|
|}}
{{Infobox album
| name = بیدار شو
| type = studio
| artist = [[بی‌تی‌اس]]
| cover = File:BTS Wake Up album cover.jpg
| alt =
| released = ۲۴ دسامبر ۲۰۱۴
| recorded =
| venue =
| studio =
| genre = {{hlist|[[دنس پاپ]]|[[هیپ هاپ]]|[[آراندبی معاصر|آراندبی]]}}
| length = ۴۹:۴۴
| language = ژاپنی
| label = [[پونی کنیون]]
| producer = [[پی‌داگ]]
| prev_title = [[تاریک و وحشی]]
| prev_year = ۲۰۱۴
| next_title = [[زیباترین لحظه در زندگی، قسمت ۱]]
| next_year = ۲۰۱۵
| misc = {{Singles
| name = بیدار شو
| type = studio
| single1 = خیال‌بافی دیگه بسه (نسخهٔ ژاپنی)
| single1date = ۴ ژوئن ۲۰۱۴
| single2 = پسر عاشق (نسخهٔ ژاپنی)
| single2date = ۱۶ ژوئیهٔ ۲۰۱۴
| single3 = خطر (نسخهٔ ژاپنی)
| single3date = ۱۹ نوامبر ۲۰۱۴
}}
}}
'''''بیدار شو''''' {{به انگلیسی|Wake Up}} نخستین آلبوم استودیویی ژاپنی‌زبان و در مجموع دومین آلبوم استودیویی [[گروه پسرانه|گروه پسرانهٔ]] کره‌ای [[بی‌تی‌اس]] است که در ۲۴ دسامبر ۲۰۱۴ منتشر شد. این آلبوم ۱۳ قطعه دارد که شامل نسخهٔ ژاپنی «خیال‌بافی دیگه بسه»،<ref name=nomoredream>{{cite web |url=http://www.oricon.co.jp/prof/530375/products/1070282/1/ |title=NO MORE DREAM-Japanese Ver.- |work=[[اوریکون|Oricon]] |language=ja |access-date=June 14, 2021 |archive-date=September 24, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150924182855/http://www.oricon.co.jp/prof/530375/products/1070282/1/ |url-status=live }}</ref> «پسر عاشق»<ref name=bemine>{{cite web |url=http://www.oricon.co.jp/prof/530375/products/1082451/1/ |title=BOY IN LUV |work=[[اوریکون|Oricon]] |language=ja |access-date=June 14, 2021 |archive-date=December 11, 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141211005625/http://www.oricon.co.jp/prof/530375/products/1082451/1/ |url-status=live }}</ref> و «خطر»،<ref name=danger>{{cite web |url=http://www.oricon.co.jp/rank/js/w/2014-12-01/ |title=オリコン週間 CDシングルランキング 2014年11月17日～2014年11月23日 |work=[[اوریکون|Oricon]] |language=ja |access-date=June 14, 2021 |archive-date=2014-11-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141126150209/http://www.oricon.co.jp/rank/js/w/2014-12-01/ |url-status=live }}</ref> به‌همراه دو ترانهٔ ژاپنی «ستاره‌ها» و «بیدار شو» است. ''بیدار شو'' در رتبهٔ دوم [[اوریکون|جدول‌های اوریکون]] قرار گرفت.<ref name=oricon>{{cite news|title=【オリコン】防弾少年団、アルバム初首位 自己最高売上もマーク|trans-title=【Oricon】 BTS, First in Album Ranking and their Highest Sales Mark|url=https://www.oricon.co.jp/news/2078320/full/|publisher=[[اوریکون|Oricon]]|date=September 13, 2016|access-date=June 14, 2021|language=ja|archive-date=June 28, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190628121659/https://www.oricon.co.jp/prof/530375/rank/album/|url-status=live}}</ref>
{{-}}
== ترویج ==
{{Infobox concert
| concert_tour_name = اولین تور ژاپن بی‌تی‌اس ۲۰۱۵ «بیدار شو: چشمانت را باز کن»
| image =
| image_size =
| landscape =
| image_caption =
| artist = [[بی‌تی‌اس]]
| type =
| album = ''بیدار شو (آلبوم بی‌تی‌اس)''
| start_date = {{Start date|2015|02|10|df=y}}
| end_date = {{End date|2015|02|19|df=y}}
| number_of_shows = ۶
| last_tour =[[:en:2015 BTS Live Trilogy Episode II: The Red Bullet|سه‌گانهٔ زندهٔ ۲۰۱۴ بی‌تی‌اس قسمت ۲: تور گلولهٔ سرخ]] <br />(۲۰۱۴)
| this_tour ='''اولین تور ژاپن بی‌تی‌اس ۲۰۱۵ «بیدار شو: چشمانت را باز کن»'''<br />(۲۰۱۵)
| next_tour =[[:en:2015 BTS Live Trilogy Episode II: The Red Bullet#World tour extension|سه‌گانهٔ زندهٔ ۲۰۱۵ بی‌تی‌اس قسمت ۲: تور گلولهٔ سرخ]] <br />(۲۰۱۵)
}}
بی‌تی‌اس جهت ترویج نخستین آلبوم استودیویی ژاپنی‌زبان خود، نخستین [[تور کنسرت]] ژاپنی خود را با عنوان '''اولین تور ژاپن بی‌تی‌اس ۲۰۱۵ «بیدار شو: چشمانت را باز کن»''' آغاز کرد. گروه از ۱۰ تا ۱۹ فوریهٔ ۲۰۱۵ در حضور بیش از ۲۵٬۰۰۰ تماشاگر، اجراهایی را در توکیو، اوساکا، ناگویا و فوکوئوکا برگزار کرد.<ref>{{Cite web|title = 방탄소년단, 일본 투어 콘서트 성황리에 종료.. '한국 콘서트도 곧'텐아시아 {{!}} 텐아시아|url = http://tenasia.hankyung.com/archives/449475|access-date = June 14, 2021|archive-date = 2015-06-30|archive-url = https://web.archive.org/web/20150630183844/http://tenasia.hankyung.com/archives/449475|url-status = live}}</ref><ref>{{Cite web|title = 방탄소년단, 日 4개 도시 투어 성황리 마쳐|url = http://star.mk.co.kr/new/view.php?mc=ST&no=171313&year=2015|access-date = June 14, 2021|archive-date = 2015-06-30|archive-url = https://web.archive.org/web/20150630235333/http://star.mk.co.kr/new/view.php?mc=ST&no=171313&year=2015|url-status = live}}</ref><ref>{{Cite web|title = 防弾少年団1st JAPAN TOUR 2015「WAKE UP:OPEN YOUR EYES」ライブ・ビューイング実施決定！！ {{!}} プレスリリース {{!}} BARKS|url = http://www.barks.jp/pr/?id=6023|website = www.barks.jp|access-date = June 14, 2021|archive-date = 2015-06-30|archive-url = https://web.archive.org/web/20150630223300/http://www.barks.jp/pr/?id=6023|url-status = live}}</ref>
=== اجراها ===
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|-
! width="200" | تاریخ
! width="200" | شهر
! width="150" | کشور
! width="300" | مکان
! width="150" | حاضرین
|-
| ۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۵
| rowspan="2" | توکیو
| rowspan="6" | ژاپن
| rowspan="2" | [[ماکوهاری مسه|تالار رویداد ماکوهاری مسه]]
| rowspan="6" | ۲۵٬۰۰۰<ref>{{Cite web|title =BTS Livestream Final Performance Of Tour In Japan|url =http://www.kpopstarz.com/articles/177450/20150223/bts-4-city-japan-tour.htm|access-date =June 14, 2021|archive-date =November 14, 2016|archive-url =https://web.archive.org/web/20161114084433/http://www.kpopstarz.com/articles/177450/20150223/bts-4-city-japan-tour.htm|url-status =live}}</ref>
|-
| ۱۱ فوریهٔ ۲۰۱۵
|-
| ۱۳ فوریهٔ ۲۰۱۵
| rowspan="2" | [[اوساکا]]
| rowspan="2" | تالار فستیوال
|-
| ۱۴ فوریهٔ ۲۰۱۵
|-
| ۱۷ فوریهٔ ۲۰۱۵
| [[ناگویا]]
| زپ ناگویا
|-
| ۱۹ فوریهٔ ۲۰۱۵
| [[فوکوئوکا]]
| زپ فوکوئوکا
|-
|}
== عملکرد تجاری ==
''بیدار شو'' در [[جدول آلبوم‌های اوریکون|جدول روزانهٔ آلبو‌های اوریکون]] دوم و در جدول هفتگی اوریکون سوم شد. حداقل ۲۸٬۰۰۰ کپی از این آلبوم به فروش رسید.<ref>{{cite news|title=【オリコン】防弾少年団、アルバム初首位 自己最高売上もマーク|trans-title=【Oricon】 BTS, First in Album Ranking and their Highest Sales Mark|url=https://www.oricon.co.jp/news/2078320/full/|publisher=[[اوریکون|Oricon]]|date=September 13, 2016|access-date=June 16, 2021|language=ja|archive-date=June 28, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190628121659/https://www.oricon.co.jp/prof/530375/rank/album/|url-status=live}}</ref>
== فهرست قطعات ==
مشخصات برگرفته از یادداشت‌های آلبوم فیزیکی است.<ref>{{cite AV media notes|title=Wake Up |date=December 24, 2014 |publisher=[[پونی کنیون|Pony Canyon]] & [[بیگ هیت میوزیک|Big Hit Entertainment]] |language=ja, en |type=CD}}</ref>
=== اصلی ===
{{Track listing
| headline = نوع ای، نوع بی و سی‌دی نرمال
| extra_column = تهیه‌کننده
| total_length = ۵۱:۴۴
| title1 = مقدمه<ref group="پ">Intro</ref>
| note1 =
| writer1 = شینگو سوزوکی
| extra1 = شینگو سوزوکی
| length1 = ۱:۱۵
| title2 = ستاره‌ها<ref group="پ">The Stars</ref>
| note2 =
| writer2 = {{flatlist|
* کی‌ام-مارکیت
* [[آرام (خواننده رپ)|رپ مانستر]]
* [[شوگا]]
* [[جی-هوپ]]
* پی‌داگ
}}
| extra2 = کی‌ام-مارکیت
| length2 = ۴:۱۶
| title3 = بپر<ref group="پ">Jump</ref>
| note3 = نسخهٔ ژاپنی
| writer3 = {{flatlist|
* شوگا
* پی‌داگ
* سوپریم بوی
* رپ مانستر
* جی-هوپ
}}
| extra3 = {{flatlist|
* شوگا
* پی‌داگ
* سوپریم بوی
}}
| length3 = ۳:۵۶
| title4 = خطر<ref group="پ">Danger</ref>
| note4 = نسخهٔ ژاپنی
| writer4 = {{flatlist|
* پی‌داگ
* تن بویی
* رپ مانستر
* شوگا
* جی-هوپ
* کی‌ام-مارکیت
}}
| extra4 = پی‌داگ
| length4 = ۴:۰۵
| title5 = پسر عاشق<ref group="پ">Boy in Luv</ref>
| note5 = نسخهٔ ژاپنی
| writer5 = {{flatlist|
* پی‌داگ
* [[بانگ شی‌هیوک|«هیت‌من» بنگ]]
* رپ مانستر
* شوگا
* سوپریم بوی
* کی‌ام-مارکیت
}}
| extra5 = پی‌داگ
| length5 = ۳:۵۰
| title6 = فقط یک روز <ref group="پ">Just One Day</ref>
| note6 = نسخهٔ ژاپنی طولانی
| writer6 = {{flatlist|
* پی‌داگ
* رپ مانستر
* شوگا
* جی-هوپ
}}
| extra6 = پی‌داگ
| length6 = ۵:۳۴
| title7 =دوستش دارم!<ref group="پ">I Like It!, いいね!; ''Ī ne!''</ref>
| note7 =
| writer7 = {{flatlist|
* اسلو ربیت
* رپ مانستر
* شوگا
* جی-هوپ
}}
| extra7 = اسلو ربیت
| length7 = ۳:۵۱
| title8 = دوستش دارم! قسمت ۲ ~در آن مکان~<ref group="پ"> I Like It Pt.2 ~In That Place~, いいね！Pt.2～あの場所で～; ''Ī ne! Pt. 2 ~ Ano basho de ~''</ref>
| note8 =
| writer8 = {{flatlist|
* اسلو ربیت
* رپ مانستر
* شوگا
* جی-هوپ
}}
| extra8 = {{flatlist|
* اسلو ربیت
* پی‌داگ
}}
| length8 = ۳:۵۵
| title9 = خیال‌بافی دیگه بسه<ref group="پ">No More Dream</ref>
| note9 = نسخهٔ ژاپنی
| writer9 = {{flatlist|
* پی‌داگ
* «هیت‌من» بنگ
* رپ مانستر
* شوگا
* جی-هوپ
* سوپریم بوی
}}
| extra9 = پی‌داگ
| length9 = ۳:۴۲
| title10 = حمله به بنگتن<ref group="پ">Attack on Bangtan, 進撃の防弾; ''Shingeki no bōdan''</ref>
| note10 =
| writer10 = {{flatlist|
* پی‌داگ
* رپ مانستر
* شوگا
* جی-هوپ
}}
| extra10 = پی‌داگ
| length10 = ۴:۰۷
| title11 = ان.او<ref group="پ">N.O</ref>
| note11 = نسخهٔ ژاپنی
| writer11 = {{flatlist|
* پی‌داگ
* «هیت‌من» بنگ
* رپ مانستر
* شوگا
* سوپریم بوی
}}
| extra11 = پی‌داگ
| length11 = ۳:۳۰
| title12 = بیدار شو<ref group="پ">Wake Up</ref>
| writer12 = {{flatlist|
* سوئینگ-او
* رپ مانستر
* شوگا
* جی-هوپ
* کی‌ام-مارکیت
}}
| extra12 = سوئینگ-او
| length12 = ۵:۵۲
| title13 = خاتمه<ref group="پ">Outro</ref>
| writer13 = {{flatlist|
* شینگو سوزوکی
* رپ مانستر
}}
| extra13 = شینگو سوزوکی
| length13 = ۱:۳۶
}}
=== نسخهٔ محدود نوع ای ===
{{tracklist
| collapsed =
| headline = دی‌وی‌دی ''بیدار شو''
| total_length =
| title1 = فن میتینگ رسمی ژاپن جلد ۱ در تالار شهر توکیو دم<ref group="پ">Japan Official Fan Meeting Vol.1 at Tokyo Dome City Hall, 2014年5月に行われた日本ファンミーティング時の映像数曲収録予定</ref>
| note1 =
| length1 =
}}
=== نسخهٔ محدود نوع بی ===
{{tracklist
| collapsed =
| headline = دی‌وی‌دی ''بیدار شو''
| total_length =
| title1 = موزیک ویدئوی خیال‌بافی دیگه بسه
| note1 =
| length1 = ۴:۵۰
| title2 = موزیک ویدئوی پسر عاشق
| note2 =
| length2 = ۴:۴۲
| title3 = موزیک ویدئوی خطر
| note3 =
| length3 = ۴:۴۶
| title4 = خطر (ویرایش رقص)
| note4 = کلیپ ویژه
| length4 = ۴:۱۳
}}
== واژه‌نامه ==
{{پانویس|گروه="پ"|۲|اندازه=کوچک|چپ‌چین=بله}}
| 