جمال‌الدین قفطی: تفاوت میان نسخه‌ها