بمباران یوگسلاوی توسط ناتو: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
جز ابرابزار
هماهنگ‌سازی الگو با متن انگلیسی
برچسب‌ها: ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
خط ۱:
{{Infobox military conflict
| date = ۲۴ مارس ۱۹۹۹ – ۱۰ ژوئن ۱۹۹۹ (۷۸ روز)
| conflict = بمباران یوگسلاوی توسط ناتو
| conflict =عملیات نیروی ائتلافی
| partof = [[جنگ کوزوو]]
| image = Нато бомбе изазивале еколошку катастрофу у Новом Саду.jpeg
| caption = [[نووی ساد]] در آتش، ۱۹۹۹ [[جمهوری فدرال یوگسلاوی|یوگسلاوی]].
| place = [[جمهوری فدرال یوگسلاوی|یوگسلاوی]]، عمدتاً در [[جمهوری صربستان (۲۰۰۶–۱۹۹۰)|جمهوری صربستان]] و [[جمهوری کوزوو]]
| territory = [[قطعنامه ۱۲۴۴ شورای امنیت]]; ''[[دفاکتو]]'' جدایی کوزوو از یوگسلاوی تحت دولت موقت سازمان ملل متحد
| result = پیروزی استراتژیک ناتو<ref>{{cite web|author=Michael John Williams|title=NATO, Security and Risk Management: From Kosovo to Khandahar|publisher=Routledge|location=London|isbn=978-1-134-05589-0|url=https://books.google.ca/books?id=r6JvntRU4bIC&pg=PA1|p=93}}</ref>
| combatant1 = {{Collapsible list
 
|bullets = yes
| combatant1 = {{پرچمک|NATO}} '''[[ناتو]]'''
|title = {{Flag|NATO|size=23px}}
* {{پرچم|Belgium}}
*| {{پرچمflag|CanadaBelgium}}
*| {{پرچمflag|Czech RepublicCanada}}
*| {{پرچمflag|Denmark}}
*| {{پرچمflag|France}}
*| {{پرچمflag|Germany}}
*| {{پرچمflag|HungaryItaly}}
*| {{پرچمflag|ItalyNetherlands}}
| {{flag|Norway}}<ref name="Norske jagerfly på vingene i går"/>
* {{پرچم|Netherlands}}
*| {{پرچمflag|NorwayPortugal}}
*| {{پرچمflag|PolandSpain}}
| {{flag|Turkey}}<ref name="Turkish Air Force"/>
* {{پرچم|Portugal}}
*| {{پرچمflag|SpainUnited Kingdom}}
| {{flag|United States|1960}}
* {{پرچم|Turkey}}
}}
* {{پرچم|United Kingdom}}
[[File:UCK KLA.svg|25px]] [[ارتش آزادی‌بخش کوزوو]] (UÇK)
* {{پرچم|United States}}{{سخ}}و دیگر نیروهای [[ناتو]]
| combatant2 = {{پرچمک|FR Yugoslavia|name=Federal Republic of Yugoslavia}} '''[[جمهوری فدرال یوگسلاوی|یوگسلاوی]]'''
* [[پرونده:Rv i pvo vscg.jpg|24px]] نیروی هوایی صربستان و مونته‌نگرو
* {{flagicon image|Naval Ensign of Serbia and Montenegro.svg}} نیروی دریایی یوگسلاوی
| commander1 = {{پرچمک|NATO}} [[وسلی کلارک]] {{small|(SACEUR)}}{{سخ}}{{پرچمک|NATO}} [[روپرت اسمیت]]{{سخ}}{{پرچمک|NATO}} [[خاویر سولانا]]
----
{{پرچمک|United Kingdom}} [[تونی بلر]]{{سخ}}{{پرچمک|United States}} [[جان دبلیو. هندریکس]]{{سخ}}{{پرچمک|United States}} [[جیمز او. الیس]]{{سخ}}{{پرچمک|United States}} [[بیل کلینتون]]
| commander2 = {{پرچمک|FR Yugoslavia}} [[اسلوبودان میلوشویچ]] ([[فرمانده کل قوا]] [[Yugoslav Army (FRY)|ارتش یوگسلاوی]]){{سخ}}{{پرچمک|FR Yugoslavia}} [[دراگولیوب اویدانیچ]] (رئیس ستاد){{سخ}}{{پرچمک|FR Yugoslavia}} [[سوتوزار ماریانویچ]] (معاون رئیس ستاد){{سخ}}{{پرچمک|FR Yugoslavia}} [[نبویشا پاوکویچ]] (فرمانده ارتش سوم)
| strength1 = {{پرچمک|NATO}} بیش از ۱٬۰۳۱ هواپیما{{سخ}}
{{پرچمک|NATO}} 30۳۰ کشتی جنگی و زیردریایی{{سخ}}{{پرچمک|United States}} [[Task Force Hawk]]
| strength2 = 114,000 نیروی نظامی <br />20,000 افسر پلیس<br />1,270 [[تانک]]<br />825 [[خودروی زرهی]] <ref name="GroupedRef4" /><br />1,400 [[توپخانه]]<br />100 [[موشک سطح‌به‌هوا|پدافند موشکی]] <br />14 [[هواپیمای نظامی]] پیشرفته<ref>NATOs AirWar for Kosovo, Benjamin S. Lambert</ref>
| strength2 = {{پرچمک|FR Yugoslavia}} ۱۱۴٬۰۰۰ ارتش{{سخ}}{{پرچمک|FR Yugoslavia}} ۲۰٬۰۰۰ پلیس یوگسلاو{{سخ}}{{پرچمک|FR Yugoslavia}} ۱۵٬۰۰۰ داوطلب{{سخ}}{{پرچمک|FR Yugoslavia}} 14 combat-capable [[میگ-۲۹]]{{سخ}}{{پرچمک|FR Yugoslavia}} 46 combat capable [[میگ-۲۱]]{{سخ}}{{پرچمک|FR Yugoslavia}} 34 combat capable [[Soko J-22 Orao]]s{{سخ}}{{پرچمک|FR Yugoslavia}} ۱٬۴۰۰ توپخانه{{سخ}}{{پرچمک|FR Yugoslavia}} 1,270 combat capable tanks{{سخ}}{{پرچمک|FR Yugoslavia}} 825 combat capable armoured vehicles
| casualties1 = 3 هواپیمای جنگنده نابود شد.<br />2 [[بالگرد]] نابود شد<br />46 [[پهپاد]] نابود شد. <ref name="نابود شد.">{{cite web|url=http://www.aeronautics.ru/official/lostuavs.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20010308225837/http://www.aeronautics.ru/official/lostuavs.htm|url-status=dead|archive-date=8 March 2001|title=Officially confirmed / documented NATO UAV losses|date=8 March 2001}}</ref><br />3 هواپیمای جنگنده آسیب دیدند.<br />2 سرباز کشته شدند. <small>(در سانحه ی هوایی)</small><br />3 سرباز، [[اسیر]] شدند.
| casualties1 = {{پرچمک|United States}} 2 سرباز کشته در سقوط آپاچی{{سخ}}{{پرچمک|United States}} 2 [[بوئینگ ای‌اچ-۶۴ آپاچی]]{{سخ}}
| casualties2 = ''' برآورد صرب‌ها در ‌‌‌۲۰۱۳'''<br>1,008 کشته (659 نظامی و 349 افسر پلیس)<ref>{{Cite web|url=http://www.rts.rs/page/stories/sr/story/9/politika/1264384/stradalo-1.008-vojnika-i-policajaca.html|title=Stradalo 1.008 vojnika i policajaca|date=11 February 2013|work=RTS}}</ref>
{{پرچمک|United States}} 1 [[لاکهید اف-۱۱۷ نایت‌هاوک]] ساقط شد{{سخ}}
<br>'''بر اساس ادعای صرب‌ها در ۲۰۱۵:'''<br> ۲۹.۶ میلیارد دلار خسارات مالی<ref>[http://www.b92.net/eng/news/politics.php?yyyy=2006&mm=06&dd=09&nav_id=35250 "Seven years since end of NATO bombing"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150926062106/http://www.b92.net/eng/news/politics.php?yyyy=2006&mm=06&dd=09&nav_id=35250 |date=26 September 2015 }}, 2006. "A group of economists from the G17 Plus party has estimated the total damages to be about 29.6&nbsp;billion dollars". Retrieved 18 September 2015.</ref>
{{پرچمک|United States}} 1 F-117A Nighthawk آسیب دید{{سخ}}
'''<br> طبق اعلام ناتو'''<br>120 [[تانک]], 220 [[نفربر زرهی]], 450 [[توپخانه]] و 121 [[هواگرد]] نابود شد.<br />
{{پرچمک|United States}} 2 [[فیرچایلد ریپابلیک ای-۱۰ تاندربولت ۲]] IIs آسیب دید{{سخ}}
| casualties3 = '''بر پایه ی برآورد [[دیده‌بان حقوق بشر]]''': 489–528 [[غیرنظامی]] کشته شده‌اند. <small>(60% از آن‌ها در [[کوزوو]] بودند.)</small><ref name="hrw.org"/><br />'''بر پایه ی برآورد یوگوسلاوها''': 1,200–2,000 [[غیرنظامی]] کشته شده‌اند. <ref name="hrw.org"/>
{{پرچمک|United States}} 1 [[جنرال داینامیکس اف-۱۶ فایتینگ فالکن]]{{سخ}}
{{پرچمکflagicon|China}} ۳3 روزنامه‌نگارشهروند چینی کشته شدهنیز در بمباران سفارت [[چین]] در [[بلگراد]] به دستتوسط آمریکا کشته شدند.
{{پرچمک|United States}} 1 AV-8B [[مک‌دانل داگلاس ای‌وی-۸بی هریر ۲|Harrier]] سقوط کرد{{سخ}}
{{پرچمک|NATO}} 21 UAVs lost{{Sfn|Rip|Hasik|2002|p=۴۱۱}}{{سخ}}
{{پرچمک|United States}} 3 سرباز [[اسیر]]
| casualties2 = {{پرچمک|FR Yugoslavia}} ۱٬۰۳۱ سرباز و پلیس کشته (تخمین صربی){{سخ}}{{پرچمک|FR Yugoslavia}} ۲۹۹ سرباز زخمی{{سخ}}یا ۵٬۰۰۰ تا ۱۰٬۰۰۰ سرباز صرب کشته (تخمین ناتو){{سخ}}{{پرچمک| FR Yugoslavia}} ۶ [[میگ-۲۹]]سقوط کرده، تای دیگر ۴ تخریب شده روی زمین{{سخ}}{{پرچمک|FR Yugoslavia}} 1 [[J-22 Orao]] سقوط کرد{{سخ}}{{پرچمک|FR Yugoslavia}} ۲۲ وسیله نقلیه زرهی تخریب شده در کوزوو، از جمله ۱۴ تانک
| casualties3 = {{پرچمک|FR Yugoslavia}} [[دیدبان حقوق بشر]] توانست در سراسر یوگسلاوی (خارج از کوزوو) مرگ ۵۰۰ غیرنظامی را تأیید کند، دیگر منابع از ۱۲۰۰ تا ۵۷۰۰ را ذکر کرده‌اند.
.
 
{{پرچمک|China}} ۳ روزنامه‌نگار چینی کشته شده در بمباران سفارت چین در بلگراد به دست آمریکا
}}
'''بمباران یوگسلاوی توسط ناتو''' عملیات نظامی [[سازمان پیمان آتلانتیک شمالی]] (ناتو) علیه [[جمهوری فدرال یوگسلاوی|یوگسلاوی]] در جریان [[جنگ کوزوو]] بود. به گفتهٔ ناتو، هدف عملیات متوقف کردن نقض حقوق بشر در کوزوو،<ref>{{cite news|title=Serb atrocities in Kosovo reported as Nato resumes air strikes|url=http://www.theguardian.com/world/1999/mar/27/balkans17|accessdate=21 March 2015|agency=Guardian|date=27 March 1999}}</ref> بود و این نخستین باری بود که حمله‌ای توسط ناتو بدون مجوز [[شورای امنیت سازمان ملل متحد]] صورت می‌گرفت.<ref name="rt.com">http://rt.com/news/yugoslavia-kosovo-nato-bombing-705/</ref> حملات از ۲۴ مارس تا ۱۰ ژوئن ۱۹۹۹ به طول انجامید. اسم رمز رسمی عملیات ناتو عملیات نیروی ائتلافی بود و آمریکا آن را عملیات نوبل انویل می‌نامید، در حالیکه در یوگسلاوی عملیات به نادرستی «فرشتهٔ بخشنده» ({{lang-sr-Cyrl|Милосрдни анђео}}) نامیده می‌شد.<ref name="RTS-2009">[[Radio Television of Serbia|RTS]]: [http://www.rts.rs/page/stories/ci/story/1/Србија/52257/Порекло+имена+%22Милосрдни+анђео%22 Порекло имена "Милосрдни анђео" (''On the origin of the name "Merciful Angel")], 26 March 2009 {{Sr icon}}</ref>