چیپ و دیل: تفاوت میان نسخه‌ها

| voice = '''Chip''':<br />[[جیمی مک‌دانلد]] (۱۹۴۳–۱۹۶۰)<br />[[بیلی بلچر]] (۱۹۴۹)<br /آن لوید]] (۱۹۵۰)<ref name="Goofy Mouse Factory">{{cite web|title=A Groovy Happy Birthday to Dippy the Goof!|url=https://cartoonresearch.com/index.php/a-groovy-happy-birthday-to-dippy-the-goof/|website=cartoonresearch.com|access-date=11 May 2021}}</ref><br />Helen Silbert (1956)<br />[[گلوریا وود]], [[رابی لستر]] or Teri York (1972)<ref name="Goofy Mouse Factory"/><br />[[Tress MacNeille]] (۱۹۸۸–اکنون)<br />[[John Mulaney]] (Chip 'n Dale: Rescue Rangers (۲۰۲۱))<br/>'''Dale''':<br />دسی فلین (۱۹۴۳–۱۹۶۰)<br />بیلی بلچر (۱۹۴۹)<br />آن لوید (۱۹۵۰)<ref name="Goofy Mouse Factory"/><br />Dessieدسی Millerمیلر (1952)<br />Gloriaگلوریا Woodوود, Robie Lester or Teri York (1972)<ref name="Goofy Mouse Factory"/><br />[[Coreyکوری Burtonبرتون]] (۱۹۸۸–اکنون)<br />[[اندی سمبرگ]] (''[[Chip 'n' Dale: Rescue Rangers (film)|Chip 'n' Dale: Rescue Rangers]]'')

| gender = Maleنر

| data21 = [[Donaldدانلد Duckداک]], [[Pete (Disney)|Pete]], [[Pluto (Disney)|Pluto]],<br />[[Chip 'n Dale Rescue Rangers#Antagonists|Fat Cat]]

}}'''چیپ''' و '''دیل''' (Chip 'n' Dale) (همچنین '''چیپ اِن دیل''' یا '''چیپ اَن دیل''') دو شخصیت کارتونی هستند که در سال ۱۹۴۳ توسط [[شرکت والت دیزنی]] خلق شده‌اند. به عنوان برادران انسان‌تراشه‌ای <ref>Chip and Dale's creator, Bill Justice, autobiography ''Justice for Disney'' (1992). </ref> ، نام آنها از روی نام کابینت ساز و طراح مبلمان قرن ۱۸ توماس چیپندیل برداشته شده‌است. این نام توسط بیل "تکس" هنسون، هنرمند در استودیو پیشنهاد شد.