مرد آهنی (فیلم ۲۰۰۸): تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
بدون خلاصۀ ویرایش
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
اصلاح
خط ۳۵:
| country = ایالات متحده
| language = انگلیسی
| budget = ۱۴۰ میلیون دلار<ref name="boxmojoBoxmojo">{{citeCite BOM |id=0371746 |title=Iron Man web|archive-url=httphttps://web.archive.org/web/20210408212604/https://www.boxofficemojo.com/moviestitle/tt0371746/?id=ironman.htm |titlearchive-date=IronApril Man8, (2008)2021 |accessdateaccess-date=JulyApril 119, 20092021 |publisherurl-status=[[Box Office Mojo]]live}}</ref>
| gross = ۵۸۵٫۱ میلیون دلار<ref name="boxmojo"/>
}}
خط ۴۴:
''مرد آهنی'' با بودجه ۱۴۰ میلیون دلار توانست بیش از ۵۸۵ میلیون دلار در سراسر جهان فروش داشته باشد که آن را به [[فیلم در ۲۰۰۸|هشتمین فیلم پرفروش ۲۰۰۸]] تبدیل می کند.
 
بازخوردهای فیلم و به خصوص بازیگری داونی اکثراً مثبت بود. [[بنیاد فیلم آمریکا]] این فیلم را به عنوان یکی از ده فیلم برتر اعلام کرد. داونی، فاورو، پالترو در ۷ مه ۲۰۱۰ برای قسمت دوم فیلم، ''[[مرد آهنی ۲]]'' بازگشتند. ''مرد آهنی'' در همان دنیایی رخ می‌دهد که دیگر فیلم‌های مستقل [[مارول استودیوز]] رخ داده بودند. [[رابرت داونی جونیور|داونی]] یک بار برای در نقش استارک در فیلم [[هالک شگفت‌انگیز (فیلم)|هالک شگفت‌انگیز]] و باری دیگر در سال ۲۰۱۲ در فیلم [[انتقام‌جویان (فیلم ۲۰۱۲)|انتقام جویان]] به نقش آفرینی پرداخت. دنباله دیگری به نام ''[[مرد آهنی ۳]]'' در ۳ مه ۲۰۱۳ منتشر شد.
 
== دوبله فارسی ==
در دوبله فارسی این فیلم [[بهرام زند]] به جای [[رابرت داونی جونیور]] گویندگی کرده‌است و از دیگر گویندگان این فیلم می‌توان به [[حسین عرفانی]]،[[شایان شامبیاتی]]،[[امیرهوشنگ قطعه ای]] و ... اشاره کرد.
 
همچنین دوبله‌ای با صدای [[چنگیز جلیلوند]] برای این فیلم منتشر شده که کریم بیانی مدیر دوبلاژش بوده‌است.
 
== داستان ==
 
تونی استارک، یک نابغه و مهندس درگیر [[بی‌بندوباری]] است، کسی که شرکت استارک را از پدرش به ارث برده است به همراه دوست خود کلنل جیمز رودس برای نمایش [[موشک]] جدید خود با نام «جریکو» به مناطق جنگی در [[افغانستان]] سفر می‌کند. استارک در طی کمینی در راه به شدت زخمی شده و توسط [[تروریست|گروهکی تروریستی]] با نام ده حلقه در غاری زندانی شده و [[گروگان]] گرفته می‌شود. یک [[آهنربای الکتریکی]] ساخته شده توسط یینسن، هم‌سلولی استارک، [[ترکش (مهمات)|ترکش]]‌هایی که او را مجروح کرده‌اند را از [[قلب]] او دور نگه می‌دارد تا او زنده بماند. فرماندهٔ گروهک ده حلقه رازا به استارک پیشنهاد آزادی در برابر ساخت موشک جریکو برای گروهک می‌دهد، اما تونی و یینسن مطمئنند که رازا بر قول خود وفادار نخواهد ماند.
 
سطر ۶۲ ⟵ ۵۶:
روز بعد تمام روزنامه‌ها در مورد ابر قهرمان جدیدی به نام مرد آهنی می‌نویسند. مأمور کولسن به استارک داستانی دروغین دربارهٔ نحوهٔ مرگ استین برای پوشیدن ماجرا می‌دهد. در نشست خبری، استارک ابتدا تصمیم می‌گیرد داستان دروغین را تعریف کند اما در نهایت اعلام می‌کند که او مرد آهنی است.
 
در صحنه‌های پایانی و پس از نمایش دست‌اندرکاران فیلم، [[نیک فیوری (شخصیت کمیک)|نیک فیوری]] مدیر شیلد به خانهٔ استارک و تنها می‌گوید که مرد آهنی تنها ابر قهرمان دنیا نیست و به [[انتقام‌جویان (فیلم ۲۰۱۲)|پروژهٔ ''انتقام‌جویان'']] اشاره می‌کند.
 
== بازیگران ==
سطر ۹۱ ⟵ ۸۵:
== ساخت ==
=== آماده‌سازی ===
در آوریل ۱۹۹۰ کمپانی [[یونیورسال استودیوز]] حق ساخت ''مرد آهنی'' برای سینما را خرید<ref>{{cite news|last=Ryan |first=James |title=Bam! Pow! Heroes take over the silver screen |publisher=[[Seattle Post-Intelligencer]] |date=1990-04-14}}</ref> و [[استوارت گوردون]] را نیز مسوؤل برنامه‌ریزی این پروژهٔ با هزینه کم کرد.<ref name="pump"/> تا فوریه ۱۹۹۶ مکپانی [[فاکس قرن بیستم]] این حق را از یونیورسال خرید.<ref>{{cite news|last=Smith |first=Andrew |title=Gen X kids not bad on screen |publisher=[[The Commercial Appeal]] |date=1996-02-18}}</ref> در ژانویه ۱۹۹۷، [[نیکولاس کیج]] علاقهٔ خود را برای بازی در نقش اصلی این فیلم نشان داد،<ref>{{cite news|title=Film Clips Column |publisher=[[The Journal Gazette]] |date=1997-01-03}}</ref> در سپتامبر ۱۹۹۸ [[تام کروز]] نیز تمایل خود را برای به عهده گرفتن تهیه‌کنندگی و بازیگری در این فیلم اعلام کرد.<ref>{{cite news|last=Radford |first=Bill |title=Big screen gaining new ground as venue for comics creations |publisher=[[The Gazette (Colorado Springs)|The Gazette]] |date=1998-09-06}}</ref> [[جف وینتار]] و خالق مرد آهنی [[استن لی]] داستانی را که وینتار نوشته بود به صورت فیلم‌نامه درآوردند. [[جف کین]] نیز باری دیگر فیلم‌نامه را ویرایش کرد.<ref name="archive">{{cite web |title=Iron Man (Archive) |publisher=Comics2Film |url=http://www.comics2film.com/IronManArch.shtml |accessdate=2008-10-01 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060503043047/http://www.comics2film.com/IronManArch.shtml |archivedate=۳ مه ۲۰۰۶ |dead-url=yes}}</ref> [[کوئنتین تارانتینو]] در اکتبر ۱۹۹۹ به نوشتن و کارگردانی این فیلم نزدیک شد.<ref>{{cite news|last=Vice |first=Jeff |title=Comic books poised for film incarnations |publisher=[[دزرت نیوز|Deseret Morning News]] |date=1999-10-03}}</ref> با بسته نشدن قراردادی، در دسامبر همان سال حقوق ساخت به شرکت [[نیو لاین سینما]] منتقل شد.<ref>{{cite news|last=Smith |first=Andrew |title=Superheroes lining up for millennium movie debuts |publisher=[[The Commercial Appeal]] |date=1999-12-26}}</ref> تا ژوئیه ۲۰۰۰ نویسندگان [[تد الیوت]]، [[تری روسیو]] و [[تیم مک کنلایز]] داستان را برای این استودیو حاضر کردند.<ref name="archive"/><ref>{{cite news|last=Epstein |first=Warren |title=X-guys could muscle up more Marvelous screen fare |publisher=[[The Gazette (Colorado Springs)|The Gazette]] |date=2000-07-09}}</ref><ref>{{cite news|last=Richey |first=Rodney |title=Warner Bros. goes Bat to the Future |publisher=[[Los Angeles Daily News]] |date=2000-09-25}}</ref> همچنین مک‌کنلایز از ایده حضور [[نیک فیوری (شخصیت کامیک)|نیک فیوری]] در فیلم استفاده کرد.<ref name="archive"/> شرکت نیولاین در ژوئن ۲۰۰۱ با [[جاس ویدون|جاس]] ویدون برای کارگردانی مذاکراتی را انجام داد.<ref>{{cite news|last=Elder |first=Robert K. |title=All work and lots of slay |work=Chicago Tribune |date=2001-06-01}}</ref> نهایتاً در دسامبر ۲۰۰۲ مک کنلایز نوشتن فیلم‌نامه را کامل کرد.<ref>{{cite news|last=Garcia |first=Chris |title=A firsthand look at Secondhand |publisher=[[Austin American-Statesman]] |date=2002-12-06}}</ref>
 
[[پرونده:زره مرد آهنی- فیلم 1.jpeg|بندانگشتی|چپ|زره شماره ۳، ساخته شده از تیتانیوم و طلا.]]
سطر ۹۹ ⟵ ۹۳:
قبل از آنکه در آوریل ۲۰۰۶ [[جان فاورو]] به عنوان کارگردان انتخاب گردد با [[لن وایزمن]] مذاکراتی انجام شد.<ref>{{cite news| author = Wilding, Josh| url = http://www.comicbookmovie.com/fansites/JoshWildingNewsAndReviews/news/?a=66087| title = Exclusive: Total Recall Director Len Wiseman Reveals Why He Didn't Helm Iron Man| work = ComicBookMovie.com| date = 2012-08-21| accessdate = 2012-09-01| archiveurl = https://web.archive.org/web/20120924202936/http://www.comicbookmovie.com/fansites/JoshWildingNewsAndReviews/news/?a=66087| archivedate = ۲۴ سپتامبر ۲۰۱۲| dead-url = yes}}</ref> همچنین [[آرتور مرکوم]] و [[مت هالووی]] نیز به عنوان نویسنده‌ها انتخاب شدند.<ref>{{cite news |last=Kit |first=Borys |title=Marvel Studios outlines slew of superhero titles |publisher=[[هالیوود ریپورتر|The Hollywood Reporter]] |date=2008-04-28 |url=http://www.hollywoodreporter.com/hr/search/article_display.jsp?vnu_content_id=1002424612 |accessdate=2008-03-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071011083727/http://www.hollywoodreporter.com/hr/search/article_display.jsp?vnu_content_id=1002424612 |archivedate=۱۱ اکتبر ۲۰۰۷ |dead-url=no}}</ref> [[مارک فرگوس]] و [[هاوک اوستبای]] جداگانه بر روی فیلم‌نامه کار کردند،<ref>{{cite news|authorlink=Rob Worley |last=Worley |first=Rob |title=Jon Favreau talks Iron Man |publisher=Comics2Film |date=2006-06-21 |url=http://www.comics2film.com/index.php?a=story&b=20520 |accessdate=2008-03-22}}</ref> و فیلم‌نامه توسط [[جان آگوست]] ویرایش شد. [[مارک میلار]]، [[برایان مایکل بندیس]]، [[جو کوئسادا]]، [[تام بروورت]]، [[اکسل آلونسو]] و [[رالف مکچیو]] که همگی نویسنده کتاب‌های کمیک هستند، نیز برای دادن نظر و راهنمایی به فاورو دعوت شدند.<ref name="thinktank">{{cite news|authorlink=Rich Johnston |first=Rich |last=Johnston |title=Lying in the Gutters Volume 2 Column 156 |publisher=[[Comic Book Resources]] |date= May 6, 2008 |url=http://www.comicbookresources.com/?page=article&id=16292 |accessdate= May 6, 2008}}</ref>
 
فاورو به خاطر همکاری با [[آوی آراد]] در پروژه [[بی‌باک (فیلم ۲۰۰۳)|بی‌باک]] خواستار همکاری دوباره با این تهیه‌کننده شد.<ref name="mask"/> فاورو وقتی شغل را دریافت کرد با رژیم گرفتم و از دست دادن هفتاد پوند وزن جشن گرفت.<ref name="pump"/> کارگردان توانست با ترکیب چند فیلم مانند [[جیمز باند]]، [[تام کلنسی]] و [[پلیس آهنی]]، فیلمی فوق جاسوسی بسازد.<ref>{{cite news|title=Ultimate Superhero Preview |publisher=[[امپایر (مجله)|Empire]] |pages=90, 230 |date=2006-09-29}}</ref> فاورو کار خود را الهام از فیلم‌های سوپرمن<ref name="mask"/> و [[بتمن آغاز می‌کند|بتمن]]<ref name="sauron">{{cite news|last=Vespe |first=Eric |title=Quint goes one on one with Jon Favreau about IRON MAN at Comic-Con!!! |publisher=[[Ain't It Cool News]] |date=2007-07-28 |url=http://www.aintitcool.com/node/33483 |accessdate=2007-07-29}}</ref> می‌دانست، می‌خواست تا ''مرد آهنی'' فیلمی دربارهٔ مرد بالغی باشد که تازه خود را در میایبد و دنیا را از آنچه که قبلاً می‌دانسته پیچیده‌تر می‌بیند.<ref>{{cite web|url=http://www.empireonline.com/interviews/interview.asp?IID=756 |title=Empire: Interviews - Jon Favreau Video Interview |accessdate= May 1, 2008 |last=Ferris |first=Glen |date=2008-04-29 |publisher=[[امپایر (مجله)|Empire Online]]}}</ref> فاورو ماجرای [[جنگ ویتنام]] را این بار در افغانستان نمایش می‌دهد.<ref name="trilogy"/>
 
انتخاب نقش منفی نیز بسیار سخت بود زیرا فاورو باور داشت ویژگی‌های مرد آهنی، [[مندارین]] را غیرواقعی نشان خواهد داد.<ref name="thinktank"/> او حس می‌کرد که تنها زمانی می‌شود و از مندارین استفاده کرد که آمادگی قبلی در قسمت‌های دیگر داده شده باشد.<ref name="mandarin">{{cite news|last=Worley |first=Rob M. |title=Iron Man: Favreau on films, fans, and Fin Fang Foom |publisher=Comics2Film |date=2007-09-08 |url=http://www.comics2film.com/index.php?a=story&b=28481#ad_jump |accessdate=2007-08-08}}</ref> تصمیمی که گرفته شده این بود که مندارین را مانند [[سائورون]] در [[ارباب حلقه‌ها]] به پس زمینه برده شود.<ref name="sauron"/> فاورو همچنین می‌خواست مرد آهنی با یک غول نبرد کند. با استخدام [[بریجز]]، [[سوداگر آهنی|عوبدیا استین]] جانشین مندارین شد و استین رسماً شخصیت منفی فیلم قرار گرفت.<ref name="depth">{{cite news|last=Douglas|first=Edward|title=Exclusive: An In-Depth Iron Man Talk with Jon Favreau|publisher=Superhero Hype!|date=2008-04-29|url=http://www.superherohype.com/news/topnews.php?id=7133|accessdate=2008-04-29}}</ref> همچنین [[کرایمسان داینامو]] نیز در فیلم‌نامه به عنوان شخصیتی منفی قرار گرفت. فاورو اعتقاد داشت بایستی برای طرفداران ارجاع‌هایی از دیگر ابرقهرمانان و دیگر داستان‌های کمیک قرار داد. او این کار را با کدگذاری دو جت حمله‌کننده به مرد آهنی با نام‌های "شلاق ۱" و "شلاق ۲" اشاره‌ای به یکی از افراد شرور با نام [[شلاق سیاه]] کرد. همچنین سپر [[کاپیتان آمریکا: نخستین انتقام‌جو|کاپیتان آمریکا]] را در کارگاه استارک نمایش داد.<ref>{{cite web|url=http://www.aintitcool.com/node/38906 |title=Part 2 of Quint's interview with Jon Favreau! IRON MAN 2, Stark's alcoholism, Empire Strikes Back and THE AVENGERS! |publisher=[[Ain't It Cool News]] |date=October 29, 2008}}</ref>
 
[[جان فاورو]]، کارگردان فیلم‌های ''مرد آهنی،آهنی''، از [[ایلان ماسک]] به عنوان الگوی شخصیت تونی استارک نام برده است.<ref>[http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,1984685_1984745_1985495,00.html Elon Musk - The 2010 TIME 100 - TIME<!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات -->]</ref>
 
=== فیلم‌برداری ===
ساخت فیلم در جایگاه سابق صدابرداری [[هاوارد هیوز|استودیو هیوز]] در [[پالایا ویستا]] در [[لس آنجلس]] [[آمریکا]] انجام گرفت.<ref>{{cite news|last=Raab |first=Scott |title=May God Bless and Keep Robert Downey Jr. |publisher=[[Esquire (magazine)|Esquire]] |date=2007-02-21 |url=http://www.esquire.com/features/ESQ0307downeyjr |accessdate=2007-02-23}}</ref> فاورو سواحل شرقی آمریکا را به خاطر وجود دیگر ابرقهرمانان جایگاه مناسبی برای ''مرد آهنی'' ندید.<ref name="trilogy"/> [[هاوارد هیوز]] یکی از الگوهای داستان بود و فیلم سازان با دانستن این مطلب ساخت زره شماره ۳ را در همان جایی نشان دادند که هواپیمای [[هیوز اچ-۴ هرکولیس]] ساخته شد.<ref name="notes"/>
 
فیلم‌برداری در ۱۲ مارس<ref>{{cite news |title=Funding Initiated for Iron Man Movie |publisher=Superhero Hype! |date=2007-02-28 |url=http://www.superherohype.com/news.php?id=5265 |accessdate=2007-02-28 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070302223614/http://www.superherohype.com/news.php?id=5265 |archivedate=۲ مارس ۲۰۰۷ |dead-url=no}}</ref> ۲۰۰۷ با چند هفته ضبط [[افغانستان]] آغار شد.<ref>{{cite news |last=Favreau |first=Jon |title=Jon Favreau on Iron Man filming |publisher=Superhero Hype! |date=2007-03-19 |url=http://www.superherohype.com/news.php?id=5362 |accessdate=2007-03-19 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070322164709/http://www.superherohype.com/news.php?id=5362 |archivedate=۲۲ مارس ۲۰۰۷ |dead-url=no}}</ref> غاری که استارک در آن زندانی شده بود محیطی ۱۵۰–۲۰۰ متری بود که با ساخت ریل در آن، آزادی زیادی به گروه فیلم‌برداری می‌داد.<ref name="trilogy"/> طراح صحنه، [[جی. مایکل ریوا]] با دیدن فیلم‌های [[طالبان]] افغانستان و دیدن بخارهای خارج شده از دهان آن‌ها متوجه شد غارها باید جایی بسیار سرد باشند و چندین تهویه هوا را سر صحنه با خود آورد. همچین نصیحت‌هایی به داونی دربارهٔ زندان مثل استفادهٔ جوراب به جای کیسهٔ چای کرد.<ref name="notes"/> بعد از آن که فیلم‌برداری در [[لون پاین]] [[کالیفرنیا]] پایان گرفت، برای ضبط دیگر قسمت‌های افغانستان به [[اولانچا]] در [[سن دئونس]] [[کالیفرنیا]] منتقل شدند اما به خاطر بادهایی با سرعت ۶۰ تا ۱۰۰ کیلومتر در ساعت فیلم‌برداری دو روز به عقب افتاد.<ref name="notes"/>
سطر ۱۳۹ ⟵ ۱۳۳:
 
=== فروش در سینما ===
در اولین هفتهٔ انتشار فیلم، با فروش ۹۸٬۶۱۸٬۶۶۸ دلار در ۴٬۱۰۵ سینما تنها در آمریکا و کانادا رتبه اول پرفروش‌ترین فیلم را بدست آورد.<ref name="mojoweek">{{cite web|url=http://boxofficemojo.com/movies/?page=weekend&id=ironman.htm |title=Iron Man (2008) - Weekend Box Office Results |accessdate= May 4, 2008 |publisher=[[باکس آفیس موجو|Box Office Mojo]]}}</ref> این یعنی رتبهٔ یازدهم فروش در هفتهٔ اول،<ref>{{cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/alltime/weekends/ |title=Biggest Openings at the Box Office |accessdate= May 2, 2008 |publisher=[[باکس آفیس موجو|Box Office Mojo]]}}</ref> نهم در تعداد سینماهای نمایش دهنده<ref>{{cite web|url=http://boxofficemojo.com/alltime/widest.htm?page=WIDEST&p=.htm |title=Movies With the Widest Openings at the Box Office |accessdate= May 6, 2008 |publisher=[[باکس آفیس موجو|Box Office Mojo]]}}</ref> و رتبهٔ سوم در بیشترین فروش (بعد از [[ایندیانا جونز و قلمرو جمجمه بلورین]] و [[شوالیه تاریکی (فیلم)|بتمن: شوالیه تاریکی]]). فیلم تنها در روز اول با فروش ۳۵٫۲ میلیون دلار به رتبهٔ سیزدهم پرفروشترین در روز نخست دست یافت.<ref>{{cite web|url=http://boxofficemojo.com/alltime/days/?page=open&p.htm |title=Opening Day Records at the Box Office |accessdate= May 3, 2008 |publisher=[[باکس آفیس موجو|Box Office Mojo]]}}</ref> ''مرد آهنی'' رتبهٔ دوم پرفرئش‌ترینپرفروش‌ترین فیلم قسمت اول بعد از [[مرد عنکبوتی (فیلم)|مرد عنکبوتی]] دریافت کرد؛ و رتبهٔ چهام آغاز هفته بین دیگر فیلم‌های ابرقهرمانانه را بدست آورد.<ref>{{cite news |url=http://www.forbes.com/feeds/ap/2008/05/04/ap4967190.html |title=Marvel turns ''Iron Man'' into gold with $100M-plus debut |accessdate=May 4, 2008 |first=David |last=Germain |date=May 4, 2008 |agency=Associated Press |work=Forbes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080508173509/http://www.forbes.com/feeds/ap/2008/05/04/ap4967190.html |archivedate=۸ مه ۲۰۰۸ |dead-url=no}}</ref> همچنین در هفتهٔ دوم شروع فیلم با فروش ۵۱٫۱ میلیون دلار در آمریکا و کانادا در مقام پرفروشترین فیلم هفته باقی‌ماند.<ref name="mojoweek"/> در ۱۸ ژانویه ۲۰۰۸، ''مرد آهنی'' به اولین فیلمی در سال ۲۰۰۸ با فروش بیش از ۳۰۰ میلیون دلار تبدیل شد.<ref>{{cite web|url=http://boxofficemojo.com/movies/?page=daily&id=ironman.htm |title=Iron Man (2008) |accessdate=2008-06-25 |publisher=[[باکس آفیس موجو|Box Office Mojo]]}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.newsdaily.com/stories/n19296777-ironman/ |first=Carl |last=DiOrio |title="Iron Man" bolts past $300&nbsp;million at box office |date=2008-06-19 |accessdate=2008-06-25 |publisher=NewsDaily}}</ref> نهایتاً در ژوئیه ۲۰۰۹ پروندهٔ ''مرد آهنی'' با فروش ۵۸۵٬۱۷۴٬۲۲۲ دلار آمریکا بسته شد.<ref name="boxmojo">{{cite web|url=http://boxofficemojo.com/movies/?id=ironman.htm |title=Iron Man (2008) |accessdate=2009-07-01 |publisher=[[باکس آفیس موجو|Box Office Mojo]]}}</ref>
 
=== فروش در بخش خانگی ===
[[دی‌وی‌دی]]‌ها و [[دیسک بلو-ری|بلو-ری]]‌های ''مرد آهنی'' ۳۰ سپتامبر ۲۰۰۸ در [[آمریکای شمالی]] و ۲۷ اکتبر ۲۰۰۸ در [[اروپا]] منتشر شد.<ref>{{cite news|first=Susanne |last=Ault |title=Iron Man to kick off fourth quarter |work=Video Business |date= May 5, 2008 |url=http://www.videobusiness.com/article/CA6580245.html?desc=topstory |accessdate=2008-07-22}}</ref> فروش دی‌وی‌دی‌ها فوق‌العاده بود: ۴ میلیون نسخه و درآمدی معادل بیش از ۹۳ میلیون دلار آمریکا.<ref name="TheNumbers">{{cite web
| date = 2008-10-31
| url = http://www.the-numbers.com/movies/2008/IRNMN-DVD.php
سطر ۲۱۳ ⟵ ۲۰۷:
|-
|}
''مرد آهنی'' به عنوان یکی از برترین فیلم‌های سال ۲۰۰۸ توسط [[بنیاد فیلم آمریکا]] انتخاب شد.<ref>{{cite web |url=http://www.afi.com/tvevents/afiawards08/ |title=AFI Awards 2008 |publisher=[[بفا|AFI]] |accessdate=October 22, 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140215060005/http://www.afi.com/tvevents/afiawards08/ |archivedate=۱۵ فوریه ۲۰۱۴ |dead-url=yes}}</ref> فیلم در هشتاد و یکمین مراسم اسکار، نامزد بهترین جلوه‌های یصری و بهترین تدوین موسیقی شد اما آن‌ها را به [[مورد عجیب بنجامین باتن]] و [[شوالیه تاریکی (فیلم)|بتمن: شموالیه تاریکی]] باخت.<ref>{{cite news|title=Academy Award winners and nominees |publisher=CNN |date=2009-02-22 |url=http://www.cnn.com/2009/SHOWBIZ/Movies/02/22/oscar.nominees.full.list/index.html |accessdate=2009-02-22}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.oscar.com/oscarnight/winners/ |title=Oscars.com - 81st Academy Award winners |accessdate=2009-02-22}}</ref> همچنین برای [[جایزه ساترن]] در ۹ بخش نامزد شد،<ref>{{cite web |url=http://www.saturnawards.org/nominations.html |title=Nominations for the 35th Annual Saturn Awards |publisher=[[جایزه ساترن|Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films]] |accessdate=2009-03-17 |archiveurl=https://www.webcitation.org/65olbBrXC?url=http://www.saturnawards.org/nominations.html |archivedate=۲۹ فوریه ۲۰۱۲ |dead-url=yes}}</ref> که به جوایز بهترین فیلم علمی تخیلی، بهترین کارگردانی (برای فاورو) و بهترین بازیگر مرد (برای داونی) بسنده کرد.<ref>{{cite web|url=http://www.saturnawards.org/sa_35th_062409.doc|title="The Dark Knight" receives five Saturn Awards at the 35th Annual Saturn Awards|publisher=[[جایزه ساترن|Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films]]|accessdate=2009-07-11|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090711104756/http://www.saturnawards.org/sa_35th_062409.doc|archivedate=۱۱ ژوئیه ۲۰۰۹|dead-url=yes}}</ref> در همان سال، مجلهٔ [[امپایر (مجله)|ایمپایر]] ''مرد آهنی'' را به عنوان یکی از ۵۰۰ فیلم برتر تاریخ انتخاب کرد.<ref>{{cite web|url=http://www.empireonline.com/500/18.asp |title= ''Empire's'' The 500 Greatest Movies of All Time |work=Empire Magazine |accessdate= May 21, 2010}}</ref> همچنین تونی استارک به عنوانی یکی از ۱۰۰ شخصیت‌های برتر تاریخ معرفی شد<ref>{{cite web|url=http://www.empireonline.com/100-greatest-movie-characters/default.asp?c=48 |title= ''Empire's'' The 100 Greatest Characters of All Time |work=Empire Magazine |accessdate= May 21, 2010}}</ref> و در لیست ۱۰۰ شخصیت‌های تخیلی [[ماندونیا دات کام]] رتبهٔ ۳۷ ام را بدست آورد.<ref>{{cite web|url=http://fandomania.com/100-greatest-fictional-characters-40-36/ |title= The 100 Greatest Fictional Characters |publisher=Fandomania.com |accessdate= May 21, 2010}}</ref>
این فیلم همچنین نامزد جایزهٔ انتخاب کودکان سال ۲۰۰۹ شد که از فیلم [[دبیرستان موزیکال ۳: سال آخر]] شکست خورد.
 
== دنباله ==
=== مرد آهنی ۲ ===
در ۷ می ۲۰۱۰، [[جان فاورو]] به عنوان کارگردان و [[رابرت داونی جونیور]] به عنوان هنرپیشهٔ نقش اول در فیلم ''[[مرد آهنی ۲]]'' باز می‌گردند. این بار [[دان چیدل|دان]] چیدل به جای [[ترنس هاورد]] در نقش [[ماشین جنگ|کلنل رودس]] و [[ماشین جنگ]] بازی می‌کند. همچنین [[گوینث پالترو]] مانند سابق در نقش معشوقه و دستیار [[مرد آهنی (شخصیت کمیک)|استارک]]، [[پپر پاتز]] حضور پیدا می‌کند. از بازیگران جدید می‌توان به [[میکی رورک]] در نقش [[ایوان وانکو]]، شخصیت منفی این قسمت؛ [[سم راکول]] در نقش [[جاستین همر]] رقیب تجاری استارک اشاره کرد. این بار نیز [[ساموئل ال. جکسون]] در نقش فرماندهٔ [[شیلد]] حضور پیدا کرد.
{{مقاله اصلی| مرد آهنی ۲}}
 
در ۷ می ۲۰۱۰، [[جان فاورو]] به عنوان کارگردان و [[رابرت داونی جونیور]] به عنوان هنرپیشهٔ نقش اول در فیلم مرد آهنی ۲ باز می‌گردند. این بار [[دان چیدل|دان]] چیدل به جای [[ترنس هاورد]] در نقش [[ماشین جنگ|کلنل رودس]] و [[ماشین جنگ]] بازی می‌کند. همچنین [[گوینث پالترو]] مانند سابق در نقش معشوقه و دستیار [[مرد آهنی (شخصیت کمیک)|استارک]]، [[پپر پاتز]] حضور پیدا می‌کند. از بازیگران جدید می‌توان به [[میکی رورک]] در نقش [[ایوان وانکو]]، شخصیت منفی این قسمت؛ [[سم راکول]] در نقش [[جاستین همر]] رقیب تجاری استارک اشاره کرد. این بار نیز [[ساموئل ال. جکسون]] در نقش فرماندهٔ [[شیلد]] حضور پیدا کرد.
 
=== مرد آهنی ۳ ===
کمپانی‌ [[مارول کامیکس|مارول]] و تاریخ ۳ می ۲۰۱۳ را به عنوان روز انتشار فیلم ''[[مرد آهنی ۳]]'' اعلام کردند.<ref>Ward, Kate. [http://news-briefs.ew.com/2010/10/18/iron-man-3-to-come-to-theaters-2013/ "'Iron Man 3 to come to theaters in 2013"], ''Entertainment Weekly'', October 18, 2010. [http://www.webcitation.org/5uGWuyGBt WebCitation archive].</ref> [[جان فاورو|فاورو]] در دسامبر ۲۰۱۰ گفته بود که دیگر قسمت سوم سه گانهٔ ''مرد آهنی'' را کارگردانی نخواهد کرد بنابراین انتظار می‌رود کارگردانی این قسمت بر عهدهٔ شرکت [[مجیک کینگدام]] و [[شین بلک]] گذاشته شود.<ref>Sneider, Jeff. [thewrap.com/deal-central/column-post/no-favreau-10-directors-who-could-take-over-iron-man-3-23244 "No Favreau? 10 Directors Who Could Take Over 'Iron Man 3'"], [[درپ|TheWrap]], December 14, 2010. [https://www.webcitation.org/5uzz3pIPx?url=http://www.thewrap.com/deal-central/column-post/no-favreau-10-directors-who-could-take-over-iron-man-3-23244 WebCitation archive].</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.deadline.com/2011/02/shane-black-to-direct-marvels-iron-man-3/|title=Shane Black To Direct Marvel's 'Iron Man 3'| author=[[Nikki Finke|Finke, Nikki]] and Mike Fleming| date = February 17, 2011|publisher=[[Deadline.com]]}}</ref> در اواسط آوریل ۲۰۱۲ تهیه‌کنندهٔ ''مرد آهنی ۳'' [[کوین فیگ]] اعلام کرد تا فیلم برداری آن در [[کارولینای شمالی]] انجام خواهد شد و پنج هفته به طول خواهد کشید.<ref name=collider-April2012>{{cite web|url=http://collider.com/kevin-feige-thor-2-iron-man-3-avengers-sequel-interview/158942/|title=Kevin Feige Talks 'Thor 2', 'Captain America 2', 'Iron Man 3', the 'Avengers' Sequel, 2014 and 2015 Releases, Another 'Hulk' Sequel, and a Lot More!|first=Steve|last=Weintraub|date=April 12, 2012|publisher=Collider.com<!--how it calls itself, with dotcom extension, per "About Us" page-->|archiveurl=https://www.webcitation.org/66sl3oEjB?url=http://collider.com/kevin-feige-thor-2-iron-man-3-avengers-sequel-interview/158942/|archivedate=۱۳ آوریل ۲۰۱۲|deadurl=no|accessdate=۱۸ سپتامبر ۲۰۱۲}}</ref>
{{مقاله اصلی| مرد آهنی ۳}}
 
کمپانی‌ [[مارول کامیکس|مارول]] و تاریخ ۳ می ۲۰۱۳ را به عنوان روز انتشار فیلم مرد آهنی ۳ اعلام کردند.<ref>Ward, Kate. [http://news-briefs.ew.com/2010/10/18/iron-man-3-to-come-to-theaters-2013/ "'Iron Man 3 to come to theaters in 2013"], ''Entertainment Weekly'', October 18, 2010. [http://www.webcitation.org/5uGWuyGBt WebCitation archive].</ref> [[جان فاورو|فاورو]] در دسامبر ۲۰۱۰ گفته بود که دیگر قسمت سوم سه گانهٔ مرد آهنی را کارگردانی نخواهد کرد بنابراین انتظار می‌رود کارگردانی این قسمت بر عهدهٔ شرکت [[مجیک کینگدام]] و [[شین بلک]] گذاشته شود.<ref>Sneider, Jeff. [thewrap.com/deal-central/column-post/no-favreau-10-directors-who-could-take-over-iron-man-3-23244 "No Favreau? 10 Directors Who Could Take Over 'Iron Man 3'"], [[درپ|TheWrap]], December 14, 2010. [https://www.webcitation.org/5uzz3pIPx?url=http://www.thewrap.com/deal-central/column-post/no-favreau-10-directors-who-could-take-over-iron-man-3-23244 WebCitation archive].</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.deadline.com/2011/02/shane-black-to-direct-marvels-iron-man-3/|title=Shane Black To Direct Marvel's 'Iron Man 3'| author=[[Nikki Finke|Finke, Nikki]] and Mike Fleming| date = February 17, 2011|publisher=[[Deadline.com]]}}</ref> در اواسط آوریل ۲۰۱۲ تهیه‌کنندهٔ مرد آهنی ۳ [[کوین فیگ]] اعلام کرد تا فیلم برداری آن در [[کارولینای شمالی]] انجام خواهد شد و پنج هفته به طول خواهد کشید.<ref name=collider-April2012>{{cite web|url=http://collider.com/kevin-feige-thor-2-iron-man-3-avengers-sequel-interview/158942/|title=Kevin Feige Talks 'Thor 2', 'Captain America 2', 'Iron Man 3', the 'Avengers' Sequel, 2014 and 2015 Releases, Another 'Hulk' Sequel, and a Lot More!|first=Steve|last=Weintraub|date=April 12, 2012|publisher=Collider.com<!--how it calls itself, with dotcom extension, per "About Us" page-->|archiveurl=https://www.webcitation.org/66sl3oEjB?url=http://collider.com/kevin-feige-thor-2-iron-man-3-avengers-sequel-interview/158942/|archivedate=۱۳ آوریل ۲۰۱۲|deadurl=no|accessdate=۱۸ سپتامبر ۲۰۱۲}}</ref>
 
== ریز جزییات ==
سطر ۲۴۰ ⟵ ۲۳۰:
* [[هاوارد استارک]]
* رییس [[نیک فیوری]] { یک سکانس}
 
=== مکان ها: ===
 
* [[لاس وگاس]]-[[نوادا]] { [[کاخ سزار لاس وگاس]]}
* [[ملیبو، کالیفرنیا]]{[[خانه تونی استارک]]}
* [[سنتا مونیکا، کالیفرنیا]] {[[بخش هواپیمایی صنایع استارک]]-[[پاسیفیک پارک]]}
* [[بگرام]]-[[افغانستان]]{[[پایگاه هوایی بگرام]]}
* [[کونار افغانستان]]
* [[افغانستان]]{[[پایگاه ده حلقه]]}
* [[لس آنجلس]]-[[کالیفرنیا]]{[[دفتر مرکزی صنایع استارک]]-[[اداره لس آنجلس شیلد]]-[[ساختمان اتحادیه راکسون]]-[[کنسرت هال والت دیزنی]]}
* [[لنکستر، کالیفرنیا]]{[[پایگاه نیروی هوایی ادواردز]]}
* [[گولمیرا]]-[[افغانستان]]
* [[کالیفرنیا]]{[[خانه اوبادیا استین]]}
 
=== اتفاقات ===
 
* [[ربایش تونی استارک]]
* [[نبرد گولمیرا]]
* [[دوئل لس آنجلس]]
 
=== فاز و زمان ===
[[فاز اول مارول]]
 
سال : [[۲۰۰۹]]
 
فیلم بعدی:[[هالک شگفت‌انگیز (فیلم)]]
 
== جستارهای وابسته ==
سطر ۲۷۴ ⟵ ۲۳۸:
 
== پیوند به بیرون ==
{{رده انبار}}
{{ویکی‌گفتاورد}}
* {{وب‌گاهوبگاه رسمی|http://marvel.com/movies/movie/19/iron_man}}
{{ویکی‌انبار-رده|Iron Man (film)}}
* {{مقالهIMDb اصلیtitle|0371746| مرد آهنی ۲}}
* {{وب‌گاه رسمی|http://marvel.com/movies/movie/19/iron_man}}
* {{ImdbIsfdb title|0371746id=828916|title=مرد آهنی}}
* {{Tcmdb title|659572|مرد آهنی}}
* {{RottenAllMovie Tomatoestitle|iron_man353425|مرد آهنی}}
* [https://deadline.com/2018/07/iron-man-10th-anniversary-marvel-robert-downey-jr-kevin-feige-jon-favreau-comic-con-1202428754/ 'Iron Man' At 10: How One Film Set A Dominant Path For Marvel, Kevin Feige, Robert Downey Jr. & Jon Favreau] در ''[[ددلاین هالیوود]]''
* {{Metacritic film|iron-man|مرد آهنی}}
* {{Mojo title|ironman|مرد آهنی}}
* {{AllRovi movie|353425|مرد آهنی}}
 
{{الگوهای ناوبری
{{دنیای سینمایی مارول}}
|title = ''مرد آهنی''
{{داده‌های کتابخانه‌ای}}
|list1=
{{مرد آهنی}}
{{دنیای سینمایی مارول|selected=Films}}
{{جایزه انجمن منتقدان فیلم لندن برای فیلم خارجی‌زبان سال}}
{{فیلم‌های کمیک مارول}}
{{جان فاورو}}
{{جایزه ساترن بهترین فیلم علمی تخیلی}}
}}
{{فیلم‌های کمیک مارول}}
 
{{داده‌های کتابخانه‌ای}}
{{نوار درگاه|فیلم|ایالات متحده}}
 
 
[[رده:آثار موسیقی رامین جوادی]]
[[رده:فیلم‌نامه‌های آرت مارکوم و مت هالووی]]
[[رده:فیلم‌نامه‌های مارک فرگوس و هاوک اوتسبی]]
[[رده:فیلم‌ها به زبان انگلیسی]]
[[رده:فیلم‌های ۲۰۰۸ (میلادی)]]
[[رده:فیلم‌های آی‌مکس]]
[[رده:فیلم‌های ابرقهرمانی]]
[[رده:فیلم‌های ابرقهرمانی دهه ۲۰۰۰ (میلادی)]]
[[رده:فیلم‌های ادبیات گمانه‌زن]]
[[رده:فیلم‌های اکشن]]
[[رده:فیلم‌های اکشن دهه ۲۰۰۰ (میلادی)]]
[[رده:فیلم‌های اکشن علمی تخیلی دهه ۲۰۰۰ (میلادی)]]
[[رده:فیلم‌های ابرقهرمانی دهه ۲۰۰۰ (میلادی)]]
[[رده:فیلم‌های ایالات متحده آمریکا]]
[[رده:فیلم‌های پارامونتاکشن پیکچرزعلمی تخیلی آمریکایی]]
[[رده:فیلم‌هایفیلم‌ها جانبه فاوروزبان انگلیسی]]
[[رده:فیلم‌های جنگ افغانستان]]
[[رده:فیلم‌های چندگانه]]
[[رده:فیلم‌های دارای شبیه‌سازی رایانه‌ای]]
[[رده:فیلم‌های دارای ضبط حرکت]]
[[رده:فیلم‌های درباره تروریسم]]
[[رده:فیلم‌های درباره قاچاق اسلحه]]
[[رده:فیلم‌های دنیایدرباره سینماییاهالی مارولکسب و کار]]
[[رده:فیلم‌های علمیدرباره تخیلی دهه ۲۰۰۰ (میلادی)فناوری]]
[[رده:نیروی هوایی ایالات متحده آمریکا در فیلم]]
[[رده:فیلم‌های فیلم‌برداری شده در لاس وگاس]]
[[رده:فیلم‌های فیلم‌برداری‌شدهجان در لس آنجلسفاورو]]
[[رده:فیلم‌هایآثار ماجراییموسیقی علمیرامین تخیلیجوادی]]
[[رده:فیلم‌های مرد آهنی]]
[[رده:فیلم‌های مورد اقتباس در بازی‌های ویدئویی]]
[[رده:فیلم‌های واقع‌شده در ۲۰۰۸ (میلادی)]]
[[رده:فیلم‌های واقع‌شده در ۲۰۱۰ (میلادی)]]
[[رده:فیلم‌های واقع‌شده در افغانستان]]
[[رده:فیلم‌های واقع‌شده در لاس وگاس]]
[[رده:فیلم‌های واقع‌شده در لس آنجلس]]
[[رده:فیلم‌های واقع‌شده در ملیبو، کالیفرنیا]]
[[رده:فیلم‌های ادبیاتواقع‌شده گمانه‌زندر لاس وگاس]]
[[رده:عنوان‌های مارول کامیکس]]
[[رده:فیلم‌های واقع‌شدهفیلم‌برداری‌شده در لاسلس وگاسآنجلس]]
[[رده:نیروی هوایی ایالات متحده آمریکا در فیلم]]
[[رده:فیلم‌های فیلم‌برداری شده در لاس وگاس]]
[[رده:فیلم‌نامه‌های آرت مارکوم و مت هالووی]]
[[رده:فیلم‌نامه‌های مارک فرگوس و هاوک اوتسبی]]
[[رده:فیلم‌های ۲۰۰۸ (میلادی)آی‌مکس]]
[[رده:فیلم‌های اکشندنیای سینمایی مارول]]
[[رده:فیلم‌های آی‌مکسدارای ضبط حرکت]]
* [[کوناررده:فیلم‌های جنگ افغانستان]]