استان‌های هلند: تفاوت میان نسخه‌ها

جدول اسامی شهرها را به کلی عوض کردم
جز (ربات: افزودن رده از روی مقاله هم‌سنگ در ویکی‌پدیای انگلیسی)
(جدول اسامی شهرها را به کلی عوض کردم)
'''استان‌های هلند''' تقسیمات اداری بین دولت ملی و شهرستان‌های محلی می‌باشند، که مسئولیت مسائل منطقه‌ای و با اهمیت کمتر را بر عهده دارند. دولت هر استان از سه بخش مهم تشکیل شده است، دولت استانی {{هلندی|Provinciale Staten}} که [[پارلمان]]ی است که هر ۴ سال انتخاب می‌شود. شاخه اجرایی {{هلندی|Gedeputeerde Staten}} که از میان دولت استانی انتخاب می‌شوند و مامور عالی‌رتبه که توسط پادشاه انتخاب می‌شود.
 
{| class="prettytable sortable" style="text-align:center;"
 
!align="center" style="background-color:#ABCDEF" | نام استان به فارسی
{|
!align="center" style="background-color:#ABCDEF" | نام استان به هلندی
|-----
!align="center" style="background-color:#ABCDEF" | نام مرکز به فارسی
| '''استان''' || '''مرکز'''
!align="center" style="background-color:#ABCDEF" | نام مرکز به هلندی
|-----
|-
| [[درنته]] || [[آسن]]
| ۱. || [[اُفِریسِل|افریسل]] ||Overijssel || [[زووله]] || Zwolle
|-----
|-
| [[فلفولانت]] || [[لیلی‌استاد]]
| ۱. || [[اوترخت]] ||Utrecht || [[اوترخت]] || Utrecht
|-----
|-
| [[فریس‌لانت]] || [[لیوواردن]]
| ۱. || [[برابانت شمالی]]   ||Noord-Brabant || [[دن بوس]] || 's-Hertogenbosch
|-----
|-
| [[خلدرلانت]] || [[آرنهم]]
| ۱. || [[خرونینگن (استان) خرونینگن|خرونینگن]] ||Groningen || [[خرونینگن (شهر)|خرونینگن]] || Groningen
|-----
|-
| [[خرونینگن (استان)|خرونینگن]] || [[خرونینگن (شهر)|خرونینگن]]
| ۱. || [[خلدرلانت]] ||Gelderland || [[آرنهم]] || Arnhem
|-----
|-
| [[لیمبورخ (هلند)|لیمبورخ]] || [[ماستریخت]]
| ۱. || [[درنته]] ||Drenthe || [[آسن]] || Assen
|-----
|-
| [[برابانت شمالی]]   || [[دن بوس]]
| ۱. || [[استان زیلانت|زیلانت]] ||Zeeland || [[میدل‌بورخ]] || Middelburg
|-----
|-
| [[هلند شمالی]] || [[هارلم]]
| ۱. || [[فریسلانت]] ||Friesland || [[لیوواردن]] || Leeuwarden
|-----
|-
| [[اُفِریسِل|افریسل]] || [[زووله]]
| ۱. || [[فلفولانت]] ||Flevoland || [[لیلی‌استاد]] ||Lelystad
|-----
|-
| [[هلند جنوبی]] || [[لاهه]]
| ۱. || [[لیمبورخ (هلند)]] ||Limburg || [[ماستریختت]] || Maastricht
|-----
|-
| [[اوترخت (استان)|اوترخت]] || [[اوترخت (شهر)|اوترخت]]
| ۱. || [[هلند جنوبی]] ||Zuid-Holland || [[لاهه]] || Den Haag
|-----
|-
| [[زیلانت]] || [[میدل‌بورخ]]
| ۱. || [[هلند شمالی]] ||Noord-Holland || [[هارلم]] || Haarlem
|-
|}
 
 
[[رده:استان‌های هلند|*]]
۱٬۵۵۱

ویرایش