اهمیتی به ما نمی‌دهند: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
(گسترش لید مقاله براساس ویکی‌انگلیسی)
بدون خلاصۀ ویرایش
هر دو [[نماهنگ]]ی که برای این ترانه ساخته شد توسط [[اسپایک لی]]، کارگردان نامزد جایزهٔ [[اسکار]] کارگردانی شد. اولین نماهنگ در دو نقطه از کشور [[برزیل]] فیلم‌برداری شد: یکی در [[دونا مارتا]] از محله‌های فقیرنشین شهر [[ریو دوژانیرو]] و دیگری در شهر [[سالوادور]]. به دلیل آن که این شهرها نامزد میزبانی [[بازی‌های المپیک تابستانی ۲۰۰۴|مسابقات المپیک ۲۰۰۴]] بود، بعضی مقامات دولتی برزیل اعتقاد داشتن اگر جکسون این نماهنگ را بسازد، واقعیت فقر و تنگدستی‌ای که در شهر دونا مارتین حکمفرما است را نشان خواهد داد و این در افکار عمومی تأثیر خواهد گذاشت. اما در مقابل ساکنان این منطقه خوشحال بودند برای آن که می‌دانستند مشکلاتشان توسط جمعیت گسترده‌ای قابل مشاهده خواهد بود. نماهنگ دوم هم در یک زندان فیلم‌برداری شد و تصاویری از نقض [[حقوق بشر]] توسط دولت‌ها و گروه‌های تندرو را نمایش داد.
 
این آهنگ در تمام کشورهای اروپایی در بین ۱۰ اثر برتر قرار گرفت و در آلمان به مدت سه هفته شماره ۱ شد. اما رادیوها و رسانه‌های آمریکا علاقه‌ای به پخش آن نداشتند و مدتی نیز آن را تحریم کردند. اما با این وجود در رتبهٔ ۳۰ جدول [[۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد]] آمریکا و رتبهٔ ۱ جدول ۱۰۰ آهنگ داغ [[آراندبی]] بیلبورد آمریکا قرار گرفت.<ref>{{یادکرد ویکی|عنوان =They Don't Care About Us |پیوند = http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=They_Don%27t_Care_About_Us&oldid=485678228 |زبان = | بازیابی =۱۸ آوریل ۲۰۱۲}}</ref>
 
نسخهٔ ریمیکس آهنگ «اهمیتی به ما نمی‌دهند» در آلبوم ریمیکس ''[[جاویدان (آلبوم)|جاویدان]]'' که در نوامبر ۲۰۱۱ منتشر شد وجود دارد.<ref>{{یادکرد ویکی|عنوان =They Don't Care About Us |پیوند = http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=They_Don%27t_Care_About_Us&oldid=485678228 |زبان = | بازیابی =۱۸ آوریل ۲۰۱۲}}</ref>
 
==شرح موسیقی و موضوع ترانه==