کاربر:Basileus Megas/هدوبارد: تفاوت میان نسخه‌ها

آنها هم در ''[[بیوولف]]'' و هم در ''Widsith'' ذکر شده‌اند و به دشمنی با دانمارکی می پردازندمی‌پردازند.

با این حال، در سنت اسکاندیناوی، ظاهراً هدوباردها فراموش شده بودند و در عوض این درگیری به عنوان یک دشمنی خانوادگی،<ref name="Olson">[[gutenberg:14878|''The Relation of the Hrolfs Saga Kraka and the Bjarkarimur to Beowulf'' by Olson, 1916, at Project Gutenberg]]</ref> به درگیری با [[ساکسون‌ها]] می پردازندمی‌پردازند و سپس دانمارکی‌ها جای هدوباردها را می‌گیرند.<ref name="nordisk">[http://runeberg.org/nfcf/0547.html The article ''Starkad'' in ''Nordisk familjebok'' (1909).]</ref>

بنظر می رسدمی‌رسد که جنگ جدید با اینگلد سبب به آتش کشیده شدن سالن هیروت می شود،می‌شود،<ref name="Hadubarder">[http://runeberg.org/nfbj/0531.html The article ''Hadubarder'' in ''Nordisk familjebok'' (1909).]</ref> اما شعر این دو رویداد را از هم جدا می‌کند (با یک ''ضربه ne wæs lenge þā'' به معنای «nor far way was that day when» به ترجمه گومر).