بخش‌گویی: تفاوت میان نسخه‌ها

۳۷۸ بایت اضافه‌شده ،  ۱۱ سال پیش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
سینکداکی <ref> synecdoche با تلفظ « سی نک د کی »</ref>(خلاصه گویی) یکی از آرایه های ادبی کهن است و به «اراده‌ی جزء به کل یا کل به جزء» اشاره دارد. یعنی اگراشاره‌ایاگر اشاره‌ای به جزء می‌کنیم منظورمان کل است <ref>Pars pro toto </ref>و برعکس.
 
مثلاً اگر می‌گوئیم «احمد شاه تاج و تختش را از دست داد»، مراد آن است که سلطنتش را از دست داد. (جزء به کل). یا به عکس: اگر کسی از ما پرسید: «سفر می‌روی؟» و ما در جوابش بگوئیم «باید با خانه هماهنگ کنم» منظور ما از خانه همان افراد خانه است. (اراده‌ی کل به جزء)
وقتی می گوئیم «پدر، نان بیارِ خانه است»، منظورمان از نان، روزی است و نان، در واقع بخشی از آن به حساب می آید. یا وقتی می گوییم که «هزاران دیده، نگرانِ اوست»، منظورمان هزاران انسان است وچِشم که بخشی از یک انسان است را برای اشاره به انسان بکار برده ایم.
 
«فكر نان بكن،كن، که خربزه آب است» منظور از «نان» در واقع كسب و كار و روزي و هر چيزي است كه اصل است، و «خربزه» به جاي هر چيزي كه فرعي و يا تفنني است قرار مي گيرد.
 
== چارلی کافمن و سینکداکی==
 
== منابع ==
[http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:soCwbcPUVxkJ:www.latifah.blogfa.com/post-43.aspx+%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B2+%D9%85%D8%B1%D8%B3%D9%84%D8%8C+%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%B2&cd=10&hl=en&ct=clnk لطیف امینی، انواع علوم بلاغی]
آذر نفیسی، يادداشتي بر بوف کور، وبلاگ دیباچه http://www.dibache.com/index.asp
 
[[be-x-old:Сінекдаха]]
۴٬۹۶۷

ویرایش