انستیتوی فیلم آمریکا: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
بفا دیگر چیست؟؟!!
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱:
{{ترجمه-نیاز|1=انگلیسی|تاریخ=ژوئیه ۲۰۱۲}}
{{بهبود منبع|date=July 2012}}
{{جعبه اطلاعات سازمان
|نام سازمان = انجمنبنیاد فیلم آمریکا
|تصویر =
|اندازه تصویر =
سطر ۲۵ ⟵ ۲۶:
|وب‌گاه = [http://www.AFI.com/ www.AFI.com]
}}
'''انجمنبنیاد فیلم آمریکا''' {{انگلیسی|American Film Institute}} یا '''ای‌اف‌آیبفا''' {{انگلیسی|AFI}} [[سازمان ناسودبر]]ی مستقل است که در سال ۱۹۶۷ هنگامی که [[لیندون بینز جانسون]] [[رئیس‌جمهور آمریکا]] تأسیس بنیاد ملی هنرها و علوم انسانی را تأیید کرد، توسط [[پشتوانهٔ ملی هنرهای آمریکا]] ایجاد گردید.<ref name="history">{{یادکرد وب| title=History of AFI| url=http://www.afi.com/about/history.aspx| date=| accessdate=۲۰۱۱-۰۴-۱۲| publisher=afi.com| archiveurl= http://web.archive.org/web/20110430214625/http://www.afi.com/about/history.aspx| archivedate= 30 April 2011 <!--DASHBot-->| deadurl= no}}</ref>
 
انجمنبنیاد فیلم آمریکا تا سال ۱۹۹۸ توسط فیلم‌خانهٔ ملی آمریکا در [[مرکز هنرهای نمایشی جان اف کندی]] در [[واشینگتن، دی. سی.]] اداره می‌شد. پیش از تأسیس مرکز کندی، این بنیاد فیلم‌هایش را در [[نگارخانه ملی هنر آمریکا]] به نمایش می‌گذاشت.<ref name="jenkins">{{یادکرد خبر| title=Off With the Show| author=Mark Jenkins| date=8 October 2004| url=http://www.washingtoncitypaper.com/articles/29447/off-with-the-show| work=Washington City Paper| accessdate=۲۰۱۱-۰۵-۱۲| publisher=washingtoncitypaper.com}}</ref>
 
در آوریل ۲۰۰۳، ای‌اف‌آیبفا تماشاخانهٔ [[ای‌اف‌آیبفا نقره‌ای]] سال ۱۹۳۸ واقع در [[سیلور اسپرینگ، مریلند]]، درست در شمال [[واشنگتن]] را دوباره بازگشایی کرد.<ref name="meyer">{{یادکرد خبر| title=A Dose of Art and Entertainment Revives a Suburb| url=http://www.nytimes.com/2007/06/13/realestate/commercial/13silver.html?ref=americanfilminstitute| author=Eugene L. Meyer| date=13 June 2007| work=New York Times| publisher=NYTimes.com| accessdate=۲۰۱۱-۰۵-۱۲}}</ref>
 
== تاریخچه ==
انجمنبنیاد فیلم آمریکا در سال ۱۹۶۷ و به عنوان یک سازمان هنرهای ملی تأسیس شد تا به حفظ میراث فیلم آمریکا، آموزش نسل بعدی فیلم‌سازان و قدردانی از هنرمندان و آثارشان بپردازد. [[موقوفهٔ ملی برای هنرها و علوم انسانی آمریکا]] توصیه کرده‌است که ای‌اف‌آیبفا «برای غنی‌سازی و پرورش هنر فیلم در آمریکا» با سرمایهٔ اولیه‌ای که از طرف [[پشتوانهٔ ملی هنرهای آمریکا]]، [[انجمن تصاویر متحرک آمریکا]] و [[بنیاد فورد]] ایجاد شود.
 
۲۲ عضو اصلی هیأت امنای این بنیاد شامل [[گریگوری پک]] به عنوان رئیس، [[سیدنی پوآتیه]] به عنوان معاون رئیس و همچنین [[فرانسیس فورد کوپولا]]، [[آرتور شلسینگر، جونیور]]، [[جک والنتی]] و دیگر نمایندگان از هنر و دانشگاه می‌شود.<ref name="history"/>
سطر ۳۸ ⟵ ۳۹:
[[جورج استیونس، جونیور]] به عنوان مدیر این بنیاد از زمان تأسیس تا سال ۱۹۸۰ خدمت کرد. پس از وی [[ژان پیکر فرستنبرگ]] از سال ۱۹۸۰ تا ۲۰۰۷ در این سمت و مدیریت عامل این بنیاد مشغول به کار بود. در سال ۲۰۰۷ [[باب گزل]] به عنوان مدیر و مدیرعامل این بنیاد قرار گرفت.<ref name="history"/>
 
به عنوان یک سازمان غیرانتفاعی، این بنیاد بودجه‌اش را از طریق کمک‌های مالی بنیاد و دولت، مشارکت و حمایت‌های مالی شرکت‌های بزرگ و کوچک و کمک‌های مالی از افراد و برنامهٔ عضویت ای‌اف‌آیبفا تأمین می‌کند.
 
== هنرستان بفا ==
=== جشنواره‌های فیلم ای‌اف‌آی ===
ای‌اف‌آی دو جشنواره را اجرا می‌کند: جشنوارهٔ ای‌اف‌آی {{انگلیسی|AFI FEST}} که در [[لس‌آنجلس]] برگزار می‌شود و جشنوارهٔ مستندسازی [[سیلورداکز]] {{انگلیسی|SILVERDOCS}} که با همکاری [[شبکهٔ دیسکاوری]] و در [[سیلور اسپرینگ، مریلند]] برگزار می‌گرد. جشنوارهٔ ای‌اف‌آی {{انگلیسی|AFI FEST}} تنها جشنوارهٔ فیلم در آمریکاست که از طرف [[فدراسیون جهانی انجمن‌های تهیه‌کنندگان فیلم]] {{به فرانسوی|FIAPF (Fédération Internationale des Associations de Producteurs de Films)}} مورد تأیید است.<ref name="cooper">{{یادکرد وب| title=SILVERDOCS 2011 Documentary Film Festival| url=http://dc.about.com/od/filmfestivals/a/Silverdocs.htm| author=Rachel Cooper| publisher=About.com| date=| accessdate=۲۰۱۱-۰۵-۱۲}}</ref>
 
In 1969, the institute established the Center for Advanced Film Studies at Greystone, the Doheny Mansion in Beverly Hills, CA. The first class included filmmakers [[ترنس مالیک]], [[دیوید لینچ]], [[Caleb Deschanel]] and [[پل شرادر]]. That program grew into the [[AFI Conservatory]], a fully accredited graduate film school, located in the hills above Hollywood, CA. In addition to the Conservatory, AFI has a tuition-free program called the AFI Directing Workshop for Women that operates each spring and summer from the Los Angeles campus.
=== تماشاخانهٔ نقره‌ای و مرکز فرهنگی ای‌اف‌آی ===
ای‌اف‌آی به عنوان بزرگ‌ترین برگزارکنندهٔ نمایشگاه‌های غیرانتفاعی در آمریکا، به طور منظم فیلم‌هایی را در تماشاخانهٔ [[ای‌اف‌آی نقره‌ای]] و مرکز فرهنگی ای‌اف‌آی در [[سیلور اسپرینگ، مریلند]] و سینماهای آرک‌لایت و [[مرکز فرهنگی اسکیربال]] در [[لس‌آنجلس]] [[کالیفرنیا]] به نمایش درمی‌آورد.
 
=== دانش‌آموختگان سرشناس ===
برنامه‌ریزی در تماشاخانهٔ ای‌اف‌آی نقره‌ای شامل ترکیبی التقاطی از مرور آثار، جشنواره‌ها و اولین اجراهای فیلم‌های بلند و همچنین رویدادهای اجتماعی و فعالیت‌های آموزشی می‌شود.<ref name="travel">{{یادکرد خبر| title=An Old Movie House Gets Its Glow Back| author=Eric P. Nash| url=http://www.nytimes.com/2007/06/21/arts/21arts-005.html?ref=americanfilminstitute| date=30 March 2003| work=New York Times| publisher=NYTimes.com| accessdate=۲۰۱۱-۰۵-۱۲}}</ref>
Several AFI Alums have received both national and international recognition. Among the notable alumni of AFI are: [[دارن آرونوفسکی]], [[Jon Avnet]], [[Keith D. Black]], [[Wally Pfister]], [[Stuart Cornfeld]], [[Bill Duke]], [[Edward James Olmos]], [[Carl Colpaert]], [[Rodrigo García (director)|Rodrigo García]], [[Steve Golin]], [[Patrick Creadon]], [[Amy Heckerling]], [[Marshall Herskovitz]], [[Janusz Kamiński]], [[Matthew Libatique]], [[Mimi Leder]], [[دیوید لینچ]], [[ترنس مالیک]], [[John McTiernan]], [[پل شرادر]], [[Frank Spotnitz]], [[Mark Waters (director)|Mark Waters]], [[Gary Winick]], [[Edward Zwick]], and [[Susannah Grant]].
 
== برنامه‌های بفا ==
=== لابراتوار محتوای دیجیتال ای‌اف‌آی ===
=== فهرست فیلم‌های بلند بفا ===
لابراتوار محتوای دیجیتال ای‌اف‌آی مرکزی است پژوهشی و توسعه‌ای برای رسانه‌های دیجیتال که در در دانشگاه لس‌آنجلس واقع است. این لابراتوار برای بررسی و ابداع نمونه‌های اولیهٔ سرگرمی‌های دیجیتال به منظور استفاده در [[فیلم]]، [[تلویزیون]]، [[بازی‌های رایانه‌ای]]، [[پهن‌باند]] و [[تلفن همراه|تلفن‌های همراه]] فعالیت می‌کند.
 
The AFI Catalog of Feature Films, started in 1968, is an online database that preserves the history of American film in encyclopedic detail. A prime research tool for film historians, the catalog consists of entries on more than 50,000 films, from 1893 to the mid-1970s, documenting casts, crews, synopses and production notes. New catalog entries of the remaining 15,000 American feature films produced between 1974 and present day are incorporated every year.
=== پردهٔ‌ملت ای‌اف‌آی ===
 
پردهٔ‌ملت ای‌اف‌آی {{انگلیسی|AFI ScreenNation}} زیرمجموعه‌ای است از وبگاه ای‌اف‌آی که به منظور نمایش محصولات آموزشی ای‌اف‌آی و نکاتی برای فیلم‌سازان نوجوان ایجاد شده تا آثارشان را به اشتراک گذاشته، شناخته شوند و برای جایزه با هم رقابت کنند.
=== جایزهٔ یک عمر دست‌آورد بفا ===
{{اصلی|AFI Life Achievement Award}}
 
=== جوایز بفا ===
The annual AFI Awards honors the creative ensembles of the 10 outstanding movies and television shows of the year. Two 13-person juries composed of artists, academics, critics and AFI Trustees deliberate, discuss and determine the honored ensembles, who are then feted at a private event in January.<ref name="derby">{{یادکرد خبر| title=American Film Institute Awards hail top 10 best movies of 2008| url=http://goldderby.latimes.com/awards_goldderby/2008/12/american-film-i.html| work=Los Angeles Times| publisher=LATimes.com| date=14 December 2008| accessdate=۲۰۱۱-۰۵-۱۲}}</ref> In addition, Ten Moments of Significance, documenting the year’s media milestones, are entered into an ongoing almanac.<ref name="significance">{{یادکرد خبر| url=http://www.nytimes.com/2001/01/10/movies/film-institute-chooses-top-10-moments-of-significance.html| title=Film Institute Chooses Top 10 'Moments of Significance'| author=Rick Lyman| date=10 January 2001| work=New York Times| publisher=NYTimes.com| accessdate=۲۰۱۱-۰۵-۱۲}}</ref>
 
=== مجموعه‌های ۱۰۰ سال... بفا ===
The popular [[AFI 100 Years… series]], which ran from 1998 to 2008, and created jury-selected lists of America’s best movies in categories including Musicals, Laughs and Thrills, drove new generations to experience classic American films. The juries consisted of over 1,500 artists, scholars, critics and historians, with movies selected based on the film’s popularity over time, historical significance and cultural impact. ''[[همشهری کین]]'' was voted the greatest American film twice.<ref name="vangelder">{{یادکرد خبر| title=‘Citizen Kane’ Wins an Election| url=http://www.nytimes.com/2007/06/21/arts/21arts-005.html?ref=americanfilminstitute| date=21 June 2001| author=Lawrence VanGelder| work=New York Times| publisher=NYTimes.com| accessdate=۲۰۱۱-۰۵-۱۲}}</ref>
 
=== جشنواره‌های فیلم ای‌اف‌آیبفا ===
ای‌اف‌آیبفا دو جشنواره را اجرا می‌کند: جشنوارهٔ ای‌اف‌آیبفا {{انگلیسی|AFI FEST}} که در [[لس‌آنجلس]] برگزار می‌شود و جشنوارهٔ مستندسازی [[سیلورداکز]] {{انگلیسی|SILVERDOCS}} که با همکاری [[شبکهٔ دیسکاوری]] و در [[سیلور اسپرینگ، مریلند]] برگزار می‌گرد. جشنوارهٔ ای‌اف‌آیبفا {{انگلیسی|AFI FEST}} تنها جشنوارهٔ فیلم در آمریکاست که از طرف [[فدراسیون جهانی انجمن‌های تهیه‌کنندگان فیلم]] {{به فرانسوی|FIAPF (Fédération Internationale des Associations de Producteurs de Films)}} مورد تأیید است.<ref name="cooper">{{یادکرد وب| title=SILVERDOCS 2011 Documentary Film Festival| url=http://dc.about.com/od/filmfestivals/a/Silverdocs.htm| author=Rachel Cooper| publisher=About.com| date=| accessdate=۲۰۱۱-۰۵-۱۲}}</ref>
 
=== تماشاخانهٔ نقره‌ای و مرکز فرهنگی ای‌اف‌آیبفا ===
ای‌اف‌آیبفا به عنوان بزرگ‌ترین برگزارکنندهٔ نمایشگاه‌های غیرانتفاعی در آمریکا، به طور منظم فیلم‌هایی را در تماشاخانهٔ [[ای‌اف‌آیبفا نقره‌ای]] و مرکز فرهنگی ای‌اف‌آیبفا در [[سیلور اسپرینگ، مریلند]] و سینماهای آرک‌لایت و [[مرکز فرهنگی اسکیربال]] در [[لس‌آنجلس]] [[کالیفرنیا]] به نمایش درمی‌آورد.
 
برنامه‌ریزی در تماشاخانهٔ ای‌اف‌آیبفا نقره‌ای شامل ترکیبی التقاطی از مرور آثار، جشنواره‌ها و اولین اجراهای فیلم‌های بلند و همچنین رویدادهای اجتماعی و فعالیت‌های آموزشی می‌شود.<ref name="travel">{{یادکرد خبر| title=An Old Movie House Gets Its Glow Back| author=Eric P. Nash| url=http://www.nytimes.com/2007/06/21/arts/21arts-005.html?ref=americanfilminstitute| date=30 March 2003| work=New York Times| publisher=NYTimes.com| accessdate=۲۰۱۱-۰۵-۱۲}}</ref>
 
=== لابراتوار محتوای دیجیتال ای‌اف‌آیبفا ===
لابراتوار محتوای دیجیتال ای‌اف‌آیبفا مرکزی است پژوهشی و توسعه‌ای برای رسانه‌های دیجیتال که در در دانشگاه لس‌آنجلس واقع است. این لابراتوار برای بررسی و ابداع نمونه‌های اولیهٔ سرگرمی‌های دیجیتال به منظور استفاده در [[فیلم]]، [[تلویزیون]]، [[بازی‌های رایانه‌ای]]، [[پهن‌باند]] و [[تلفن همراه|تلفن‌های همراه]] فعالیت می‌کند.
 
=== پردهٔ‌ملت ای‌اف‌آیبفا ===
پردهٔ‌ملت ای‌اف‌آیبفا {{انگلیسی|AFI ScreenNation}} زیرمجموعه‌ای است از وبگاه ای‌اف‌آیبفا که به منظور نمایش محصولات آموزشی ای‌اف‌آیبفا و نکاتی برای فیلم‌سازان نوجوان ایجاد شده تا آثارشان را به اشتراک گذاشته، شناخته شوند و برای جایزه با هم رقابت کنند.
 
== پانویس ==
سطر ۶۳ ⟵ ۸۵:
* [http://www.ukhotmovies.com/film-festivals/los-angeles-film-festival/information.html AFI Los Angeles Film Festival - History and Information]
 
[[رده:انجمنبنیاد فیلم آمریکا|*]]
[[رده:سازمان‌های بنیان‌گذاری‌شده در ۱۹۶۷ (میلادی)]]