گویش بالاگریوه‌ای زبان لری: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
بدون خلاصۀ ویرایش
برچسب‌ها: برگردانده‌شده ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
به نسخهٔ 32312223 از Taddah (بحث) برگردانده شد (توینکل)
برچسب: خنثی‌سازی
خط ۱۶:
|نقشه=
}}
'''لری بالاگِریوِه‌ای''' یکی از گویش‌های [[لری]] در جنوب غرب [[استان لرستان]] مربوط به ایل [[دیرکوند]] است.<ref>{{یادکرد وب|نویسنده = |نشانی = http://www.iranicaonline.org/articles/lori-language-ii |عنوان =LORI LANGUAGE ii. Sociolinguistic Status of Lori | ناشر =Iranica |تاریخ = |تاریخ بازدید = ۳ فوریه ۲۰۱۳}}</ref> این گویش از لری تحت تاثیر زبان لکی قرار گرفته است و با بختیاری و لری خرم آبادی تفاوت های زیادی دارد . بیشترین گویش‌وران این گویش زبان لری از [[طایفه‌های بالاگریوه|ایل دیرکوندبالاگریوه]] ساکن در [[پلدختر]]، [[اندیمشک]]، جنوب [[خرم‌آباد]]، [[ایلامدورود]] ،[[ازنا]]،[[شوش]] و … ساکن می‌باشند.<ref>کرد زعفرانلو کامبوزیا عالیه، ملکی مقدم اردشیر، سلیمانی آرزو. ۱۳۹۲. مقایسه فرایندهای واجی همخوان‌های گویش لری بالاگریوه با فارسی معیار جستارهای زبانی (پژوهش‌های زبان و ادبیات تطبیقی)، بهار ۱۳۹۲: (۱۴ ۱۳):۱۵۱–۱۷۹.</ref><ref>شتدار، علی‌محمد. لرها و لرستان از دیدگاه ولادیمیر مینورسکی. علوم انسانی، «ایران شناخت»، ۱۳۷۶. ۱۶۷</ref>.
 
بالا_گرّی_وَه = واژه ای به زبان کردی که به معنای قامت آتشین (تیز و جسور) است .
گویش بالاگریوه‌ای از گروه [[گویش|گویشهای]] جنوب غرب [[ایران]] است.
''[[دانشنامه ایرانیکا]]'' زبان لری را به دو دسته لری شمالی و جنوبی تقسیم کرده‌است و [[رودخانه دز]] را به نوعی مرز دو دسته لری شمالی و جنوبی قرار داده است که در این تقسیم‌بندی گویش بالاگریوه‌ای در کنار [[لری خرم‌آبادی]]، [[گویش نهاوندی]] و [[گویش بروجردی]] جز گویش‌های لری شمالی قرار دارد. زبان لری و گویش‌های مختلف آن شاخه‌ای از [[گویش‌های ایرانی جنوب غربی]] است.<ref>{{یادکرد وب|نویسنده = |نشانی = http://www.iranicaonline.org/articles/lori-dialects |عنوان =LORI DIALECTS | ناشر =Iranica |تاریخ = |تاریخ بازدید = ۳ فوریه ۲۰۱۳}}</ref>
خط ۲۴:
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0"|-
|+ برخی لغات لری بالاگریوه‌ای
|-
|-
! فارسی معیار!!لری بالاگریوه‌ای
|-
| گنجشک||مِلیچه
|-