در تعدادی از کشورها همچون [[بریتانیا]]، [[ایالات متحده آمریکا|ایالات متحدهٔ آمریکا]]، [[ژاپن]] و [[آرژانتین]]، [[استرالیا]]<ref>{{یادکرد وب|نویسنده=|کد زبان=|تاریخ=|وبگاه=|نشانی=https://web.archive.org/web/20081220020910/http://www.immi.gov.au/media/publications/multicultural/confer/04/speech18b.htm|عنوان=“1995 Global Cultural Diversity Conference Proceedings, Sydney”. web.archive.org. 1995.|بازبینی=۲۴ آوریل ۲۰۱۹|archive-date=۲۰ دسامبر ۲۰۰۸|archive-url=https://web.archive.org/web/20081220020910/http://www.immi.gov.au/media/publications/multicultural/confer/04/speech18b.htm|url-status=bot: unknown}}</ref> [[زبان رسمی]] در قوانین کشور تعریف نشدهاست؛ اما در عمل، یک زبان نقش زبان رسمی را ایفا میکند که از آن به زبان رسمیِ دوفاکتو تعبیر میشود.