تفاوت میان نسخه‌های «فرگرد یکم وندیداد»

جز
ربات: حذف فاصله مجازی زائد
جز (پاک‌سازی فاصله‌های مجازی زائد)
جز (ربات: حذف فاصله مجازی زائد)
# من هر سرزمینی را چنان آفریدم که به چشم مردمانش خوش آید٬ هر چند بس رامش بخش نباشد. اگر من هر سرزمینی را چنان نیافریده بودم، همهٔ مردمان به [[ایران‌ویج|ائیرییانَه وَئِجو]] روی می‌آوردند.
# نخستین سرزمین و کشور نیکی که من، اهوره مزدا، آفریدم ائیرییانه وَئِجو بود بر کرانهٔ ''ونگوهی دایتیا'' (رودی اسطوره‌ای). پس آنگاه [[اهریمن|انگره‌مَینیوی]] همه تن مرگ بیامد و به پتیارگی، [[اژدها]] را در رود دایتیا بیافرید و زمستان [[دیو]] آفریده را بر جهان هستی چیرگی بخشید.
# در آن جا ده ماه زمستان است و دو ماه تابستان و در آن دو ماه نیز، هوا برای آب و خاک و درختان سرد است. زمستان همراه با بدترین بلا‌هابلاها در آن جا فرود می‌آید.
# دومین سرزمین و کشور نیکی که من، اهوره مزدا، آفریدم جلگهٔ [[سغد|سُغده]] بود. پس آنگاه انگره‌مَینیوی همه تن مرگ بیامد و به پتیارگی، خرَفستری به نام ''سْکـَیتیَه'' را بیافرید که مرگ در گلهٔ گاوان افگند.
# سومین سرزمین و کشور نیکی که من، اهوره مزدا، آفریدم [[مرو|موئورو]] نیرومند و پاک بود. پس آنگاه انگره‌مَینیوی همه تن مرگ بیامد و به پتیارگی، خواهش‌های گناه‌آلود را بیافرید.
 
== پیوند به بیرون ==
* [http://www.aariaboom.com/content/view/1489/222/ وبگاه آریا‌بومآریابوم (به فارسی)]
* [http://www.livius.org/au-az/avesta/avesta04.html#Har%F4yu وبگاه livius (به انگلیسی)]
 
۱۶۴٬۵۲۷

ویرایش