واژهٔ اوزکند ترکیبی است از دو واژهٔ [[زبانهای ترکی|ترکی]]<ref>انوشه ۱۴۶- صورة الارض ۲۳۸</ref> '''اوز''' به معنای مال ما و '''کِنتکند''' که مصطلح در زبانهای ایرانیست و البته ریشه در سانسکریت دارد ، مثلا نام ایالت [[اوتاراکند]] هند از ترکیب این واژه ساخته شده<ref>کند پسوندی ایرانی است (از ریشهٔ کندن) که به زبانهای ترکی هم وارد شده. صورت فارسی آن کند و کده است و صورت سغدی آن کث و کاث [http://www.mibosearch.com/word.aspx?wName=کث لغت‌نامه دهخدا]{{پیوند مرده|date=اکتبر ۲۰۱۹ |bot=InternetArchiveBot }}</ref> که به معنای آبادی و شهرمکان است؛ بنابراین معنای ترکیب اوزگند، ''شهر ما'' است. این نام پس از آنکه که [[قراختاییان]] آن شهر را تختگاه خویش کردند بر آن نهاده شد. به درستی دانسته نیست که اوزکند پیش از آنچه خوانده می‌شده‌است.
پسوند [[کند]] در اسامی شهرهای خراسان و ماوراءالنهر زیاد دیده می‌شود. ریشه آن سانسکریت بوده و ایالت [[اوتاراکند]] هند از ترکیب این واژه است . مانند :
