا گفتار خودش به [[آیه]]، [[حدیث]]، [[داستان]]، یا [[مثل]] [[قرآن|قرآنی]] یا [معروفی] اشاره داشته باشد.<ref>{{Cite journal|last=حسن|first=حیدری|last2=علی|first2=صباغی|title=تلمیح، از سرقت ادبی تا صنعت ادبی: بررسی تلمیح در منابع بلاغی|url=https://www.sid.ir/Fa/Journal/ViewPaper.aspx?id=353944|journal=|language=Fa|volume=9|issue=32000244|pages=1–12|via=}}</ref><ref>همایی، استاد جلالالدّین. ''فنون بلاغت و صناعات ادبی''، جلد دوّم (صنایع بدیع و سَرَقات ادبی)، چاپ سوّم، انتشارات توس، تهران، ۱۳۶۴</ref> به عنوان نمونه میتوان موارد زیر را بیان کرد:
{{شعر}}
{{ب|شاه ترکان سخن مدّعیان میشنود /| شرمی از مظلمهٔ خون سیاوش باد ([[حافظ]])}}
{{پایان شعر}}
که اشارهاش به داستان سیاوش در [[شاهنامه|شاهنامهٔ فردوسی]] ست.<ref>{{Cite journal|last=صباغی|first=علی|last2=حیدری|first2=حسن|date=۲۰۱۷|title=تلمیح، از سرقت ادبی تا صنعت ادبی: بررسی تلمیح در منابع بلاغی|url=http://doi.org/10.22108/liar.2017.94032|journal=فنون ادبی|volume=9|issue=3|pages=|doi=10.22108/liar.2017.94032|via=}}</ref>
{{شعر}}
{{ب|بوی پیراهن گمگشتهٔ خود میشنوم /| گر بگویم همه گویند ضلالیست قدیم ([[سعدی]])}}
{{پایان شعر}}
که به داستان [[یوسف]] در [[قرآن]] اشاره میکند.
{{شعر}}
{{ب|پدرم روضه رضوان به دو گندم بفروخت/| من چرا ملک جهان را به جویی نفروشم}}
{{پایان شعر}}
|