مرزبان بن رستم بن شروین طبری: تفاوت میان نسخه‌ها

به گفته هلال الصابی مورخ، مرزبان خواهری به نام سیده شیرین داشت که همسر [[فخرالدوله]] [[حاکم]] [[آل بویه]] و [[مادر]] [[مجدالدوله دیلمی|مجدالدوله]] بود. با این حال، طبق [[قابوس‌نامه]] نوشته [[قابوس بن وشمگیر|کیکاووس]] حاکم [[زیاریان|زیاری]] (که از تبار [[باوندیان|باوند]] بود)، سیده شیرین خواهرزاده مرزبان بود. در مورد سلطنت پادشاهان [[باوندی]] پس از مرگ رستم دوم سردرگمی‌ زیادی وجود دارد. در سال ۹۸۶م. دیگر از مرزبان به عنوان حاکم [[باوندیان|خاندان باوند]] نام برده نمی‌شود و در عوض از یک [[شروین سوم]] نام برده می‌شود. بعداً از شهریار سوم بعنوان حاکم [[باوندیان|سلسله باوند]] در سال بعد نام برده می‌شود. از مرزبان نیز بار دیگر در منابع نام برده می‌شود، زیرا وی [[شهریار سوم]] را خلع کرده و خود را به عنوان حاکم [[باوندیان|خاندان باوند]] احیا کرده‌است. در سال ۹۹۸م. شهریار سوم با کمک‌ زیاری ها به [[طبرستان]] بازگشت و پایتخت باوندی [[پریم]] را از مرزبان بدست آورد. با این حال، مرزبان با کمک آل بویه، توانست به سرعت او را از شهر دفع کند. شهریار سوم به زودی یک ضد حمله دیگر انجام داد و مرزبان را شکست داد. شهریار سوم سپس بر تخت سلطنت باوندی نشست، و استقلال خود را از حکومت [[زیاریان]] اعلام کرد. مرزبان از این فرصت استفاده کرد و به عنوان ناعلنایب زیاری‌ها شناخته شد و تاج و تخت خود را بدست آورد. شهریار سوم سپس به [[ری]] فرار کرد و در آنجا در سال ۱۰۰۰(میلادی) درگذشت. در سال ۹۹۹م. دانشمند مشهور [[ایرانی]] [[ابوریحان بیرونی]] از بارگاه مرزبان دیدار کرد. مرزبان احتمالاً تا سال ۱۰۰۶(میلادی) سلطنت می‌کرد، زمانی که خاندان باوند توسط فرمانروای زیاری قابوس به پایان رسید.

در حال حاضر نسخهٔ این کتاب به زبان مازندرانی وجود ندارد و به بسیاری این را به خاطر آب و هوای مرطوب مازندران می‌دانند. البته ترجمه‌های فارسی، ترکی و انگلیسی آن موجود است.<ref>{{یادکرد وب|نشانی=http://www.raviyan.com/Biography/2639.aspx|وبگاه=www.raviyan.com|عنوان= مرزبان نامه|وبگاه=راویان|بازبینی=2020-12-15}}</ref>

[[ابو ریحان بیرونی]] کتاب ''متالیدمقالید علم الهیئه - ما یحدییحدث فی بسیط الکره'' خود را تقدیم این اسپهبد باوندی کرده‌است.<ref>منوچهر ستوده، البرزکوه. ص ۲۳۰</ref>