کشتن معمر قذافی: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
←‏واکنش‌ها به مرگ قذافی: مرتب‌کردن به ترتیب الفبایی (به‌جز سازمان ملل و اتحادیه عرب)
خط ۵۰:
 
=== واکنش‌ها به مرگ قذافی ===
* {{flag|United Nations}}{{سخ}} [[بان گی مون]]، دبیرکل [[سازمان ملل متحد]]، کشته شدن معمر قذافی را «گذار تاریخی» برای لیبی دانست و گفت: «راه در پیش روی لیبی و مردمش دشوار و پرچالش خواهد بود. اکنون زمان آن فرا رسیده که همه مردم لیبی متحد شوند.»<ref name="death.reactions"/>
* {{پرچم|ونزوئلا}}{{سخ}}[[هوگو چاوز]]: او پس از تایید مرگ قذافی گفت:متاسفانه خبر مرگ قذافی تایید شده‌است... اما او را کشتند... این هم یک نقض دیگری از حق زندگی یک انسان است. رئیس جمهور ونزوئلا افزود او معمر قذافی را مبارزی بزرگ و شهید تلقی می‌کند.
* {{پرچمflag|برزیلArab League}}{{سخ}}رئیس جمهورینبیل [[برزیل]]العربی خانمدبیرکل [[دیلماجامعه روسف]] نیزعرب گفت: برزیلامیدوار است که مرگ معمر قذافی راکه جشنلیبی نمی‌گیردرا ولیبه تغییرمدت وچهار جهتدهه گیریدر کشورمشت لیبیآهنین بهخود سویداشت، دمکراسیاستبداد ورا آبادانیاز راصفحه تشویقلیبی می‌کندبزداید.<ref>{{یادکرد وب
| نشانی = http://www.alarabiyavanguardngr.net/articlescom/2011/10/21arab-league-hopes-gaddafi-death-turns-page-of-tyranny/172894.html
| عنوان = چاوزArab کشتنLeague قذافیhopes راGaddafi محکومdeath کرده‘turns وpage اوof را شهید توصیف کردtyranny
| تاریخ بازدید = ۲۱۲۵ اکتبر ۲۰۱۱
| ناشر = العربیه فارسیvanguardngrnews
| زبان = فارسیانگلیسی
}}</ref>
* {{پرچم|آفریقای جنوبی}}{{سخ}}دپارتمان روابط و همکاری‌های بین‌المللی آفریقای جنوبی با اشاره به مرگ قذافی، اعلام کرد که راه‌حل رسیدن به صلح پایدار از طریق مشارکت سیاسی فراگیر و برگزاری انتخابات آزاد ممکن است. دولت آفریقای جنوبی ابراز امیدواری کرد که هر چه زودتر خشونت‌ها پایان یافته و صلح و آرامش برقرار گردد.<ref>{{یادکرد وب
| نشانی = http://www.info.gov.za/speech/DynamicAction?pageid=461&sid=22558&tid=46726
| عنوان = GMedia statement on the death of the former Libyan leader, Colonel Muammar Gaddafi
| تاریخ بازدید = ۲۵ اکتبر ۲۰۱۱
| ناشر = Department of International Relations and Cooperation
| زبان = انگلیسی
}}</ref>
* {{پرچم|استرالیا}}{{سخ}}جولیا جرارد نخست وزیر استرالیا در سخنانی گفت: با پایان یافتن این نبرد طولانی مدت برای آزادی، امروز روز آرامش لیبی است.<ref>{{یادکرد وب
| نشانی = http://www.abc.net.au/news/2011-10-21/gillard-abbott-on-gaddafi-death/3590956
| عنوان = Gaddafi death brings 'relief' to Libya: Gillard
| تاریخ بازدید = ۲۵ اکتبر ۲۰۱۱
| ناشر = ABC News
| زبان = انگلیسی
}}</ref>
* {{پرچم|انگلستان}}{{سخ}}[[دیوید کامرون]]، نخست‌وزیر [[بریتانیا]]، با بیان اینکه مرگ قذافی فرصتی برای به خاطرآوردن قربانیان وی است این واقعه را بختی برای «آینده دموکراتیک» لیبی خواند.<ref name="death.reactions">{{یادکرد وب
سطر ۶۴ ⟵ ۷۸:
| ناشر = رادیو فردا
| زبان = فارسی
}}</ref>
* {{flag|United Nations}}{{سخ}} [[بان گی مون]]، دبیرکل [[سازمان ملل متحد]]، کشته شدن معمر قذافی را «گذار تاریخی» برای لیبی دانست و گفت: «راه در پیش روی لیبی و مردمش دشوار و پرچالش خواهد بود. اکنون زمان آن فرا رسیده که همه مردم لیبی متحد شوند.»<ref name="death.reactions"/>
* {{پرچم|سوریه}}{{سخ}}در [[سوریه]] که راهپیمایی‌های ضد دولتی از هفت ماه پیش از آن در جریان بود، تظاهرکنندگان با ابراز خوشحالی از سرنوشت قذافی، به خیابان‌ها ریخته و شعار «قذافی رفته‌است، پس از آن نوبت توست بشار» سر دادند.<ref>{{یادکرد وب
| نشانی = http://www.france24.com/en/20111021-syria-forces-libya-inspired-protests-homs-assad-gaddafi
| عنوان = مرگ قذافی اعتراضات سوریه را شعله‌ور کرد
| تاریخ بازدید = ۲۱ اکتبر ۲۰۱۱
| ناشر = فرانسه ۲۴
| زبان = انگلیسی
}}</ref>
* {{پرچم|ایران}}{{سخ}}سخنگوی وزارت خارجه [[ایران]] گفت: این وعده الهی و سرنوشت محتوم همه مستبدان و ظالمان تاریخ است.<ref>[http://ayandenews.com/news/38392 آینده]</ref> [[محمود احمدی‌نژاد]] نیز در پاسخ به سوالی درباره کشته شدن معمر قذافی رییس جمهور لیبی، گفت: معتقدیم در همه جا باید اراده ملت‌ها حاکم باشد چرا که عدالت، آزادی و احترام حق همه ملت هاست؛ البته از اینکه مردم یا هر فردی کشته می‌شود خوشحال کننده نیست و ای کاش همه به عدالت و احترام به حقوق ملت‌ها تن می‌دادند.<ref>{{یادکرد وب
سطر ۹۲ ⟵ ۹۸:
| زبان = فارسی
}}</ref>
* {{پرچم|برزیل}}{{سخ}}رئیس جمهوری [[برزیل]] خانم [[دیلما روسف]] نیز گفت: برزیل مرگ قذافی را جشن نمی‌گیرد ولی تغییر و جهت گیری کشور لیبی به سوی دمکراسی و آبادانی را تشویق می‌کند.<ref>{{یادکرد وب
 
| نشانی = http://www.statsministerietalarabiya.dknet/_p_13533articles/2011/10/21/172894.html
* {{flag|Arab League}}{{سخ}} نبیل العربی دبیرکل جامعه عرب گفت امیدوار است که مرگ معمر قذافی که لیبی را به مدت چهار دهه در مشت آهنین خود داشت، استبداد را از صفحه لیبی بزداید.<ref>{{یادکرد وب
| عنوان = چاوز کشتن قذافی را محکوم کرده و او را شهید توصیف کرد
| نشانی = http://www.vanguardngr.com/2011/10/arab-league-hopes-gaddafi-death-turns-page-of-tyranny/
| تاریخ بازدید = ۲۱ اکتبر ۲۰۱۱
| عنوان = Arab League hopes Gaddafi death ‘turns page of tyranny
| ناشر = العربیه فارسی
| تاریخ بازدید = ۲۵ اکتبر ۲۰۱۱
| زبان = انگلیسیفارسی
| ناشر = vanguardngrnews
| زبان = انگلیسی
}}</ref>
 
* {{پرچم|استرالیا}}{{سخ}}جولیا جرارد نخست وزیر استرالیا در سخنانی گفت: با پایان یافتن این نبرد طولانی مدت برای آزادی، امروز روز آرامش لیبی است.<ref>{{یادکرد وب
| نشانی = http://www.abc.net.au/news/2011-10-21/gillard-abbott-on-gaddafi-death/3590956
| عنوان = Gaddafi death brings 'relief' to Libya: Gillard
| تاریخ بازدید = ۲۵ اکتبر ۲۰۱۱
| ناشر = ABC News
| زبان = انگلیسی
}}</ref>
* {{پرچم|آفریقای جنوبی}}{{سخ}}دپارتمان روابط و همکاری‌های بین‌المللی آفریقای جنوبی با اشاره به مرگ قذافی، اعلام کرد که راه‌حل رسیدن به صلح پایدار از طریق مشارکت سیاسی فراگیر و برگزاری انتخابات آزاد ممکن است. دولت آفریقای جنوبی ابراز امیدواری کرد که هر چه زودتر خشونت‌ها پایان یافته و صلح و آرامش برقرار گردد.<ref>{{یادکرد وب
| نشانی = http://www.info.gov.za/speech/DynamicAction?pageid=461&sid=22558&tid=46726
| عنوان = GMedia statement on the death of the former Libyan leader, Colonel Muammar Gaddafi
| تاریخ بازدید = ۲۵ اکتبر ۲۰۱۱
| ناشر = Department of International Relations and Cooperation
| زبان = انگلیسی
}}</ref>
* {{پرچم|زیمباوه}}{{سخ}}[[رابرت موگابه]] رئیس‌جمهور زیمباوه گفت: بر اثر حملات ناتو ما یکی از برادرانمان را از دست دادیم. معمر قذافی یک رهبر واقعی بود که توسط بیگانگان سرنگون شد. او تنها یک لیبایی نبود بلکه قهرمان واقعی آفریقا بود.<ref>{{یادکرد وب
| نشانی = http://www.globalpost.com/dispatches/globalpost-blogs/africa-emerges/gaddafi-dead-gaddafi-praised-african-hero-mugabe
| عنوان = Gaddafi praised as «an African hero» by Mugabe's party
| تاریخ بازدید = ۲۵ اکتبر ۲۰۱۱
| ناشر = Globalpost
| زبان = انگلیسی
}}</ref>
* {{پرچم|تانزانیا}}{{سخ}}وزیر امورخارجه تانزانیا، برنارد مِمبه گفت در فرهنگ تانزانیا، مردم هیچ‌گاه از مرگ کسی، حتی اگر آن فرد دشمن آنان باشد، شاد نخواند شد.<ref>{{یادکرد وب
سطر ۱۳۵ ⟵ ۱۱۸:
| زبان = انگلیسی
}}</ref>
* {{پرچم|دانمارک}}{{سخ}}هله ثورنینگ اشمیت نخست وزیر دانمارک گفت:امروز یک روز تاریخی در دوران مبارزهٔ مردم لیبی در راه آزادی و مردم‌سالاری است. سرهنگ قذافی مسئول تمامی این خشونت‌ها و سرکوب در کشورش بود. اکنون حرکت رو به جلو برای لیبی ممکن شده‌است. من به خوبی شادی مردم لیبی را درک می‌کنم. همچنین احساس همدردی خود را به هزاران نفری که خانواده و دوستانشان را از دست داده‌اند، تمام کسانی که در طول دورهٔ ستیز در لیبی زخمی برداشته‌اند، عمیقا ابراز می‌دارم. من به تلاش‌هایی که دانمارک در جهت حراست از مردم غیر نظامی لیبی انجام داد، افتخار می‌کنم. هم اکنون شورای انتقالی باید روندی را ترتیب دهد و گروه‌های مختلف مردم را دوباره به گِرد هم جمع کند. دانمارک آماده‌است تا از مردم لیبی حمایت کند.<ref>{{یادکرد وب
* {{پرچم|واتیکان}}{{سخ}}در بیانیه‌ای که توسط دفتر مطبوعاتی واتیکان منتشر شد، آمده‌است: مرگ قذافی پایان یک روند خونین و طولانی مدت برای سرنگونی یک رژیم ظالم است.<ref>{{یادکرد وب
| نشانی = http://www.catholicnewsagencystatsministeriet.com/news/vatican-voices-hope-for-libya-after-ghadafis-deathdk/_p_13533.html
| عنوان = VaticanI voicesforbindelse hopemed foroberst LibyaGaddafis afterdød Ghadafi'sudtaler deathstatsminister Helle Thorning-Schmidt:
| تاریخ بازدید = ۲۶۲۱ اکتبر ۲۰۱۱
| ناشر = Catholic News AgencyStatsministeriet
| زبان = دانمارکی
}}</ref>
* {{پرچم|زیمباوه}}{{سخ}}[[رابرت موگابه]] رئیس‌جمهور زیمباوه گفت: بر اثر حملات ناتو ما یکی از برادرانمان را از دست دادیم. معمر قذافی یک رهبر واقعی بود که توسط بیگانگان سرنگون شد. او تنها یک لیبایی نبود بلکه قهرمان واقعی آفریقا بود.<ref>{{یادکرد وب
| نشانی = http://www.globalpost.com/dispatches/globalpost-blogs/africa-emerges/gaddafi-dead-gaddafi-praised-african-hero-mugabe
| عنوان = Gaddafi praised as «an African hero» by Mugabe's party
| تاریخ بازدید = ۲۵ اکتبر ۲۰۱۱
| ناشر = Globalpost
| زبان = انگلیسی
}}</ref>
* {{پرچم|سوریه}}{{سخ}}در [[سوریه]] که راهپیمایی‌های ضد دولتی از هفت ماه پیش از آن در جریان بود، تظاهرکنندگان با ابراز خوشحالی از سرنوشت قذافی، به خیابان‌ها ریخته و شعار «قذافی رفته‌است، پس از آن نوبت توست بشار» سر دادند.<ref>{{یادکرد وب
| نشانی = http://www.france24.com/en/20111021-syria-forces-libya-inspired-protests-homs-assad-gaddafi
| عنوان = مرگ قذافی اعتراضات سوریه را شعله‌ور کرد
| تاریخ بازدید = ۲۵۲۱ اکتبر ۲۰۱۱
| ناشر = فرانسه ۲۴
| زبان = انگلیسی
}}</ref>
سطر ۱۴۸ ⟵ ۱۴۵:
| ناشر = The Times (Malta)
| زبان = انگلیسی
}}</ref>
* {{پرچم|دانمارک}}{{سخ}}هله ثورنینگ اشمیت نخست وزیر دانمارک گفت:امروز یک روز تاریخی در دوران مبارزهٔ مردم لیبی در راه آزادی و مردم‌سالاری است. سرهنگ قذافی مسئول تمامی این خشونت‌ها و سرکوب در کشورش بود. اکنون حرکت رو به جلو برای لیبی ممکن شده‌است. من به خوبی شادی مردم لیبی را درک می‌کنم. همچنین احساس همدردی خود را به هزاران نفری که خانواده و دوستانشان را از دست داده‌اند، تمام کسانی که در طول دورهٔ ستیز در لیبی زخمی برداشته‌اند، عمیقا ابراز می‌دارم. من به تلاش‌هایی که دانمارک در جهت حراست از مردم غیر نظامی لیبی انجام داد، افتخار می‌کنم. هم اکنون شورای انتقالی باید روندی را ترتیب دهد و گروه‌های مختلف مردم را دوباره به گِرد هم جمع کند. دانمارک آماده‌است تا از مردم لیبی حمایت کند.<ref>{{یادکرد وب
| نشانی = http://www.statsministeriet.dk/_p_13533.html
| عنوان = I forbindelse med oberst Gaddafis død udtaler statsminister Helle Thorning-Schmidt:
| تاریخ بازدید = ۲۱ اکتبر ۲۰۱۱
| ناشر = Statsministeriet
| زبان = دانمارکی
}}</ref>
* {{پرچم|مجارستان}}{{سخ}}یانوش مارتونی وزیر امور خارجه مجارستان گفت: مرگ قذافی به معنای پایان دهه‌های استبداد و آغاز فصل جدیدی در تاریخ لیبی است. وی همچنین اظهار داشت که مجارستان آماده‌است تا نقشی مهمی برای کمک به ایجاد مردم‌سالاری در لیبی ایفا کند.<ref>{{یادکرد وب
سطر ۱۶۳ ⟵ ۱۵۳:
| زبان = مجارستانی
}}</ref>
* {{پرچم|واتیکان}}{{سخ}}در بیانیه‌ای که توسط دفتر مطبوعاتی واتیکان منتشر شد، آمده‌است: مرگ قذافی پایان یک روند خونین و طولانی مدت برای سرنگونی یک رژیم ظالم است.<ref>{{یادکرد وب
| نشانی = http://www.catholicnewsagency.com/news/vatican-voices-hope-for-libya-after-ghadafis-death/
| عنوان = Vatican voices hope for Libya after Ghadafi's death
| تاریخ بازدید = ۲۱۲۶ اکتبر ۲۰۱۱
| ناشر = Catholic News Agency
| زبان = انگلیسی
}}</ref>
* {{پرچم|ونزوئلا}}{{سخ}}[[هوگو چاوز]]: او پس از تایید مرگ قذافی گفت:متاسفانه خبر مرگ قذافی تایید شده‌است... اما او را کشتند... این هم یک نقض دیگری از حق زندگی یک انسان است. رئیس جمهور ونزوئلا افزود او معمر قذافی را مبارزی بزرگ و شهید تلقی می‌کند.
 
=== جسد قذافی===