بحث:کمدی: تفاوت میان نسخه‌ها
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
بدون خلاصۀ ویرایش |
جزبدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۹:
قسمتي را كه حذف كردم مربوط به كمدي نبود بلكه مربوط به نمايش " تراژدي" است كه در ابتداي ظهور اينگونه نمايشي، از اشعار مذهبي در مدح " ديونوسوس" كه ديترامپ نام داشت گرفته شده بود ريشه كمدي در اشعار و كلام هاي ركيكي بود كه براي باروري ولي بصورت " فاليك " اجرا ميشد كه در اين مراسم "نشانه هاى فاليك " را باخود حمل يا به لباس خود وصل ميكردند . پس اين معني " تراگوديا = آواز بز " براي تراژديست كه پايان محتوم قهرمان آن چون بزي است كه سرانجام قرباني مراسم بزرگداشت خداي شراب و باروري ميشود " = ديونوسوس"
انتخاب شادي نامه به جاي نمايش كمدي براي جلوگيري از همين موارد بود / ميشد ابهام زدايي ساخت براي گونه هاي مختلف كمدي / در هر حال صاحب نظرتر شماييد . ديگر اين صفحه را ويرايش نخواهم كرد و از ليست پيگيري هايم خارج ميكنم / شاد باشيد .[[کاربر:4cinema|(♥)]] ۱۶ ژوئن ۲۰۱۰، ساعت ۲۰:۳۴ (UTC)
:متاسفانه من در این زمینه اطلاعات زیادی ندارم. به یاد دارم بخشی را از روی ویکی فرانسوی ترجمه کرده باشم. خوب است با کاربران متخصص مشورت کنید، و اگر خود متخصص هستید آن را تصحیح نمایید. [[کاربر:Dernhelm|<font face="Old English Text MT" color="green">Dernhelm</font>]] ۱۷ ژوئن ۲۰۱۰، ساعت ۱۳:۴۶ (UTC)
| |||