کارخانه آبجوسازی: تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
جز ، |
جز r2.6.4) (ربات افزودن: sh:Pivara |
||
خط ۴:
[[رده:کارخانه]]
[[bar:Brauarei]]▼
[[be:Бровар]]
[[be-x-old:Бровар]]
▲[[bar:Brauarei]]
[[bs:Pivara]]▼
[[bg:Пивоварна]]
▲[[bs:Pivara]]
[[ca:Cerveseria]]
[[cs:Pivovar]]
سطر ۱۵ ⟵ ۱۴:
[[de:Brauerei]]
[[en:Brewery]]
[[es:Cervecería]]▼
[[eo:Bierfarejo]]
▲[[es:Cervecería]]
[[fi:Panimo]]▼
[[fr:Brasserie]]
[[he:מבשלה]]
[[hr:Pivovara]]
[[id:Brewery]]
[[is:Brugghús]]
[[it:Birrificio]]
[[
[[lb:Brauerei]]
[[nds-nl:Brouweri-je]]
[[
[[no:Bryggeri]]
[[pl:Browar]]
[[pt:Cervejaria]]
[[ru:Пивоваренная компания]]
[[sh:Pivara]]
[[simple:Brewery]]
[[sk:Pivovar]]
▲[[fi:Panimo]]
[[sv:Bryggeri]]
[[vls:Brouwery]]
| |||